Special feature Special feature
Лю Цзинлу разоблачает пытки в полицейском участке города Цзиси: «Я услышал треск от электрической дубинки за соседней дверью, а затем услышал крики моей жены» (фотографии)

Лю Цзинлу разоблачает пытки в полицейском участке города Цзиси: «Я услышал треск от электрической дубинки за соседней дверью, а затем услышал крики моей жены» (фотографии)

Лю Цзинлу и Сунь Лисян - муж и жена, оба являются практикующими Фалуньгун из города Мишань провинции Хэйлунцзян. Полиция из городов Мишань и Цзиси арестовала их и долгое время подвергала пыткам, а позже их незаконно приговорили к заключению. 8 апреля 2008 г. Сунь Лисян была отправлена в женскую тюрьму Харбинь. Лю Цзинлу по-прежнему находится в первом центре заключения города Цзиси.

Лю Цзинлу

Лю Цзинлу рассказывает, как его вместе с женой пытали, пытаясь добиться от них признания

«Вечером 3 июня 2008 г. меня вместе с женой арестовали сотрудники отделения полиции города Цзиси. Мы находились в соседних кабинетах. Пять человек в штатском приехали, чтобы пытать нас, но никто из них не соизволил представиться. Среди них выделялся злобный полицейский Ли Ган из города Мишань. Двое из них пытали меня. Один был худым, ростом 1,70-1,80 см., другой был крупным мужчиной в очках. Когда этот крупный мужчина вышел, через некоторое время я услышал за соседней дверью треск электрической дубинки, а затем крики моей жены. Будучи прикованным к стулу, я попытался подняться и сказал им, что они не смеют так обращаться с женщиной. Худой полицейский велел мне остановиться и ударил меня по лицу.

Когда вернулся другой, он спросил меня: «Вы готовы отвечать? С кем Вы были в контакте?» Я ответил, что ни с кем. Он стал угрожать мне, что у него есть много способов заставить меня говорить. Вылив немного из принесенной бутылки воды, он стал яростно бить меня ею по голове. Когда он устал это делать, то достал электрическую дубинку и поражал меня током в области живота, головы и носа, приговаривая, что обходится со мной ещё слишком мягко и, что позже будет наносить удары по гениталиям. Он также сказал мне, что может избить меня до смерти, и ему ничего не будет, и это будет считаться самоубийством. Затем он сжал мои уши кулаками, и с силой потянул их назад, затем он с силой давил на мою ключицу. Всё это продолжалось около часа.

Утром 4 июня полицейские поменяли нас с женой кабинетами и продолжили пытки. В соседнем кабинете я слышал, как кричала моя жена. Когда наступило время работы в участке, всё стихло. К полудню всё началось сначала. В кабинете, где пытали мою жену, я нашёл много волос, длина и цвет которых были такими же, как у моей жены. Это то, что мы перенесли с женой вечером 3 июня.

Злобный полицейский

Злобный полицейский

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/5/200228. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации