Секретный приговор вынесен во время заседания суда Чэнду; судья Цяо Линь вновь несёт ответственность за судебную ошибку

Ключевые слова преследования: Удары током, избиения, пытки (оставляют на улице зимой и летом, не дают ни еды, ни воды, заставляют долго стоять неподвижно), подвешивание.

Главный преследователь : судья Линь Цяо

Практикующий Фалунь Дафа из Чэнду Чэнь Чанюань предъявил иск суду, будучи незаконно приговоренным к трем годам заключения. 18 июля он получил уведомление об отклонении его апелляции, и несправедливый приговор первого судебного процесса был оставлен в силе. Его тайно отправили в тюрьму Дэян, но судья Линь Цяо не оповестил ни его адвоката, ни его родных.

После того как апелляция г-на Чэня была принята к рассмотрению промежуточным судом, Линь Цяо испробовал много способов, чтобы помешать адвокату Чэня. Во-первых, чинил ему препятствия в копировании приговора первого суда, во-вторых, сообщил адвокату, что будет "письменный суд" и не будет публичного слушания, в-третьих, настаивал, чтобы адвокат передал свою защитную речь до слушания дела.

Родные Чэнь Чанюаня представили несколько письменных заявлений суду промежуточной инстанции города Чэнду, Всекитайскому собранию народных представителей города Чэнду, а также конгрессу народных представителей провинции в знак протеста против незаконных действий судьи Линь Цяо. Они указали, что процедуры, применяемые на первом судебном заседании в отношении г-на Чэня, не соответствовали правовым нормам закона. Согласно уголовному законодательству, второй суд должен быть публичным. Они также предоставили право адвокату не сотрудничать с судьей Линь Цяо.

Линь Цяо проигнорировал все юридические обращения, сделанные родными Чэнь Чанюанем, нарушив положения уголовного права. Затем он приговорил г-на Чэня к заключению.

В начале этого года при вынесении решений по делу г-жи Чжун Фанцюн и десяти других практикующих Фалуньгун Линь Цяо также проигнорировал ряд заявлений, мнений и жалоб, и незаконно приговорил их.

Промежуточный суд города Чэнду, Западное шоссе Фуцинь 109, город Чэнду, почтовый индекс: 610031.

Главный судья первой сессии Линь Цяо: 86-28-82915607 .

Руководитель суда промежуточной инстанции города Чэнду Ню Минь.

Заместители руководителя Ван Пин, Лю Нань, Ху Цзяньпин, Чжун Эрпу, Се Шанхуа.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/8/15/206565. html