Г-н Ли Хэ умер от пыток в тюрьме Цзидун в городе Таншань провинции Хэбэй

Г-н Ли Хэ из района Чжолу провинции Хэбэй оказался на грани смерти в тюрьме Цзидун города Таншань. 27 июня 2009 года он скончался. С тех пор как в июле 1999 года началось преследование, много раз г-н Ли Хэ был арестован, приговорён к заключению, подвергался пыткам, и его дом был обыскан.

Г-н Ли Хэ, 59 лет, жил в деревне Тайфу района Чжолу. Он больше десяти лет был шофером в армии. После того, как он ушёл из армии, у него было много болезней. Он не получал никаких льгот, и таким образом со слабым здоровьем жил очень трудной жизнью. В 1996 году г-н Ли начал практиковать Фалунь Дафа, и его здоровье резко улучшилось, давая ему надежду и радость в жизни.

В марте 2000 года г-н Ли Хэ был помещён в центр заключения района Чжолу, так как не отказался от своей веры в учение Фалуньгун, основанное на принципах Истины, Доброты и Терпения. Сорок дней спустя, после того, как полиция вымогательством получила от его семьи 10 000 юаней, он был освобожден.

8 июня 2008 года он опять был арестован работниками районного “Офиса 610” Ли Цзимин, Чжао Сюань и Бэнь Цзиюн, и сельскими жителями Ли Цини и Се Чжэнхуа. Больше четырех месяцев его задерживали в центре заключения Чжолу. Впоследствии он был тайно приговорен к двум годам заключения и помещён в тюрьму Цзидун в районе Наньпу города Таншань для дальнейшего преследования. В тюрьме пытками он был доведён до состояния, близкого к смерти.

Тюремные работники попытались избежать ответственности за то, что г-н Ли чрезвычайно ослаб физически, и сообщили в “Офис 610”, чтобы они забрали г-на Ли, но те отказались это сделать. Поскольку тюрьмное начальство не хотело оказаться виновником его смертти, то г-на Ли отправили непосредственно домой.

Даже после того, как г-н Ли Хэ в критическом состоянии возвратился домой, власти продолжали беспокоить его. Местный “Офис 610” назначил людей, которые контролировали его и оказывали на него давление, что вызывало у него большие психологические мучения. 27 июня 2009 года, вскоре после того, как г-н Ли вернулся домой, он скончался.

Люди, непосредственно ответственные за смерть г-на Ли:

Дун Фэй, капитан подразделения внутренней безопасности в полицейском управлении Чжолу: 86-313-7985062 (раб.), 86-313-6525952 (дом.), 86-13932382700 (моб.).
Чжао Сюань, директор “Офиса 610” района Чжолу: 86-313-6521076 (раб.), 86-313-6534298 (дом.), 86-13833358536 (моб.).
Ли Цзимин, сотрудник “Офиса 610” района Чжолу: 6521076 (раб.), 86-313-6533928 (дом.), 86-13932390856 (моб.)
Бэнь Цзиюн, сотрудник “Офиса 610” района Чжолу: 86-313-6521076 (раб.), 86-13653131933 (моб.) .

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2009/8/7/206070. html