Практикующего Ши Сяочуня из провинции Хэйлунцзян пять раз приговаривали к принудительному труду

Практикующего Ши Сяочуня из провинции Хэйлунцзян пять раз приговаривали к принудительному труду

Вечером 10 апреля 2008 года полицейские из отделения полиции Цяньцзинь округа Цзидун провинции Хэйлунцзян ворвались в дом г-на Ши Сяочуня. Незаконно обыскав его дом, они арестовали его. 21 мая 2008 года его семья получила извещение том, что Ши Сяочуня приговорили к заключению в исправительно-трудовой лагерь Шуйхуа. В тот же день он был отправлен туда.

Ши Сяочуну около 48 лет, он живет в г. Цзидун уезда Цзидун. Ши начал практиковать Фалуньгун в 1995 году и с тех пор стал следовать принципам «Истина, Доброта, Терпение». Его семья, увидев в нём существенные перемены, также начала практиковать Фалуньгун. После начала репрессий Ши несколько раз заключали в тюрьму, а его дом неоднократно обыскивали. Это был уже пятый его приговор к принудительному труду.

В сентябре 1999 года Ши Сяочун ездил апеллировать, призывая к прекращению преследования Фалуньгун. Его вернули обратно по месту жительства и неделю продержали в центре заключения округа Цзидун.

В ноябре 1999 года он поехал в город Гуанчжоу на конференцию Фалуньгун по обмену опытом и был арестован. Его отправили в центр заключения округа Цзидун, а в декабре 1999 года приговорили к одному году принудительного труда в исправительно-трудовом лагере Цзиси. Он попал в группу практикующих, впервые высланных в исправительно-трудовой лагерь Цзиси.

В январе 2001 года, когда Ши разъяснял людям правду о преследовании Фалуньгун, его снова арестовали, а позже приговорили к двум годам принудительных работ в исправительно-трудовом лагере Цзиси.

В июне 2003 года Ши снова был арестован и приговорен к двум годам принудительных работ. Поскольку его семья ходила во многие государственные учреждения с просьбой освободить Ши, то вскоре его освободили. Однако полицейские из отделения внутренней безопасности округа Цзидун часто приходили к нему домой, беспокоя и требуя от него сотрудничества в аресте других практикующих. Однако Ши отказался, сказав полиции , что все практикующие хорошие люди.

13 июня 2005 года во время покупки билета на поезд в город Чанчунь округа Цзидун Ши разъяснял правду о преследовании Фалуньгун другим пассажирам. В результате, охрана железной дороги арестовала его и отправила в железнодорожный центр заключения города Харбиня. Через 20 с лишним дней задержания его приговорили к двум годам принудительных работ и выслали в исправительно-трудовой лагерь Чанлиньцзы провинции Хэйлунцзян.

В июне 2007 года его срок заключения истек. Однако чиновники исправительно-трудового лагеря Чанлиньцзы потребовали от него написать отречение от практики Фалуньгун. Тех кто не отказывались, передавали в местные «Офисы 610» округа Цзидун. Ши был передан в «Офис 610» Цзидун , где его вновь заставляли отречься от Фалуньгун. Поскольку Ши отказал им, сказав, что “Фалунь Дафа несет добро”, его отправ или в местный центр заключения. После этого семья Ши ходила по многим правительственным инстанциям с просьбой об его освобождении, и 19 июня 2007 года Ши был отпущен домой.

10 апреля 2008 года около 9:00 утра двое полицейских из отделения полиции Цяньцзинь арестовали Ши и незаконно обыскали его дом. Его продержали в полицейском участке округа Цзидун 24 часа. Всё это время чиновник Ци Дунцюань и другие допрашивали и пытали его. Они приковали Ши наручниками к радиатору и яростно избивали его ногами и кулаками. Ци бил Ши также по голове.

16 мая 2008 года полицейским отделением уезда Цзидун Ши был приговорен к двум годам принудительных работ. 21 мая 2008 года его семья получила извещение том, что его отправят в исправительно-трудовой лагерь Шуйхуа. В тот же день Ши был выслан туда.

После начала преследования Фалуньгун Ши прошел через многочисленные заключения и различные методы пыток. В связи с этим его семья также очень сильно пострадала.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/14/200841. html