Сюжуань Чжан и Чуньфан Тан арестованы в городе Цянань провинции Хэбэй

Сюжуань Чжан и Чуньфан Тан арестованы в городе Цянань провинции Хэбэй

28 августа 2010 года практикующие Фалуньгун, Сюжуань Чжан и Чуньфан Тан из области Гуе города Таншань провинции Хэбэй были незаконно арестованы сотрудниками полиции округа Тайпинчжуан, во время разъяснения правды на рынке города Цянань провинции Хэбэй. Во время ареста сотрудники полиции тащили женщин через весь рынок в отделение полиции. Обе женщины потеряли свои туфли во время этого беззакония.

Чуньфан Тан, 51-го года, была доставлена в центр «промывания мозгов» на четвертый этаж здания суда сельскохозяйственного законодательного бюро города Цянань (прежде этот центр находился на западной стороне улицы Цифу в западном здании суда городской теле-радиостанции Цянань).

48-летнюю Сюжуань Чжан доставили на третий этаж 22-го корпуса хирургического отделения народной больницы города Цянань. Со слов осведомленных лиц, около 1:00 ночи 29 августа Сюжуань Чжан упала с четвертого этажа здания. Она получила переломы костей таза и бедер, ее рот и глаза были опухшими, несколько зубов были выбиты, а ее руки были в ушибах и синяках.

30 августа дочь Сюжуань Чжан приехала в город Цянань. Она спросила полицейских, как ее мать могла быть настолько тяжело ранена. Полицейские сказали, что она упала, когда была одна. Дочь Сюжуань Чжан продолжала спрашивать полицейских: «Что вы сделали с моей матерью? Почему она выпрыгнула из здания?» Сотрудники полиции не отвечали. Юйлинь Ян, глава центра «промывания мозгов» и еще один человек остались в больнице.

Расследование по делу Сюжуань Чжан продолжается.

Дополнительная информация:

Отделение полиции округа Тайпинчжуан: 86-315-7697351.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй , Китай

Версия на китайском языке: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/9/2/229113. html