Гу Юньпэна подвергли жестоким пыткам и приговорили к пяти годам тюремного заключения

В феврале 2009 года г-н Гу Юньпэн, который был недавно освобождён из тюрьмы Синьцзянь в Харбине провинции Хэйлунцзян после отбытия своего трёхлетнего срока за практику Фалуньгун, был снова арестован. Однажды в центре заключения округа Даовай охранники пытали его, они вынуждали его пить воду из туалета, и, подвесив его вверх ногами, вводили ему масло горчицы в нос и в рот. Они надевали на него наручники и кандалы, соединив их вместе. 16 июня 2009 года чиновники суда округа Даовай приговорили г-на Гу к лишению свободы на пять лет и отправили его в тюрьму Синьцзянь.

Г-н Гу, 31-го года, работал компьютерным техником в лаборатории отдела управления Харбинской авиакомпании. В 2003 году он посылал электронные письма коллегам, рассказывая им правду о преследованиях. Кто-то сообщил о нём властям, и он был арестован полицией округа Пинфан. Чиновники окружного суда Пинфан приговорили его к трёхлетнему сроку. Г-н Гу также был уволен с работы.

30 октября 2006 года он был освобождён из тюрьмы и вернулся домой в город Чжаодун. Полицейские Лю Вэйчжун, Чжао Жэньу, Жэнь Цзяньшен очень часто беспокоили его дома. Служащие полиции в его отсутствие проникли к нему домой, забрали компьютер и три книги Фалуньгун. После этого г-н Гу Юньпэн решил уехать в Харбин, чтобы избежать дальнейшего полицейского преследования в родном городе.

Днём 19 февраля 2009 года больше десятка полицейских Харбина ворвались в квартиру Гу Юньпэна, где он проживал с другим практикующим Чэнь Гоцзюнем, и стали искать «доказательства». Они арестовали г-на Гу вечером и отправили его в окружной центр заключения Даовай. Имена этих полицейских: Шан И, Ян Чжэнмао, Чжао Сюэцзюнь, Ли Шуцзюнь, Хоу Тини, А Сыгэнь, Сун Мэнчунь, У Минь, Цяо Хайбо, Сунь Чживэнь, Бай Чжэньюй, Чжан Идун, Чжао Чжэньхай.

Во время своего заключения г-н Гу отказался предать свою веру в Фалуньгун. Он говорил: «Фалунь Дафа несёт добро!», «Истина, Доброта, Терпение – это хорошо!», такие слова привели охранников в ярость. Они приказали уголовникам избить его и вынудили его пить воду из туалета, в результате чего он сильно страдал от «диареи». Однако охранники запретили ему пользоваться туалетом.

6 марта 2009 года полицейские Цяо Хайбо и Бай Чжэньюй из подразделения внутренней безопасности округа Даовай отправили г-на Гу в «школу преобразования» при «Офисе 610» города Харбина. По прибытии туда Гу сразу же подвергся жестокому избиению ногами и кулаками. Охрана приковала его к металлическому стулу и, удерживая его голову, влила ему две бутылки горчичного масла в рот и в нос. В результате этих пыток он был весь в крови. Его родственники, увидев его, закованного в наручники и кандалы, ползающим на полу, спросили охрану, почему он весь в крови. На что охранники отвечали, что Гу пострадал от кровотечения из носа.

Утром 16 июня 2009 года чиновники окружного суда Даовай в Харбине проводили «открытое» слушание дела Гу Юньпэна и Ли Гоцзюня. Было много полицейских и в форме, и в штатском. Когда полицейская машина прибыла на место, то люди смогли рассмотреть двух мужчин, прижатых к полу позади сидений, их головы была накрыты, руки и ноги скованы.

Только трем членам семьи каждого практикующего разрешили присутствовать. Родственники должны были предоставить свои удостоверения личности и пройти личный досмотр. Только восемь человек находилось в зале суда - шесть членов семей практикующих и двое полицейских из подразделения внутренней безопасности.

Когда мать г-на Гу увидела своего сына, которого ввели под охраной в зал суда, изнуренного и в грязной одежде, она была потрясена. Она прошептала об этом своему мужу. Полицейский подбежал к пожилой женщине и размахивая электрической дубинкой, закричал: «Я вас выведу, если вы будете разговаривать!» Отец Гу должен был неоднократно просить прощения у полицейского, чтобы тот позволил его жене остаться.

Родители г-на Юньпэна наняли ему адвоката, г-жу Сун Цзинчао из юридической фирмы Дунсюй провинции Хэйлунцзян. Они просили адвоката доказать невиновность их сына. Перед началом заседания г-жа Сун также подверглась оскорбительному личному досмотру.

Суд округа Даовай, председатель суда, Чэнь Фэнянь, судья, Ли Сяоцзин, помощник судьи, Кун Линхун, секретарь, Сунь Чуньхуэй, и окружной прокурор Сюй Дань устно угрожали г-же Сун. Они рассказали ей о существовании официального документа, в котором говорится, что никому не разрешается защищать практикующих Фалуньгун. Адвокаты могут только настаивать на смягчении приговора на основании свидетельских показаний относительно обвиняемого. «Если вы осмелитесь доказывать его невиновность, мы арестуем вас».

Г-жа Сун вынуждена была подчиниться и защищала г-на Гу, как виновного. Председатель суда задавал ей вопросы, она отвечала. Казалось, что адвокат была ответчиком.

Когда Гу Юньпэн высказался о своём праве на собственную духовную веру и перечислил пытки, которым он подвергся, судьи неоднократно прерывали его, заявляя, что «споры с судом отразятся на его приговоре».

Суд и прокурор игнорировали закон и права человека. Г-н Гу был приговорён к пяти годам тюремного заключения и как сказано выше заключён в тюрьму Синьцзянь города Харбин.

Люди, ответственные за арест г-на Гу:

Полицейское отделение города Чжаодун, подразделение внутренней безопасности

Руководитель команды: Жэнь Дяньшэн, 86-455-7796856; полицейский Чжао Жэньу: 86-455-7789400;

Лю Вэйчжун: 86-13199588610 (моб.).

Подразделение внутренней безопасности округа Даовай.

Полицейский Хоу Тини: 86-451-88570956.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/8/5/205920. html