Президент шведской организации по защите прав человека публично осуждает преследование Фалуньгун

Президент шведской организации по защите прав человека публично осуждает преследование Фалуньгун

Самый большой вебсайт новостей Эстергетланда Corren.se недавно опубликовал открытое письмо Петры Лингберг, президента организации по защите прав человека в Китае (SHRIC), озаглавленное «Осуждение преследования Фалуньгун». Ниже полностью приведен текст этого письма:

Осуждение преследования Фалуньгун

Прошло уже десять лет с тех пор, как осуществляется преследование Фалуньгун в Китае. Десять лет незаконного задержания, жестоких пыток и принудительных работ. Десять лет промывания мозгов пропаганды и лжи. В течение этих десяти лет практикующие Фалуньгун никогда не применяли насилие, а просто мирно отстаивали своё право на свободу веры. Тем не менее, практикующих Фалуньгун заключали в исправительно-трудовые лагеря и центры «промывания мозгов». В последние годы многие практикующие Фалуньгун стали жертвами незаконных операций по извлечению органов.

Я лично знакома с практикующими Фалуньгун, которые пережили преследование. При поддержке и помощи Западных правительств, а также Организации Объединенных Наций, теперь они находятся в безопасности. Преследование, которое они перенесли, трудно даже себе представить. Глубокое сожаление вызывает то, что общество в целом не сделало ничего, чтобы остановить это преследование, которое имеет место в Китае сегодня. В настоящее время фонд расследования Laogai (Лаогай) установил, что существует более, чем 1 400 исправительно-трудовых лагерей в Китае, рассчитанных приблизительно на три - шесть миллионов человек. Это указывает, что режим этой страны подобен немецкому нацистскому режиму во времена Второй Мировой войны.

В действительности людям трудно поверить, что в Китае, где состоялись Олимпийские Игры, происходят такие серьёзные нарушения прав человека. Например, приблизительно десять тысяч практикующих Фалуньгун были арестованы во время проведения Олимпийских Игр. Они были схвачены прямо на дому или на рабочем месте, некоторые студенты даже были арестованы в классных комнатах - и спустя несколько часов после того, как они были арестованы, некоторые из них погибли от жестоких пыток. Западным людям очень трудно понять, как это могло произойти, но еще тяжелее понять, почему международное сообщество и Европейский Союз не оказывают большее давления на КПК.

За последние десять лет организации по правам человека, включая Международную Амнистию и ООН в своих сообщениях дали подробный отчет о репрессиях продолжающихся в Китае, о жестоких пытках, применяемых к заключенным. ООН также подвергала критике диктатуру КПК в связи с незаконным извлечением органов из живых практикующих Фалуньгун. Это показывает, что даже после десяти лет преследования Фалуньгун со стороны КПК не прекратились, а даже усилились. Практикующих Фалуньгун без всякого суда и следствия бросали в тюрьмы и трудовые лагеря, где они становились жертвами жестоких пыток, сексуального насилия и принудительных работ.

Десять лет! Десять лет – это слишком долгий срок! Шведское правительство, как нация, входящая в Европейский Союз, должно осознать ответственность и публично осудить преследование Фалуньгун, потребовав, чтобы КПК соблюдала Конвенцию ООН по правам человека.

Петра Линдберг

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/28/205522.html>