Члены конгресса направляют письмо от двух партий президенту Обаме в поддержку Фалуньгун

С приближением десятой годовщины с начала репрессий Фалуньгун, более 60 членов Конгресса США направили совместное письмо президенту США Бараку Обаме с просьбой обеспечить возможную общественную и индивидуальную поддержку практикующим Фалуньгун в Китае со стороны правительства США.

Письмо президенту Обаме было инициировано конгрессменами Робом Эндрюсом (представитель Демократической партии от штата Нью-Джерси) и Крис Смитом (представителя Республиканской партии от штата Нью-Джерси) и было направлено в Белый Дом 8 июля.

6 июля, 2009 года

Президенту Бараку Обаме
Белый Дом
Вашингтон, ОК, 20500

Уважаемый г-н президент,

Мы обращаемся к Вам с просьбой обеспечить любую возможную общественную и индивидуальную дипломатическую поддержку практикующим Фалуньгун в Китае со стороны правительства США.

Как уже стало хорошо известно, за прошедшие десять лет практикующие Фалуньгун подвергаются жестокому преследованию китайским правительством. В ответ на мирные демонстрации, организованные практикующими Фалуньгун в апреле 1999 года китайское правительство формально запретило Фалуньгун, а 10 июня 1999 года создало организацию по обеспечению безопасности, известную как «Офис 6-10», стоящую вне закона. Эта организация жестоко осуществляет массивную пропагандистскую кампанию, которая имеет своей целью клеветать на Фалуньгун, заставлять практикующих отказываться от своей веры. «Офис 610» также ответственен за незаконные задержания, избиения, пытки и «перевоспитание» практикующих Фалуньгун за действия, которые относятся к сфере признанных международных прав человека, включая свободу мысли, совести и вероисповедания.

Занимающиеся по системе совершенствования Фалуньгун описывают свою практику как «традиционное китайское духовное учение, относящееся к системе Будды». Их духовная практика включает изучение нравственного учения, медитации и физических упражнений – абсолютно мирных.

Наше правительство обладает моральным обязательством говорить от лица всех тех, чьи основные права человека были нарушены. В виду чрезвычайной жестокости преследования, направленного на практикующих Фалуньгун, наше правительство должно четко и ясно высказаться от их лица во время переговоров с китайским правительством. Мы надеемся, что Вы воспользуетесь возможностью сделать это в ближайшие месяцы, помня о трагической десятой годовщине одного из самых несправедливых и жестоких преследований всех времен и народов.

С уваженим,

Download (загрузить оригинальный текст письма)

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/10/