Special feature Special feature
Се Дэцин умер от пыток в «Центре правового обучения Ченду» (фотографии)

Се Дэцин умер от пыток в «Центре правового обучения Ченду» (фотографии)

Се Дэцин (69 лет) жил в городе Чэнду на улице Ист Цинцзян в доме №188. Он оставил свою должность в научно-проектном гидроэлектрическом Институте города Чэнду по причине заболевания. Его жена, 67-летняя Юй Циньфан, также работала в этом институте. В 1996 г. благодаря практике Фалуньгун они излечились от всех болезней и стали физически и психически здоровыми людьми.

Се Дэцин и его жена Юй Циньфан до ареста

Се Дэцин, истощённый, страдающий в результате пыток недержанием, неспособный ни есть, ни пить

Се Дэцин страдает от жестокой боли в груди; с огромными усилиями он пытается повернуться в кровати

Районный суд Гаосинь города Чэнду 29 апреля 2009 г. рассматривал дело Чэнь Чэнъюаня. Се Дэцин и его жена присутствовали на этом процессе, чтобы поддержать Чэня, но были незаконно арестованы. В аресте принимали участие Фан Гофу и другие служащие отдела безопасности института, административного комитета улицы Фунань и полицейского участка Фунань. Се Дэцина отправили в «Центр правового обучения города Чэнду», также именуемый центром «промывания мозгов» Синьцзинь, где его продержали около 20 дней и подвергали жестоким пыткам.

Он превратился из крепкого здорового человека в истощённого, страдающего недержанием больного, неспособного есть. Он испытывал сильнейшие боли в области груди. Служащие Инь Дэцай, Бао Сяому и Ван Хунцян подмешивали ему в еду и воду токсичные препараты. Когда состояние Се Дэцина стало угрожающим, вечером 23 мая 2009 г. они приказали Фан Гофу и другим работникам доставить его домой.

Следующие четыре дня Се Дэцин находился в коме. Когда он приходил в себя и пытался перевернуться в кровати, то испытывал мучительную боль в груди.
27 мая 2009 г . в 10:15 вечера он умер .

Тело Се Дэцина первоначально находилось в его доме – общежитии института. Вокруг собралось много машин с полицейскими, одетыми в штатское, агентами «Офиса 610», агентами службы безопасности, которые вместе со служащими администрации допрашивали и обыскивали людей, а также осматривали автомобили пришедших проститься с покойным. Во время похорон более ста служащих штурмовой полиции напали на членов семьи Се Дэцина, избили и ранили его двух сыновей. Агенты забрали тело ночью в 3 часа 29 мая 2009 г., которое агенты «Офиса 610» города Чэнду кремировали в полдень 30 мая 2009 г.

С начала развязывания репрессий против Фалуньгун коммунистическим режимом 20 июля 1999 г. служащие отделения полиции района Цинъян, административного комитета района улицы Фунань, полицейского участка Фунань, агенты из научно-исследовательского института и жилищного комитета вели жёсткое наблюдение за Се Дэцином и его женой Юй Циньфан. Эти агенты следовали за супружеской парой практикующих, когда те покидали дом, обыскивали их жилище, вымогали у них деньги и отправляли их в центры «промывания мозгов» и центры заключения, потому что эти практикующие настойчиво придерживались своей веры в Истину-Доброту-Терпение.

19 сентября 2005 г. начальник «Офиса 610» И Юнь из города Чэнду позвонил Се Дэцину и солгал ему, утверждая, что собирается дать работу его сыну. Он предложил Се Дэцину и его жене явиться в офис на следующий день. Се Дэцин явился, так как собирался разъяснить этому начальнику правду о Фалуньгун. Большая группа полицейских ожидала его в офисе, и как только Се появился там, то был арестован. Его немедленно отправили в центр «промывания мозгов» Синьцзинь в городе Чэнду. Там его подвергали пыткам, пока он не оказался на грани смерти.

Его жена в это время находилась в своём родном городе и поэтому избежала ареста, но в целях безопасности решила не возвращаться домой и вела трудную бездомную жизнь.

Их сноха, Чжан Хун, умерла в результате психологических пыток от непрерывного преследования, постоянного давления, запугивания и угроз со стороны секретных агентов. Власти центра «промывания мозгов» не отпустили Се Дэцина домой, чтобы он мог позаботиться о похоронах Чжан Хун, но усилили на него гонения.

После того как Се Дэцин вернулся домой из центра «промывания мозгов», он присоединился к своей жене, находящейся в изгнании. Администрация института прекратила выплату им пенсии.

За прошедшие десять лет чиновники института, включая партийного секретаря и его заместителя, начальника организационного отделения компартии, службы безопасности и нескольких отставных служащих, совершили многочисленные преступления против практикующих Фалуньгун. Они напали на служащего института Чжу Сюэчжи и ранили ему ноги. Затем они отправили его в тюрьму Умапин, где он провёл пять лет. Ему так никогда и не выплатили задолженность по зарплате .

Других практикующих также подвергали преследованию и некоторым даже не позволяли жить дома без специального разрешения. За членами их семей велось постоянное наблюдение. Партийные чиновники института прослушивали телефоны практикующих, были расставлены бесчисленные камеры слежения в каждом уголке на территории института.

Когда 29 апреля 2009 г. Се Дэцин и его жена были арестованы, партийные чиновники института возбуждённо кричали: «Правильный арест! Правильный арест!» Преследуя Фалуньгун, они следовали указаниям Цзян Цзэминя – продали свою совесть за деньги и должности.

Так называемый «центр правового обучения» – это место насилия и принуждения. Там на практикующих выливают потоки лжи и обманывают их фальшивой добротой, чтобы заставить отказаться от своей веры. Их подвергают физическим пыткам, вводят вредные психотропные препараты, подмешивают эти вещества также в пищу и воду, применяют насильственное кормление, используя промышленные пластиковые трубки, вымогают деньги, используют всевозможные способы для запугивания и угроз. Из-за этого у многих практикующих произошел нервный срыв, многие стали инвалидами, но никто не считает себя ответственным за это.

Несколько практикующих были убиты в центре «промывания мозгов» Синьцзинь: семидесятилетняя Дэн Шуфэнь из уезда Шуанлю города Чэнду, семидесятисемилетняя Ли Хаовэнь из уезда Шуанлю города Чэнду, пятидесятитрёхлетняя Лю Шэнлу из района Синьду города Чэнду. Практикующие Чжу Ся, Лю Ин, Тань Шаолань и многие другие в этом центре страдали от психических расстройств. Согласно внутреннему источнику, за последние десять лет там побывало более 1000 практикующих.

Служащие районного партийного комитета и полицейского участка Фунань финансово преследовали практикующих. Они не только следили за практикующими, отправляли их в тюрьмы и трудовые лагеря, но и приказывали администрации института удерживать зарплаты и пенсии. Практикующий Хуан Минь умер от рук этих служащих в результате преследования.

Се Дэцин и его жена долгое время подвергались преследованию со стороны служащих Фунаня и полиции. Служащие Фунаня участвовали в аресте супружеской пары 29 апреля 2009 г., и они отправили этих практикующих в центр «промывания мозгов» Синьцзинь, где Се Дэцина подвергли смертельным пыткам, отчего он затем умер у себя дома.

Служащий отделения безопасности института Фан Гофу и другие, включая агентов «Офиса 610» из службы внутренней безопасности отделения полиции города Чэнду, 23 мая 2009 г. отправили Се Дэцина домой, когда он находился при смерти. Те же самые служащие организовали арест Се Дэцина и его жены, приказав полицейским из отделения Фунань и служащим института арестовать супружескую пару около здания суда.

Агенты службы внутренней безопасности отделения полиции города Чэнду и «Офиса 610» подвергали зверскому преследованию практикующих Фалуньгун в последние десять лет. Они знают всех практикующих города Чэнду и даже всей провинции Сычуань. Они направляют секретных агентов, которые следят за практикующими, прослушивают их телефоны и информируют полицию о необходимости ареста. Затем они предлагают служащим прокуратуры и суда приговорить практикующих к тюремному заключению или принудительному труду. Они пытаются отслеживать каждое движение практикующих и несут прямую ответственность за смерть многих практикующих.

Контактная информация лиц, ответственных за преследование:

1. Политико-правовой комитет города Чэнду (также «Офис 610»), Отделение внутренней безопасности городского отделения полиции;

2. Центр правового обучения города Чэнду, именуемый центр также центром «промывания мозгов» Синьцзинь;

Ли Фэн, начальник Центра, также является секретарём партийного комитета «Офиса 610» города Чэнду.

3. Научно-проектный гидроэлектрический институт:

Фан Гоффу, начальник службы безопасности: 86-1568833083 (моб.), 86-13908210800 (моб.)

Пань Сантмэй, начальник жилищного комитета: 86-13880020617 (моб.), 86-28-87315521 (моб.).

Чжэн Шэнань – директор института.

Заместители директора: Чжан Цзяньюэ Чэнь Уи, Хуан Хэ, Чжи Сяоцянь.

Чжан Сяоцин – партийный секретарь.

Ху Чжихун – заместитель партийного секретаря.

4. Район Южное шоссе Шижэнь:

И Юнь – глава офиса администрации района 86-13808084378 (моб.).

Ван Чжун – глава района: 86-13668290899 (моб.), 86-28-82919202.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/30/201910. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации