Мое понимание Ми Синь (увлеченная вера)

Вчера во время коллективного изучения Закона мы прочитали канон «Что такое Ми Синь (увлеченная вера)?» из Сути усердного самосовершенствования, а затем обменивались пониманием на эту тему. В моем понимании ми синь , как это существует в культуре КПК, несет негативное значение, означающее «суеверие» или «фанатизм». Однако Учитель объяснил это :

«Когда люди «рьяно» верят во что-нибудь, включая какую-то правду, то это и есть проявление увлеченной веры. Сами слова не носят отрицательной оценки». («Суть усердного самосовершенствования», не официальный перевод).

Как я понимаю, каждое пространство имеет свои законы. Когда практикующий повышает свой уровень, законы боле низких уровней не применимы и не могут действовать. Люди имеют ми синь , так как у них есть чувства, и без этого человеческое общество не может существовать. Дети верят в своих родителей, ученики верят в учителей, а солдаты верят в дисциплину. Но на более высоком уровне ми синь является привязанностью: это «слепая вера», которая не является верой, исходящей из знания, понимания и того, что видишь. Это больше исходит из инстинкта, эмоций и желаний. Ми синь также является одним из представлений. Но ми синь необходима и является законом для пространства людей. КПК исказило значение этого выражения, и применяет его в искаженном значении.

Как должен я, ученик Дафа, рассматривать ми синь ? Есть ли у меня ми синь ? Я посмотрел внутрь себя и увидел, что когда я цепляюсь за свои представления и убеждения, думаю, что они являются частью меня, или обладаю другими привязанностями к этому, это также является ми синь . Существует много привязанностей, которые я рассматриваю как часть себя, потому что я рос, принимая их за себя. Когда бы ни происходила дискуссия между практикующими, если я придерживаюсь своего понимания в определенном вопросе, независимо от того, правильно это или нет, на этом определенном уровне, привязанность к моей вере (что она является правильной) и есть ми синь . Есть старая поговорка: «Когда стороны знают правду, тогда аргументам нет места». Когда практикующие спорят, это происходит потому, что обе стороны не могут ясно видеть. Если хотя бы один из них мог видеть ясно, не было бы спора.

Тогда, какая разница между ми синь (увлеченной верой) и праведной верой? В моем понимании праведная вера исходит из знающей стороны, из глубины нашего сердца. Она не имеет фанатичного, эмоционального или слепого аспекта, а, является видом знания. Учитель наставляет нас, что вначале мы должны верить, и затем приходит опыт. Этот вид веры отличается от ми синь . Ми синь не является рациональным и не исходит из осознанности; вера является рациональной и исходит из осознанности. Я обнаруживаю, что чем более искренним по отношению к себе я становлюсь, тем легче становится увидеть истину.

Я иногда вижу практикующих, говорящих о Дафа, Учителе и их вере в Учителя с излишним чувством радости. Как я понимаю, это также является ми синь . Практикующие, которые по-настоящему верят в Учителя, обычно не говорят эти слова вслух. Иногда практикующие говорят с обычными людьми о других верованиях таким образом, что они возвышают Дафа и унижают веру других людей. Мы все знаем, что Дафа является Великим Законом, но обычные люди не могут понять этого, и когда мы говорим об этом с чувством излишней радости, это также является проявлением ми синь . Все, что мы делаем или говорим, если это не исходит из спокойного и рационального сознания, скорее всего, исходит из ми синь . Как мне кажется, ми синь на низком уровне является законом пространства людей, и может проявляться по-разному, но на высоком уровне, это проявляется как милосердие. Разница между обычными людьми и практикующими состоит в том, что практикующие действуют, исходя из осознанности, а не потому, что они обладают слепой веру в то, что, что-то является хорошим, и они могут по-настоящему видеть, что Истина-Доброта- Терпение несут добро.

Один практикующий сказал мне несколько дней тому назад, что я говорю, как будто «я все знаю». Раздумывая о его словах, я увидел, что это некий вид ми синь во мне, слепая вера в моих представлениях и мышлении, что эти представления правильные, когда, на самом деле, я ничего не знаю.

Пожалуйста, укажите на любые ошибки.

Практикующий из Северной Америки

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2009/8/15/110038. html