Сунь Си погиб в результате пыток в тюрьме Тебэй города Чанчунь

Сунь Си погиб в результате пыток в тюрьме Тебэй города Чанчунь

Г-н Сунь Си, житель города Яньцзи провинции Цзилинь, был незаконно арестован в октябре 2000 года. Ему был вынесен суровый приговор и практикующий был отправлен в тюрьму Тебэй города Чанчунь весной 2002 года. За время заключения в тюрьме Сунь подвергся жестоким избиениям и другим формам пыток, в результате которых у него стали атрофироваться мышцы ног, и он мог передвигаться лишь с большим трудом. После освобождения Сунь был прикован к постели, кашлял кровью, и у него было недержание. 5 августа 2009 года он скончался.

В мае 2002 года тюрьма Тебэй применила новую тактику преследования ко многим заключенным здесь практикующим Фалуньгун. Для этого был организован «Офис по основным вопросам» и руководитель этого офиса был направлен в г. Шеньян провинции Ляонин и в провинцию Шаньдун для обучения «преобразованию» и преследованию практикующих. По его возвращению в тюрьме прошло совещание по вопросу «усиления преобразования», где каждому подразделению было дано особое указание «преобразовать практикующих за установленный период независимо от средств и методов, и достигнуть 100%-й нормы «преобразования».

В то время Сунь Си находился в третьей группе третьего подразделения. Вечером 24 сентября 2002 года тюремная охрана не позволила Суню лечь спать и притащила его в офис подразделения. Начальство подразделения было всё ещё тут. Среди них был начальник Лю Чжаньчжун, который был в курсе всех деталей преследования, заместитель начальника Хань K эвэй и тюремные охранники Чжун и Гао Хун.

Охранник Чжун приказал Суню стоять по стойке смирно, а они в это время оскорбляли Фалуньгун. Сунь отказался выполнять приказы, за что был зверски избит охранниками. Они избивали его ногами и кулаками более получаса, а затем затолкали в железный бак и оставили в офисе, освобождая Суня только на обед. Когда Хань K эвэй был на дневной смене, он включал видео с клеветой на Фалуньгун и не давал Суню спать и пить воду. Когда он замечал, что Сунь засыпает, он начинал барабанить по железному баку полицейской дубинкой. Из-за громкого шума и сильной вибрации Сунь чуть не терял сознание. Таким образом они пытали Суня более ста часов и останавливались только тогда, когда он терял сознани е .

Когда 10 января 2003 года тюрьма узнала о том, что должны были приехать из отдела «Преобразования трудом» провинции Цзилинь, чтобы посмотреть на результат «преобразования», они начали следующий раунд преследования практикующих Фалуньгун. Вечером 10 января 2009 года Суню снова не дали спать. На этот раз тюремная охрана приказала шести уголовникам во главе с Ван Сиу мучить Суня. Они начертили на земле маленький круг и велели Суню встать в центр круга, запретив ему двигаться под угрозой избиения.

В этот день было очень холодно, но тюремная охрана оставила Суня стоять на холоде в течении суток. Вечером следующего дня его снова подвергли избиениям. Уголовники Юй Цзинюй, Сунь Юн и Ван Ян в течение полутора часов избивали Суня и сломали ему рёбра. После полуночи заступили на смену другие уголовники: Ван Сиу, Ли Чжицзюнь и Ван Дэсинь.

Ван Сиу и Ван Дэсинь положили г-на Суня на стол и держали, а Ли Чжицзюнь бил по всему его телу резиновым молотком, особенно в области талии и ног, пока Сунь не стал терять сознание. Они избивали практикующего более двух часов, а затем сбросили его на пол и продолжили избивать ногами и кулаками. В результате внутренние органы Суня были сильно повреждены, и он не мог пойти в туалет в течение восьми дней, и был на грани смерти от кишечной непроходимости.

Пытка, которую перенес г-н Сунь, вызвала атрофию мышц ног, из-за чего он с трудом передвигался. После освобождения из тюрьмы его здоровье продолжало ухудшаться, и вскоре он вообще не мог ходить. 5 августа 2009 он скончался.

Корреспондент из провинции Цзилинь

Версия на китайском находится на : http :// minghui . ca / mh / articles /2009/8/30/207419. html