Тао Юань незаконно арестован, за его матерью ведётся слежка; его адвокат избит с нанесением телесных повреждений

Тао Юань незаконно арестован, за его матерью ведётся слежка; е го адвокат избит с нанесением телесных повреждений

42-летний Тао Юань из г. Чэнду и его мать Чжан Шенжун – практикующие Фалуньгун. После того, как 20 июля 1999 г. начались репрессии, Тао Юань и Чжан Шенжун стали подвергаться сильному преследованию. С начала репрессий Тао Юань много раз незаконно задерживали и ссылали в исправительно-трудовые лагеря. В начале 2007 г. у себя на дому он был арестован офицерами из отдела полиции Цзиньяна. Его родители много раз ходили в отделение полиции и в уличный комитет Цзиньяна, расспрашивали о Тао Юань, но на их вопросы отказывались отвечать и угрожали. В сентябре 2007 г. родители Тао Юаня получили из тюрьмы Гуанъюань уведомление «о заключении», и только тогда они узнали, что суд Ухоу приговорил их сына к четырём годам заключения. Однако администрация тюрьмы Гуанъюаня не позволяла Тао Юаню свиданий с родными, утверждая, что «Офис 610» Цзиньяна будет недоволен этим. С начала ареста Тао Юаня в 2007 г. его матери не разрешали увидеть сына.

Чжан Шенжун 70 лет, в течение трёх лет и трёх месяцев она много раз подвергалась арестам и заключению в центр «промывания мозгов» Цзиньхуа. С декабря 2005 г. Чжан Шенжун подвергалась слежке, контролю и нападкам со стороны агентов уличного комитета Цзиньяна. 27 марта 2009 г. ей позвонили из тюрьмы Гуанъюань и сообщили, что у её сына смещение позвонка, и ему требуется хирургическая операция, и что она должна дать письменное согласие. После того, как мать поставила подпись, тюрьма сразу разрешила ей на короткое время увидеть Тао Юаня, который в то время лежал в кровати и находился под наблюдением множества полицейских. Полицейские заставили мать быстро выйти, не дав ей поговорить с сыном. Тюремный персонал сказал, что у Тао Юаня было смещение шейного позвонка и тромбы в сосудах головы.

1 апреля 2009 г. Чжан Шенжун приехала в тюрьму Гуанъюань, чтобы увидеть сына, но служащие тюрьмы не позволили увидеться с ним, утверждая, что местный «Офис 610» не даст согласия на посещение. В ту же ночь, когда она вернулась домой, несколько человек, включая руководителя комитета коммунистической партии Китая (КПК) Цзиньяна Гун Даоцюаня, пришли к ней в дом и шантажируя, допытывались, кто сопровождал её во время визита в тюрьму Гуанъюань. С того дня комитет усилил наблюдение за Чжан Шенжун. Они часто звонят, беспокоя её, стучат в дверь и не дают выходить из дома.

7 апреля Чжан сумела ускользнуть от человека, который следил за ней, и вышла на улицу. Днём того же дня полиция Цзиньян и агенты комитета КПК Цзиньяна перекрыли вход в её квартиру и подъезд жилого дома возле парка Хунъюнь. У дверного проёма, в коридоре и у входной двери в квартиру находилось много людей.

11 апреля дверь Чжан Шенжун опечатали. Мать решила нанять адвоката для защиты правосудия в отношении её сына.

Днем 12 апреля 2009 г. два адвоката г-на Тао Юаня сопровождали г-жу Чжан Шенжун домой для получения её удостоверения личности, адреса и т.д., и столкнулись с агентом из Общего офиса администрации Цзиньяна, который следил за Чжан Шенжун. Адвокаты строго предупредили его, что его действия противозаконны. Через некоторое время множество людей из Общего офиса администрации и офицеров из отделения полиции Цзиньяна, в том числе и помощник начальника полиции Дэн Синцяна, ворвались в её дом и стали угрожать адвокатам и г-же Чжан. Один из адвокатов указал им, что они уже нарушили закон, «ворвавшись в личную квартиру», и сказал, что он подаст жалобу на имя Дэн Синцяна, комиссара полиции округа Ухоу и г. Уханя.

Несколько человек из Общего офиса администрации Цзиньяна перекрыли коридор и не давали г-же Чжан выйти. Адвокатам ничего не оставалось делать, как уйти, но они согласились на следующий день сопровождать Чжан в тюрьму Гуанъюань для встречи с её сыном.

13 апреля около 9 часов утра двое адвокатов пришли к Чжан Шенжун. Адвокат Чэн Хай был избит. Об этом инциденте он сообщил в полицию и к полудню предоставил письменный протокол . Цзян Нин, заместитель секретаря местного окружного комитета, и Гун Даоцюань, руководитель Общего офиса администрации Цзиньяна, пришли и потребовали, чтобы вместе с г-жой Чжан явились к ним и представители окружного комитета.

Г-жа Чжан Шенжун приехала в тюрьму Гуанъюань в сопровождении двух адвокатов и двух женщин из окружного комитета.

Общий офис администрации Цзиньяна:
Руководитель Гун Даоцюань: 86-13981970353 (моб.).
Цзян Нин, заместитель секретаря окружного комитета.
Отделение полиции Цзиньян округа Ухоу:
Дэн Синцян, заместитель руководителя, Ло Ган, руководитель: 86-28-80573296, 86-13908063323 (моб.).

Версия на китайском находится на:

http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/14/198944.html
http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/15/199002.html