Нью-Йорк: Участники митинга, состоявшегося перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке, призвали положить конец преследованиям в отношении Фалуньгун в Китае (фотографии)

Нью-Йорк: Участники митинга, состоявшегося перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке, призвали положить конец преследованиям в отношении Фалуньгун в Китае (фотографии)

5 июня 2009 г. на площади перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке состоялся митинг, организованный Ассоциацией Фалунь Дафа Нью-Йорка и Всемирным центром помощи по выходу из КПК (компартии Китая). Участники митинга обратились к мировой общественности за помощью, чтобы положить конец преследованиям в отношении Фалуньгун, продолжающимся уже на протяжении 10-ти лет.

Во время митинга в Нью-Йорке шёл дождь. Несколько тысяч практикующих Фалуньгун и люди, принадлежащие различным слоям общества, стояли под дождём и держали транспаранты с надписями: "Разложить коммунистическую партию Китая, прекратить преследование". Они также почтили память о тысячах практикующих Фалуньгун, которые погибли в результате преследований. Г-жа Марта Флорес-Васкес, руководитель общины в Нью-Йорке, китайский ученый г-н Яньцзюнь Сунь, адвокаты, участники демократического движения, Боцяо Тан, Цзюнь Ван и Кэсюэ Чжэн, а также целый ряд жертв преследования в Китае приняли участие в митинге.

5 июня 2009 г. под проливным дождем несколько сотни практикующих Фалуньгун и люди разных слоев общества приняли участие в митинге, состоявшемся на площади перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке. Участники митинга обратились к мировой общественности с призывом положить конец преследованиям в отношении Фалуньгун и разложить деспотичную КПК

"Мы не можем позволить, чтобы эти преступления продолжались"

Представитель Фалуньгун г-н Эрпин Чжан заявил следующее: "10 лет назад КПК использовала весь государственный аппарат и инициировала беспрецедентное преследование в отношении практикующих Фалуньгун. Чтобы заставить практикующих отказаться от своей веры, КПК применяет различные виды пыток, и ради получения прибыли КПК санкционирует извлечение органов у живых практикующих, находящихся в заключении".

Спикер Фалуньгун Эрпин Чжан заявляет: "Мы не можем позволить, чтобы эти преступления продолжались"

Было подсчитано, что за прошедшие 10 лет преследования, по крайней мере, несколько тысяч практикующих Фалуньгун были пытками замучены до смерти. Около 3 000 таких случаев подтверждено документально. Более 100 000 практикующих Фалуньгун в настоящее время находятся в заключении в лагерях принудительного труда и психиатрических больницах, где они страдают от тяжелого принудительного труда, пыток и "промывания мозгов".

Г-н Чжан отметил: "Мы проводим митинг перед зданием штаб-квартиры ООН, чтобы напомнить международному сообществу о том, что необходимо обратить внимание на преследование, осуществляемое КПК в отношении Фалуньгун. Прошло 10 лет, но преследование не только не прекратилось, но усилилось. Мы не можем позволить, чтобы эти преступления продолжались".

Лидер общины: "Я всегда поддерживаю вас!"

Г-жа Марта Флорес-Васкес,лидер общины во Флашинге

Г-жа Марта Флорес-Васкес, лидер общины во Флашинге, обратилась ко всем кругам общественности Нью-Йорка, а также к международной общественности с тем, чтобы объединить усилия и положить конец преследованию. Она отметила: "У вас [практикующих Фалуньгун] есть право следовать своей вере в США и во всем мире. Я всегда поддерживаю вас".

Китайский ученый г-н Яньцзюнь Сунь, занимающийся религиозной психологией, напомнил международной общественности о том, что молчание дает возможность продолжать совершать преступления бесконечно, что приведёт к бедствиям.

Г-н Сунь также отметил, что, когда бывший лидер КПК заявил, что он уничтожит Фалуньгун за три месяца, никто не подозревал, что всё сложится иначе, поскольку покорные китайцы уже привыкли к автократической тирании.

Однако твердая вера практикующих Фалуньгун и их бескомпромиссное мужество восторжествовали над самонадеянностью КПК. Прошло 10 лет. Практикующие Фалуньгун мирно и рационально продолжают противостоять лжи и жестокости КПК. Несмотря на невообразимые пытки, убийства и даже геноцид, практикующие Фалуньгун тверды в своей вере и становятся еще сильнее. В настоящее время Фалуньгун получил распространение во всём мире и пользуется уважением".

Г-н Сунь продолжил: "Принципы Фалуньгун "Истина, Доброта Терпение" превалируют над принципами КПК "ложь, зло, насилие". Фалуньгун создал чудо в истории: мирный протест против насилия. Античеловеческая природа КПК полностью разоблачена. Разложение КПК неизбежно ".

Г-н Сунь добавил: "Человеку нужно сделать выбор в пользу восстановления нравственности. Прекращение этого преследования является началом в усилиях спасти самих себя. Все праведные силы мира должны немедленно принять меры в этом отношении!"

Самый лучший способ остановить преследование – это разложить КПК

Г-н Боцяо Тан, председатель Китайской федерации мира и демократии, отметил, что КПК десятилетиями безостановочно обманывает китайцев. Г-н Хэсянь Бянь, представитель организации US League of Guardians , сказал следующее: "Практикующие Фалуньгун являются самыми лучшими людьми среди китайцев".

Г-н Чарльз Ли, представитель Всемирной организации по спасению практикующих Фалуньгун, подвергающихся преследованиям, отметил, что в результате того, что практикующие Фалуньгун разъясняют, какова истинная ситуация в отношении Фалуньгун в Китае, около 50 миллионов китайцев вышли из рядов КПК и ее дочерних организаций, что привело к ослаблению КПК.

Д-р Даин Ли, исполнительный директор Всемирного центра помощи по выходу из КПК , подчеркнул: "КПК совершила бесчисленное количество преступлений в отношении китайцев. Самый лучший способ остановить преследование – это разложить КПК".

Призыв к китайцам, чтобы они пробудились

В тот же день, когда проходил митинг у штаб-квартиры ОНН, с 17 до 20 часов около сотни практикующих Фалуньгун приняло участие в митинге, организованном перед Генеральным консульством Китая в Нью-Йорке, который также прошел под дождём. Они выразили протест против жестокого преследования, осуществляемого КПК, а также против недавних арестов практикующих в Китае. Кроме того, участники митинга призвали китайцев пробудиться, распространять "Девять комментариев о коммунистической партии", узнать об истинной природе КПК и выйти из КПК и ее дочерних организаций.

Практикующие Фалуньгун под дождём проводят митинг у Генерального консульства Китая в Нью-Йорке

Практикующие Фалуньгун предложили китайским дипломатам консульства узнать правду об истинной природе КПК, а также выйти из партии и её дочерних организаций.

Многие прохожие выразили свою поддержку протесту практикующих против преследования.

Хуан Кайли

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/6/6/202340. html