Сюй Давэй погиб от жестоких пыток в тюрьме, семья требует правосуди я, но подвергается угрозам со стороны органов власти (фотографии)

Практикующий Фалуньгун г-н Сюй Давэй 34-ёх лет жил в г. Фучуне округа Цинюань, провинция Ляонин. В течение восьми лет он подвергался преследованию коммунистической партией Китая (КПК), включая незаконные аресты. Он погиб от сильного истощения в результате пыток. Психически он был надломлен и не мог есть. Он умер 16 февраля 2009 года, через 13 дней после того, как был доставлен обратно домой . На его теле были обнаружены многочисленные раны и повреждения.

Сюй Давэй за несколько месяцев до преследования

Сюй Давэй после преследования в тюрьме Дунлин

Семья пыталась искать правосудия в отношении своего сына. За прошедшие месяцы они обошли много офисов судебной власти Шеньяна. Когда они приехали в тюрьму Дунлин, тюремные чиновники всяческими путями отрицали свою причастность к смерти Сюй Давэя и сваливали всю ответственность на других. Тюремные власти были в тайном сговоре с чиновниками города Инэмэня, в числе которых были Чжан Тяньвэй, Ли Шуньлин и секретарь Цуй. Они дважды приходили в дом Сюй Давэя, угрожали его младшему брату и запретили тому участвовать в поисках справедливости в отношении своего старшего брата Сюй Давэя. Они угрожали : «Иначе ты сам будешь за все отвечать». Власти также интересовались, в какой больнице умер Сюй Давэй, и где сейчас находится его тело. Но семья отказалась раскрыть эту информацию, несмотря но то, что чиновники угрожали арестовать их.

Утром 7 мая 2009 года родственники пошли в прокуратуру Шеньяна и просили зарегистрировать дело об убийстве Сюй Давэя. Чиновник апелляционного офиса сказал, что для регистрации дела нужно разрешение от полиции на проведение «аутопсии», и если вскрытие подтвердит, что причиной смерти стали пытки и издевательства в тюрьме, то делу дадут ход. Во второй половине дня родственники пошли в полицейский участок Шеньяна, но руководители апелляционного офиса не приняли их, сказав, что такими вопросами не они занимаются, а суд. Они также сказали, что до тех пор, пока КПК не падет, любое дело, связанное с Фалуньгун, никогда не будет решено.

Когда семья посетила бюро судебной власти Шеньяна, чиновник сказал жене и отцу Сюй Давэя: «Уходите и не обращайтесь больше сюда. Возвращайтесь домой кремировать тело, и все уладится. У вас нет никаких доказательств. Даже если бы это была моя собственная проблема, я бы всё равно ничего не смог решить.

Как могут судебные отделы перекладывать ответственность друг на друга? Родственники предоставляли видеоматериал, где Сюй Давэй давал устные показания перед смертью, имеется также диагноз больницы. Неужели это не доказательства? Власти тюрьмы Дунлин прекрасно знали о том, что они нарушили закон, поэтому они всячески пытались найти тело Сюй Давэя и кремировать его, чтобы уничтожить следы своих преступлений. Ради этого они шли на всё: на превышение своих полномочий, на угрозы и шантаж членов семьи жертвы.

С тех пор, как Сюй Давэй покинул этот мир, прошло уже несколько месяцев. Его семья ходила по всем судебным инстанциям, однако они так и не смогли зарегистрировать дело. Негде было найти правосудия для жертвы. Поскольку в Китае у власти стоит компартия (КПК), поэтому «закон» служит лишь инструментом для КПК, чтобы преследовать людей, и совсем не соблюдаются основные права человека.

Ответственные лица:

Начальник тюрьмы Дунлин - Ли Чжун.

Руководитель третьего отделения тюрьмы Дунлин - Цо Баоюань.

Капитаны: Хо Сичжун, У Ваогуань.

Охранники ворот: Се Аньтай, Цзунь Фучжи.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/10/200543. html