Видеть большую картину и прорываться через трудности

Видеть большую картину и прорываться через трудности

Опыт, представленный на Конференцию Фа, посвящённую десятой годовщине создания и работы вебсайта Минхуэй/Прозревшая Мудрость

Это редкий случай, когда практикующие, которые работают для вебсайта Минхуэй проводят Конференцию Закона. Я хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поделиться со всеми моим опытом совершенствования в этом проекте. Пожалуйста, укажите с добротой на любые недостатки в моем понимании.

Когда я присоединилась к этому проекту в 2003 году, Минхуэй прошел через самый трудный период времени со времени, когда зло начало преследование, и стал зрелым во многих аспектах. Основание было заложено хорошо . Но для меня это все еще была новая сфера, и я была растеряна.

До и после 20 июля, в самые трудные времена, так же, как и многие другие практикующие, я получила большую пользу от вебсайта Минхуэй . Я читала новые каноны Учителя, продолжала узнавать о самой последней ситуации в Китае, читала статьи практикующих со всего мира, которые делились своим пониманием и уразумением. Сайт Минхуэй сопровождал меня на моем пути Исправления Законом.

С того времени, как я присоединилась к этому проекту, я должна была изменить угол моего мышления от читателя, который впитывал сущность статей вебсайта, до редактора, который предоставляет помощь читателям. Я также пришла к пониманию, что каждое предложение, каждая статья и каждый материал для разъяснения правды, которые могут казаться простыми, на самом деле включают внимательное обдумывание и самоотдачу. Они требуют ясного понимания Закона, внимательного обдумывания, умелого понимания общей ситуации и необходимости учитывать детали, чтобы удовлетворить читателей, различных уровней, обладающих самым разным опытом и пониманием. Более того, как проект подтверждения Закона, Минхуэй должен постоянно улучшаться, чтобы в полной мере достичь эффекта спасения живых существ. Это требует постоянного развития и созидания. Чтобы поступать хорошо, кроме индивидуальных усилий, эта работа требует общей координации и кооперации практикующих с различным пониманием и индивидуальностью, чтобы особенность и сильные черты каждого проявились в полной мере.

Я чувствовала огромное давление, но я ясно осознавала, что вещи, которые не будут оказывать на меня давления, могут быть неэффективными в спасении живых существ. Это моя обязанность и миссия, как ученика Дафа, и я должна выполнять это хорошо.

Важно видеть всю картину

Хорошо известно, что ученики Дафа создали вебсайт Минхуэй , и что содержание вебсайта имеет прямое отношение к Дафа и совершенствованию. Каждая статья, а также всё в общем, будет нести в себе то, как читатели будут воспринимать учеников Дафа. Так как у практикующих в Китае нет легкого канала для обмена информацией друг с другом, то направление, которое даёт Минхуэй , является главным ориентиром для них в их совершенствовании. Материалы, опубликованные на Минхуэй , являются важным инструментом для их работы по разъяснению правды. Для непрактикующих, которые мало знают о Фалуньгун, направление статей Минхуэй, высказанная в них точка зрения и качество написания статей, могут повлиять на степень принятия ими правды. Зло также пристально следит за вебсайтом Минхуэй . Если мы поступаем хорошо, мы можем прямо задушить зло и спасти тех, кем оно управляет, но у кого всё ещё имеется совесть. Наши упущения будут использованы злом. Чем яснее мы понимаем характеристику и роль вебсайта Минхуэй , тем серьезнее мы будем относиться к работе на Минхуэй . Мы должны думать о наших читателях, потому что вебсайт Минхуэй имеет огромное влияние на них.

Как только я присоединилась к проекту Минхуэй , я научилась переключать своё мышление с мыслей, сфокусированных на личном совершенствовании и ситуации в моём регионе на то, чтобы смотреть на общую, большую картину, которая, что, по моему мнению, является требованием для всех, кто принимает участие в работе сайта Минхуэй.

Например, когда я редактирую статью, я должна учитывать подбор слов, общее содержание и решать, что убрать, а что оставить. Однажды репортер написал статью об интервью с практикующей, которая страдала от преследования, когда она была в Китае, и сейчас живет заграницей. Эта статья была хорошо написана, но интервью включало вопросы совершенствования ( у нее не было ясного понимания Закона). Например, она думала о самоубийстве, когда её пытали, пассивно выносила преследование, и относилась к преследованию, как к преследованию людей людьми. Она не повысила свое понимание принципов Закона после того, как сбежала от преследования. Все эти вопросы совершенствования были отражены в статье. Если эту статью прочитают непрактикующие, они будут потрясены жестокостью преследования, от которого она страдала, но у них может возникнуть неправильное понимание совершенствования по Дафа. Практикующие, которые плохо изучали Фа (особенно практикующие в Китае, которые все еще подвергаются преследованиям), могут быть введены в заблуждение, думая, что такое понимание и поведение признается вебсайтом Минхуэй . Поэтому эта статья не может быть опубликована на вебсайте Минхуэй .

Точность статей и сообщений также важно соблюдать. Так как практикующие всё ещё являются совершенствующимися, у них есть проблемы в совершенствовании, которые могут проявиться. Иногда они довольно серьезно проявляются в тех статьях, которые получает редакция сайта. В некоторых статьях ощущается не ясное понимание принципов Закона их авторами, некоторые статьи слишком эмоциональны и могут содержать преувеличения или искажать правду, а некоторые содержат опыт, в котором практикующие утверждают себя, а не Фа вследствие своих привязанностей. Особенно часто это проявляется у практикующих, которые страдают от жестокого преследования. Их совершенствование и понимание Закона имеют очевидные и серьезные упущения. Это вещи, за которыми нам необходимо следить и н которые надо обращать очень серьёзное внимание, когда мы просматриваем и отбираем статьи для публикации. В противном случае, если статьи искажают факты, даже если только одна единственная деталь неправильная, порочные люди в трудовых лагерях, центрах промывания мозгов и «Офисах 610» будут распространять слухи, что информация, опубликованная на вебсайте Минхуэй фальшивая, создавая проблемы местным практикующим в их усилиях по разъяснению правды; и практикующие, которые знают ситуацию, будут беспокоиться. Практикующие, чья среда совершенствования в Китае тяжёлая, будут сбиты с толку этими вопросами и в результате могут возникнуть споры, что создаст помехи спасению людей практикующими в Китае.

Мы получаем немало статей, авторы которых, похоже, не обладают твёрдым пониманием принципов Фа. Учитывая нашу аудиторию, мы просто не публикуем эти статьи. Мы не хотим вводить в заблуждение наших читателей, предоставляя несоответствующее описание по незначительным вопросам.

Когда некоторые практикующие не могут согласиться с тем, как выполнять дела, они пишут на сайт Минхуэй , защищая свои собственные идеи и методы выполнения дел, и обвиняют других. Иногда практикующие спорят о том, как выполнять определенное дело, и обе стороны не могут рассматривать и решать проблемы гармонично. Практикующие, которых привлекает это дело, будут писать и передавать статьи на Минхуэй , но то, что они пишут, содержит элементы, которые защищают их способы выполнения определенных задач, и содержат критику методов других практикующих. В таком случае мы должны уметь рассмотреть этот вопрос с точки зрения общей ситуации Исправления Законом, и затем решать, как поступить с точки зрения перспективы вебсайта Минхуэй .

Для того, чтобы хорошо поступать в обстоятельствах, которые кажутся сложными, мы должны поддерживать в хорошем состоянии наше состояние совершенствования. Если мы плохо изучаем Закон, мы не будем способными видеть всю картину, не говоря уже о предоставлении читателям качественных материалов. Одной из причин, почему я ценю среду совершенствования Минхуэй состоит в том, что практикующие, участвующие в этом проекте, придают большое значение изучению Закона, и рассматривают проблемы с точки зрения перспективы Закона. Эта среда помогает мне постоянно очищать мое состояние сознания, и вдохновляет меня делать то, что должен делать совершенствующийся.

Преодоление трудностей

В течение довольно длительного периода времени я не могла адаптироваться к координационным статьям, потому что я не чувствовала себя способной, и у меня нет способностей в написании статей и общении с другими, не говоря уже о координационной работе. Многие репортеры в нашей команде присоединились к ней не потому, что им нравилось быть репортерами, а потому что это было необходимо для подтверждения Закона. Иногда, когда друзья-практикующие спрашивали моего мнения о репортаже, я думала: «Я сама не знаю этого, так как я могу сказать тебе?» Я была расстроена и хотела переложить координационную работу и часть, в которой я ощущала себя не уверенно, на других практикующих, которые способнее меня. Я несколько раз пыталась сделать это, и много ответственных задач вернули мне. Я была вынуждена встретиться с реальностью. Есть много дел, необходимых для подтверждения Закона. Практикующие, у которых есть способности, обычно очень заняты. Даже если они немного освобождаются, вскоре им передают больше обязанностей, которые необходимо выполнять. Я могу совершенствовать себя, чтобы стать способной, поэтому, в целом, мы можем играть даже большую роль. Иначе, имеющие способности практикующие будут слишком перегружены, чтобы выполнить дела, которые мы должны выполнить.

Исправление Законом и спасение живых существ являются высокими требованиями, предъявляемыми к нам, и нет времени, чтобы ждать, как мы медленно повышаемся. Неадекватные способности и ограниченные условия являются трудностями, которые мы должны преодолевать, но они не должны стать ограничениями, когда мы устанавливаем наши стандарты и цели.

Однажды китайский посол приехал в мой местный район, чтобы обсудить с чиновниками правительства и ассамблеей коммерции вопрос создания аэропорта и усиления торговли. Репортеры главного телевизионного канала и радио станции позвонили мне по телефону, и спросили, будут ли практикующие Фалуньгун проводить протест, когда приедет посол, так как они хотели осветить это событие. В то время мы не знали об этих новостях, и мы не планировали делать это. Этот репортер радиостанции, не практикующий, который поддерживал нас, нашел для меня оправдание и сказал: «Это правда, вам необходимо ехать на работу и зарабатывать деньги, так что у вас не может быть всегда много свободного времени».

Хотя радиостанция и телевизионная станция сделали интервью и позитивные репортажи о нас, я чувствовала сожаление, и также была тронута. Это правда , что мы ограничены различными факторами . У нас не хватает человеческих ресурсов, и практикующие, которые могут водить машину, должны ходить на работу, в то время как практикующие, которые не работают, обычно не умеют водить машину или хорошо говорить по-английски. Проводя мероприятия , мы часто встречаем много трудностей . Однако люди разных социальных слоев ждут нас, хотя они не говорят об этом и не предпринимают действий, они наблюдают за нами. Международное сообщество на поверхности реагирует на преследование Фалуньгун в Китае спокойно, но на самом деле их сознание постоянно изменяется. Если мы поступаем хорошо, мы можем спасти больше живых существ. Если мы расслабляемся, не преодолеваем трудности, потери постепенно будут увеличиваться. Эти изменения невозможно увидеть сразу, но они проявятся, когда будут аккумулированы до определенной степени. Поэтому как мы поступаем, до какой степени выполняем дела, наши трудности, ограничения и способности – все эти проблемы не должны беспокоить нас, потому что мы должны преодолеть их, как совершенствующиеся, и все должно фокусироваться на том, как по-настоящему спасать живые существа.

В свете этого я также осознала, что за нашей работой на сайте Минхуэй , будь то статьи на китайском, английском или русском языках, публикуемые ежедневно, и за тем, как читателям в целом представлен сайт, а также за самыми различными видами работ - наблюдают бесчисленные глаза. Качество и стандарт комментариев, репортажи, фотографии и материалы, по меньшей мере, должны отвечать профессиональным стандартам. Живые существа, которые ждут нашего спасения, не понимают наших трудностей. Многие люди будут смотреть свысока и откажутся воспринимать материалы, которые не отвечают высоким стандартам. Однако мы не можем получить много откликов по различным причинам, и не можем немедленно увидеть происшедшие изменения. Мы не можем полагаться на призывы и вдохновение внешнего мира. Мы должны полагаться на понимание совершенствующихся, проявлять усердие, идти в правильном направлении и повышаться.

Мы не можем быть блокированы трудностями. Нам действительно не хватает людей и нам необходимо выполнять много проектов. Трудности не могут быть преодолены немедленно. Однажды, когда мы встретились с проблемами, один практикующий посоветовал мне предпринять меры, которые используют обычные люди, и результат можно будет увидеть сразу же. Я обдумала это и поняла, что это было неправильно. Я определила, что независимо от того, какие трудности, я могу преодолеть их только как совершенствующийся. Я посмотрела внутрь себя и избавилась от своих плохих вещей. Я не знала, как решить проблему сразу же, но когда я по-настоящему правильно поместила совё сознание, я почувствовала, что давление уменьшилось.

Рабочая нагрузка в проекте Минхуэй включает тяжелую ежедневную работу, поиск направлений и идей в различных статьчях; отбор из десятка тысяч статей для Интернет-конференций Закона из Китая; периодические и еженедельные журналы, издаваемые сайтом; листовки с разъяснением правды, предназначенные для читателей с различными уровнями опыта и практикующих в различных местах Китая. Многие практикующие справляются с некоторыми делами одновременно, но, по причинам безопасности, они должны хранить секреты, работая день ото дня с высокой интенсивностью и выносить одиночество. Они также должны работать и выполнять другие дела в ординарном обществе. Это действительно нелегко . Такие обстоятельства помогают нам совершенствоваться, чтобы иметь большую выносливость и быть способными управляться с несколькими делами одновременно.

В течение определённого периода времени на меня было направлено огромное давление: большая перегруженность в проекте, медленный прогресс, а также проблемы, возникшие в разъяснении правды в местном районе. Соблазненная интересами коммунистической партии Китая (КПК), китайская община изменила свое дружелюбное отношение к Фалуньгун на враждебное, западные круги бизнеса хотели делать бизнес с КПК и избегали контактов с нами, еще хуже, театр, где должно было проходить выступление Shen Yun , перестал кооперировать с нами. Я чувствовала, что мне нужно выполнять много дел, но я была измотана, и не способна сделать прорыв. Эффективность моей работы упала. То, что я раньше могла выполнить за десять минут, я выполняла за час. Дела накапливались, и я волновалась. Мое отношение к другим ухудшилось. Однажды, когда я спорила по телефону с практикующим, коллега с моей работы услышал нашу беседу, и спросил, почему я, обычно добрая и дружелюбная с другими, сейчас кричу и обвиняю других так жестко.

Я осознала, что мое состояние совершенствования было в опасности. Я должна усилить изучение Закона и одновременно с этим смотреть внутрь себя. После того, как я успокоилась и изучала Закон в течение какого-то периода времени, я увидела большую проблему в себе, которая выражалась в пессимистическом отношении к делам. С детства я никогда не был оптимистом . После того, как я начала совершенствоваться, эта проблема продолжалась. Я знаю, что это проявляется так, как будто жизнь катится под уклон. Без достаточной уверенности, не будет мужества продвигаться вперед во время встречи с трудностями. Размышляя над моим совершенствованием, я увидела, что я не обладаю достаточной верой в Закон. Я придавала большое значение поверхностным факторам, и то о чем я думала, концентрировалось на том, как решить определенные проблемы, как выполнить что-то, и как устранить проблему, чтобы я могла немного отдохнуть. Я не понимала, что мое совершенствование – это просто встреча с различными ситуациями, постоянное совершенствование себя, безусловное совершенствование себя. Я должна иметь устойчивое состояние сознания, и не быть задета внешней средой. Я должна погасить столько кармы, и так много живых существ ждут спасения. Как такой процесс может быть гладким и спокойным ? Я совершенствую состояние сознания, и то, что Дафа дает живым существам – это яркое будущее. После осознания этих вещей, я успокоилась, и также поняла, как решить многие другие проблемы. Проблемы и трудности всегда существуют и возникают тем или иным путем, но все это является хорошими делами и возможностями. Когда что-то возникает, я вскоре осознаю это, и затем нахожу неправильную часть в состоянии моего сознания, исправляю его и делаю это активно. Плохие вещи превращаются в хорошие. Мы должны поступать так, чтобы живые существа не понесли потери. Сейчас, встречаясь с трудностями и конфликтами, хотя я все еще чувствую себя несчастливой, но в глубине своего сердца я ощущаю радость, и у меня появляется шанс найти свой недостаток. Я думаю, что моё постоянное и глубокое изучение Закона усилит мои позитивные мысли, и устранит негативные вещи.

Мне раньше нравилась только прохлада и уныние осени. Облачные и дождливые дни больше всего подходили для состояния моего сознания. Несознательно я начала наслаждаться теплом весны и ярким солнцем, и мне понравились такие живые и активные сцены. Это не просто вопросы восприятия. Я знаю, что это Дафа изменил мою природу, превратив жизнь, которая катилась под уклон, в возрождающуюся жизнь с новой энергией.

Я благодарна практикующим, которые участвуют со мной в этом проекте. Когда я ленилась, они призывали меня усердно продвигаться вперед. Когда я встречала трудности, они предоставляли мне помощь. Когда я пренебрегала чем-то, они молча исправляли это за меня. Многие практикующие, которые работали для вебсайта Минхуэй до меня, тихо вынесло большое давление. Репортеры из моей группы путешествовали туда и сюда, нося с собой тяжелые ноутбуки, и спешили домой поздно вечером, чтобы написать репортажи, не ложась спать до утра. Некоторые практикующие встречают непонимание местных практикующих, потому что они держат в секрете то, что они делают, но они в состоянии относиться к этому легко. Видя все это, я был тронута, это также вдохновляло меня быть усердной в моём совершенствовании. Мы являемся единым телом . В глазах обычных людей то, что они видят, не просто является обычной статьей или материалом, то, что они видят – это Минхуэй . Они не будут принимать Минхуэй только как вебсайт. Минхуэй, Великая Эпоха , NTDTV или распространение листовок на улице, разъяснение фактов правительству, протесты возле китайского консульства или выполнение упражнений в местах практики – всё это дела, которые выполняют практикующие Фалуньгун, но каждый из нас дал разную клятву, и у каждого своя миссия в общей ситуации Исправления Законом. Каждый из нас должен думать в сознании об едином теле, помогать друг другу, и мы обязательно сможем спасти больше живых существ.

Практикующая, живущая за пределами Китая.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/7/30/205585. html