Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующая Фалунь Дафа из города Тяньцзинь, арестованная во время проведения Олимпийских игр, 15 месяцев подвергалась жестоким пыткам в трудовом лагере и умерла вскоре после освобождения

Янв. 7, 2010 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

Практикующая Фалунь Дафа из города Тяньцзинь, арестованная во время проведения Олимпийских игр, 15 месяцев подвергалась жестоким пыткам в трудовом лагере и умерла вскоре после освобождения

Нью-Йорк – Практикующая средних лет, врач по профессии, задержанная в городе Тяньцзинь во время проведения Олимпийских игр, умерла 4 декабря, спустя всего 22 дня после освобождения из исправительно-трудового лагеря Баньцяо. Г-жа Гун Хуэй была задержана полицией 13 августа 2008 г., а затем отправлена в лагерь, где подвергалась пыткам, избиениям и одиночному заключению. Ей было 57 лет .

Гун была в числе 15-ти последователей Фалуньгун, отправленных в исправительно-трудовой лагерь Баньцяо и столкнувшихся с угрозой применения пыток, о чём сообщал Информационный Центр Фалунь Дафа в феврале прошлого года. Она также вошла в число 80-ти практикующих Фалуньгун, чья смерть зафиксирована ИЦФД в 2009 г. Накануне и во время проведения Олимпийских игр свыше 8000 практикующих Фалуньгун были задержаны властями, и впоследствии многие из них были приговорены к принудительному труду в исправительно- трудовых лагерях.

«Трагическая смерть этой женщины ещё раз доказывает реальную угрозу жизни и здоровью, с которой сталкивается каждый практикующий Фалуньгун, схваченный на улице и отправленный в один из 300-от китайских гулагов», - сказала спикер Информационного Центра Фалунь Дафа, Гэйл Рахлин.

Служащие местной полиции и управления безопасности задержали Гун без предъявления ордера 13 августа 2008 г., в период проведения Олимпийских игр. Сначала её в течение 35 дней держали в центре заключения района Нанкай, расположенного в пределах города Тяньцзинь, неподалёку от Олимпийского стадиона. Затем 17 сентября 2008 г. её отправили в исправительно-трудовой лагерь Баньцяо, расположенный в пригородном районе Даган.

Чтобы заставить её отказаться от веры в Фалуньгун, охранники лагеря запирали её в одиночную камеру на длительный период, лишали пищи и сна и заставляли стоять без движения в течение долгих часов. Они также подстрекали заключённых избивать её.

Как стало известно, 9 ноября 2008 г. Гун подвергли особо жестоким пыткам, которые продолжались с 9утра до 11 вечера, в результате чего она была на грани жизни и смерти. За три месяца пребывания в лагере она крайне исхудала, ослабла и говорила с трудом.

Такое насилие над практикующим Фалуньгун, применяемое в системе перевоспитания трудом, где последователи этой практики составляют значительную долю от всех заключённых - обычное дело. Специальный докладчик по делам о пытках ООН рассказал о том, как практикующих Фалуньгун помещают в одиночные камеры в исправительно-трудовом женском лагере в Пекине.

Как рассказывается в одной из статей: «Отделение «Интенсивного перевоспитания» … состоит из десяти крохотных камер одиночного заключения. Заключённые сообщали, что практикующие Фалуньгун, не отказавшиеся от своей веры, после шести месяцев заключения отправлялись в отделение «Интенсивного перевоспитания» и находились там до полного «преобразования». Практикующие Фалуньгун, побывавшие там, называли это отделение «Отделением интенсивного истязания»».

Расследование, проведённое в феврале 2009 г. группой китайских защитников прав человека, выявило: «Более тринадцати опрошенных [все апеллянты] особо отметили факты преследования практикующих Фалуньгун в исправительно-трудовых лагерях. Они сообщили, что последователи Фалуньгун составляют самую большую группу заключённых, и они часто подвергаются преследованию за веру».

Несмотря на призывы членов семьи освободить Гун, её продолжали удерживать в лагере, несмотря на резкое ухудшение здоровья. Её освободили лишь по истечении 15-ти месячного срока заключения. Она так и не смогла оправиться от пыток, которым её подвергли в лагере, и умерла 4 декабря 2009 г., всего три месяца спустя после освобождения.

Информационный Центр Фалунь Дафа призывает группы правозащитников и иностранные средства массовой информации, расположенные в Китае, провести подробное расследование обстоятельств, связанных со смертью Гун
.

Телефоны служащих исправительно-трудового лагеря Баньцяо:

Хао Демин, директор лагеря: 86-22-63252201, 86-22-63252203 (раб.), 86-13803060179 (моб.)

Лю Юйся, начальник административно-хозяйственного отдела: 86-22-63251069

Лю Цзинин и Сяо Чуньли, начальники второго отделения: 86-22-63251423 (раб.)

Чжан, начальник второй секции: 86-22-63251410, 86-22-63251415

Для более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в Информационный центр Фалунь Дафа

Контактные телефоны: Гэйл Рахлин (+1 917-757-9780), Леви Броуде (+1 845-418-4870), Эрпин Чжан (+1 646-533-6147), Чжоэл Чипкар (+1 416-731-6000)

Fax : 646-792-3916 Email : contact @ faluninfo . net , Website : http :// faluninfo . net /

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2010/1/6/113648. html