Избавиться от стремления к комфорту, усердно совершенствоваться и хорошо идти по своему пути

Избавиться от стремления к комфорту, усердно совершенствоваться и хорошо идти по своему пути

Ниже следует только начало описания бесчисленных преступлений, совершаемых против практикующих Фалуньгун в женском трудовом лагере Хоххот. Я хотела бы сказать друзьям-практикующим, как мы можем совершенствоваться усердно и хорошо пройти оставшийся путь в период Исправления Законом. Когда вы ленитесь и не хотите вставать рано утром, чтобы выполнять упражнения, знаете ли вы, что заключенные практикующие не оставляют свою твердую веру в Дафа, даже находясь в очень трудной ситуации? Когда вы не можете работать вместе с другими практикующими над проектом Дафа, знаете ли вы, что заключенные практикующие думают, что друзья-практикующие являются самыми близкими членами их семьи в мире? Когда вы не хотите оставить ваши привязанности и чувствуете, что испытания слишком трудно пройти, думаете ли вы о том, насколько тяжелее ситуация заключенных практикующих?

Я не могу выразить свои чувства словами, когда вспоминаю те дни, когда я была заключена в женском трудовом лагере Хоххот. Это действительно был ад, в котором существовали психологические и физические пытки. Каждую минуту было трудно выдержать. Каждое утро мы должны были вставать в 5 часов утра, быстро застелить кровать и за пять минут закончить умываться. Затем мы должны были выполнять упражнения. Перед каждым приемом пищи нас заставляли петь «Без КПК не было бы нового Китая». Если один человек не открывал свой рот или пение было не синхронным, мы были вынуждены петь, пока охранник не был удовлетворен. Поесть мы должны были за пять минут. Как только подходило время, охранники выкрикивали «встать», и мы были вынуждены возвращаться в цех и продолжать работать.

Условия в цеху были ужасными. Мы изготовляли перчатки, коврики и пробки для винных бутылок. Оборудование было старым, 1960-ых годов, но нормы выработки были очень высокими. Мы работали с 5:30 утра до 20:00. Крыша цеха была из асбеста. Тепло, выделяемое крышей летом, вместе с теплом, которое шло от оборудования, заставляли нас чувствовать, как будто мы находились в сауне. Иногда кто-то из нас терял сознание во время работы, и охранник говорил: «Отнесите ее в коридор, чтобы они вдохнула свежего воздуха». Как только женщина приходила в себя, ее заставляли вернуться к работе.

Есть одна вещь, которую я запомнила навсегда. Из-за того, что я в течение длительного периода времени держала ручку оборудования, я больше не могла разжимать свою руку нормально. Каждую ночь, перед тем, как лечь спать, я предупреждала себя: «Я должна выпрямить пальцы, чтобы завтра нормально работать ими». Один раз я была слишком уставшей и забыла разогнуть пальцы перед тем, как уснуть, и на следующее утро я не могла разжать кулаки. Мне понадобилось много времени, чтобы разжать кулаки и распрямить все пальцы. Правило в трудовом лагере гласило: «Ты должна работать, пока ты жива». Тюремные охранники пытали нас, когда хотели. Иногда мы очень уставали, но они все же заставляли нас снова и снова маршировать.

Когда проводилось расследование, охранник говорила нам, чтобы мы вернулись в комнату, и каждому давали газету для чтения. Охранники лгали инспекторам и после того, как они уходили, охранники кричали: «Возвращайтесь к работе!»

Каждый день в 20:00, после работы, каждому из нас давали большой пакет с 10 000 «стерильными палочками для еды». Мы должны были завернуть в салфетку каждую пару палочек перед тем, как пойти спать. Если вы заворачивали 40 пар в минуту, вам необходимо было, по меньшей мере, потратить четыре часа, чтобы завернуть весь пакет. Иногда мы работали до 3-ёх или 4-ёх часов утра. Вскоре после того, как мы мылись, мы были снова вставать и идти на работу. Они старались уничтожить нас, заставляя работать физически много часов подряд. Сейчас, когда я на свободе, когда бы я ни увидела палочки для еды в ресторане, мне становится очень грустно, и я отказываюсь пользоваться ими.

Если вы думаете, что физические злоупотребления являлись самым страшным, то психологические пытки оказывались намного хуже. Для того, чтобы «реформировать» практикующих, служащие трудового лагеря применяли различные злобные методы. Одно приспособление для пыток называлось «маленький белый дракон». Это хлыст из семи проводов, покрытый резиной. Если им бьют по вашему телу, вы чувствуете боль в костях. Некоторые практикующие теряли сознание уже после первого удара. Самым «цивилизованным» методом пытки было лишение сна. Тюремные охранники по очереди пытали практикующих таким способом. Как только выше сознание становится рассеянным, они бьют вас электрической дубинкой, протыкают иглами и выливают на вас холодную воду. Эта пытка могла длиться до 17 суток. Другой метод заключался в том, что практикующих заставляли «сидеть в маленькой камере». Камера была очень маленькой с единственным крошечным окном. Ведро в камере служило туалетом. Летом там кусали мухи и комары, и зловоние, стоявшее там, было трудно вынести.

Служащие трудового лагеря использовали различные методы, заставляя практикующих отказаться от своей веры. Даже во время приема пищи они ставили условия. В столовой был стол с ручкой и бумагой. Если вы писали: «Я больше не буду практиковать», и подписывали свое имя, вы могли есть булочки из белой муки и блюда с мясом. Если вы не ставили подпись, вы должны были есть плохие булочки и вареные овощи. Булочки из кукурузы были очень твердыми, а овощами были капуста и картофель. Некоторые картофелины были грязными, их варили с солью и соевым соусом. Пища была черного цвета и плохо пахла. Осенью клали капусту, которую мы сами выращивали в яму во дворе, а затем накрывали ее. В течение всего года мы ели квашеную капусту. Одним летом я заметила сумку с чем-то прогнившим. Вначале я подумала, что это была капуста, но позже я обнаружила, что это были квашеные овощи. Даже свиньи не ели бы это, но мы были вынуждены есть это круглый год.

Некоторые практикующие больше не могли вынести давления и часто думали о смерти (примечание: самоубийство и нанесение вреда себе не соответствует принципам Закона). В течение первых нескольких месяцев я думала об этом. Я всегда смотрела на острые предметы, чтобы избавиться от этого горя, но тюремные охранники очень внимательно наблюдали за нами.

Одна вещь напугала меня. Один раз мы проводили так называемую встречу «реформирования». Одна практикующие выкрикнула: «Мой Учитель невиновен! Фалунь Дафа является праведным!» Два охранника вытащили ее еще до того, как она закончила кричать, и один из них вылили на ее шею чайник с кипятком. После этого каждый раз, когда мы проводили такую встречу, там находились охранники с веревками и полотенцами. Если практикующая только двигала рукой, чтобы почесаться, не открыв даже рта, охранники заталкивали ей в рот полотенце и забирали ее.

Я поделилась тем, какому преследованию меня подвергли в трудовом лагере, потому что хотела напомнить друзьям-практикующим, что надо совершенствоваться усердно, и хорошо идти по своему пути. Не расслабляйтесь. Когда вы чувствуете, что это очень трудно, вам необходимо помнить, что другим еще труднее, чем вам. Когда вы не можете сформировать единое тело, подумайте о практикующих, находящихся в трудовых лагерях, которые формируют едино тело даже в той ужасной среде.

Версия на китайском языке нахoдится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/7/18/204767. html