Ж естокое преследование практикующих в тюрьме Хунцзэху провинции Цзянсу

Большое количество практикующих Фалуньгун было незаконно отправлено в тюрьму Хунцзэху в провинции Цзянсу. Здесь приведены случаи преследования нескольких практикующих, отбывавших срок в этой тюрьме.

Се Чжаоюань

Г-н Се Чжаоюань в возрасте приблизительно 52 лет, он фермер из деревни Чжун города Хунхуа провинции Шаньдун, более шести лет провёл в тюрьме Хунцзэху, где подвергался пыткам. Его череп был повреждён, что вызвало у него сотрясение мозга.

Се Чжаоюань был арестован в ноябре 2003 г., когда расклеивал листовки на дороге в город Синьи провинции Цзяньсу с информацией о преследовании Фалуньгун коммунистической партией Китая (КПК). Суд города Синьи приговорил его к семи годам лишения свободы, и он отбывал срок в тюрьме Хунцзэху.

Чэнь Чжаньго

Г-н Чэнь Чжаньго проживает в городе Баотоу автономного района Внутренняя Монголия. Полиция арестовала его, когда он разъяснял правду о Фалуньгун в городе Ляньюнан провинции Цзянсу. Его отправили в тюрьму Хунцэнху, где в результате бесчеловечного обращения у него развилось психическое заболевание.

Чэнь Чжаньго подвергался беспощадному преследованию в своём родном городе Баотоу. Чтобы избежать репрессий, он вынужден был покинуть дом и жить в нужде и лишениях. Чэнь приехал жить к практикующему Фалуньгун Сунь Юйфэну (товарищ по колледжу) в район Синьпу города Ляньюнан провинции Цзянсу. Когда он разъяснял правду о Фалуньгун, его выследили и арестовали. Другой его товарищ по учёбе, практикующий Чэ Гуанмин из района Учэн города Цзиньхуа провинции Чжэцзян, также был арестован в это же время. В центре заключения Чэнь объявил голодовку в знак протеста против преследования, которая продолжалась 50 дней, поэтому подвергался жестокому насильственному кормлению. В 2001 г. суд города Синьпу приговорил его к 10 годам тюрьмы, а Сунь Юйфэна и Чэ Гуанмина – к 9 и 4 годам соответственно. Их отправили в тюрьму Хунцзэху, где подвергали зверскому преследованию. Летом 2004 г. полиция вновь подвергала Чэня пыткам за практику Фалуньгун. Его поместили в психоневрологическую больницу Наньтун и там вводили ему вредные препараты, парализующие нервную систему.

Тан Сюэбинь

Г-н Тан Сюэбинь, около 47 лет, проживает в уезде Шэян города Яньчэн провинции Цзянсу. Его приговорили к 10 годам заключения в тюрьме Хунцзэху, в которой подвергали зверскому преследованию.

В 2002 г. Тан отказался «преобразовываться», а также носить тюремную униформу или кричать другим заключённым перед тем, как войти в дверь ( Примечание: Так как практикующие Фалуньгун не совершали никакого преступления, и поэтому их не за что было лишать свободы, многие из них выражали протест по поводу незаконного заключения, отказываясь носить тюремную одежду, отзываться на перекличках или выполнять принудительную работу ). Тюремщики заставляли его бегать по территории тюрьмы, но он так же отказывался исполнять это. Тогда полиция поручила заключённым бежать и волоком тащить его по земле. Вскоре его брюки остались на земле, и ноги стали кровоточить. Полицейские привязала Тана к кровати, избили и прокалывали ему ступни и руки стальным гвоздём за то, что он отказывался носить тюремную одежду. Его часто отправляли в «отряд строгого режима», где за ним жёстко наблюдали и подвергали пыткам, так как он отказывался отречься от своей веры. В результате этого зверского обращения он часто находился в критическом состоянии.

Тан Сюэюн

Г-н Тан Сюэюн, около 34 лет, проживал в уезде Шэян города Яньчэн провинции Цзянсу. Он брат Тан Сюэбиня. Так как практикующий не отказался от своей веры в Фалуньгун, его подвергали зверским пыткам полицейские и уголовники тюрьмы Хунцзэху. В 2004 г. его освободили, но в 2005 г. арестовали снова и отправили в тюрьму города Наньцзин провинции Цзянсу. Неизвестно, жив ли он ещё.

С октября по ноябрь 2001 г. Тан Сюэюн подвергался зверским пыткам в течение 40 дней, так как отказался сотрудничать с охраной тюрьмы Хунцзэху. Надзиратель Тан Цзиньчао, заместитель политического инструктора тюремного отделения №10, и Чжан Гуаньцзюнь, политический инструктор режимного отделения, подстрекали уголовника Ван Гана и других подвергать Сюэюна зверским физическим и психологическим пыткам. Тан Сюэюн был вынужден каждый день вставать чуть свет и ложиться за полночь. Его заставляли вставать в пять утра. Два уголовника растягивали ему руки в стороны, а третий бил его ногами по коленям, так что он падал на мощёный грунт. Когда Тан с трудом поднимался, преступник бил его снова по задней части коленного сустава. Так повторялось десятки раз, пока Ван Ган не начинал кричать, чтобы они прекратили. Его каждый день подвергали подобной экзекуции во время каждой переклички. Очень скоро обе ноги Тан Сюэюна покрылись кровью и были серьёзно повреждены. Охранники также не позволяли ему пользоваться туалетом и сидеть. Его ноги внизу так опухли, что стали размером с бедро.

Ни Хайбинь

Г-н Ни Хайбинь из уезда Шэян города Яньчэн провинции Цзянсу, около 35 лет, подвергался зверским пыткам в тюрьме Хунцзэху. Так как полиция скрывает любую информацию, связанную с ним, его нынешнее положение неизвестно.

Ни заключили в швейную мастерскую и заставляли выполнять тяжёлую работу, так как он не поддавался «промыванию мозгов» и «преобразованию». Его три раза помещали в «отряд строгого режима» и подвергали зверским пыткам. В 2003 г. тюремщики организовали «безостановочный допрос» Ни Хайбиня, так как он не поддавался «преобразованию» даже после нескольких месяцев давления. Полиция снова перевела его в отряд строгого режима, где его подвергали пыткам. Стояла летняя жара, когда москиты в районе Хунцзэху отличаются крупным размером и высокой активностью. Охранники спровоцировали уголовников, и те привязали Ни Хайбиня к доске, сорвали с него одежду и оставили на съедение москитам. Но это не помогло – он отказывался «преобразовываться». Его снова отправили в отряд строгого режима. Там его опять подвергали чудовищным пыткам, и жизнь его висела на волоске. Пришлось Ни отправить в больницу. Но и в больнице ему продолжали угрожать и пытались «промыть мозги». Так как семье не разрешали встречаться с ним или звонить по телефону, его настоящее положение неизвестно.

Тай Чжэнсюй

Г-н Тай Чжэнсюй из уезда Шуян провинции Цзянсу был арестован в 2002 г. и незаконно приговорён к семи годам тюрьмы. Он перенёс зверские пытки от рук охранников и уголовных заключённых. Его настоящее положение неизвестно.

Г-н Тай раньше работал в Управлении по зерну администрации уезда Шуян. За практику Фалуньгун он подвергался преследованию со стороны работников местного комитета КПК. В результате преследования он оставался бездомным с июля 2001 г. Г-н Тай зарабатывал себе на жизнь в качестве рабочего по благоустройству территории, очищая территорию от следов жизнедеятельности животных и людей. В 2002 г. его арестовали, когда он разъяснял правду о Фалуньгун. Полиция применила по отношению к нему все виды зверских пыток, включая безостановочный допрос и выставление напоказ. Позже его приговорили к семи годам тюрьмы. В тюрьме охранники заставили его носить тюремную одежду, обрили ему голову и заставляли бегать. За ним также велось круглосуточное наблюдение; практикующему не разрешали разговаривать, писать, иметь бумагу и ручку. Они даже приказывали заключённым следить за ним, когда он ходил в туалет. Так как Тай отказывался «преобразовываться», охранники провоцировали заключённых, и те таскали его по земле, запирали в маленьком помещении и никому не позволяли видеть его. В настоящее время охранники приказали пятерым уголовникам по очереди избивать его и не давать спать.

Гу Сыюань, Чэнь Яньжу, жена Ван Даохана, Ли Хунмэй

Г-н Гу Сыюань из города Шуян провинции Цзянсу был заключён в тюрьму Хунцзэху и подвергнут пыткам. Его настоящее положение неизвестно.

Г-н Чэнь Яньжу, приблизительно 70 лет, из города Цзинцзян провинции Цзянсу, был заключён в отделение перевоспитания тюрьмы Хунцзэху. Подвергался зверским пыткам, был на грани смерти. Во второй половине 2007 г. вскоре после освобождения умер.

Жена г-на Ван Даохана, практикующая Фалуньгун из уезда Суйнин провинции Цзянсу, подвергалась преследованию в тюрьме Наньтун провинции Цзянсу. Находилась в критическом состоянии. Умерла вскоре после освобождения.

Г-жа Ли Хунмэй из города Сюйчжоу провинции Цзянсу была арестована за практику Фалуньгун, за то, что разъясняла правду о Фалуньгун, спасая людей, и требовала от КПК освободить заключённых практикующих Фалуньгун. В настоящее время находится в центре заключения города Ляньюанан.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/2/18/195677. html