Пань Сюйцзюнь находится в критическом состоянии в тюрьме Хунцзэ провинции Цзянсу

Пань Сюйцзюнь находится в критическом состоянии в тюрьме Хунцзэ провинции Цзянсу

Г-н Пань Сюйцзюнь с 21 февраля 2009 года находится на голодовке в тюрьме, расположенной на озере Хунцзэ в провинции Цзянсу, протестуя против незаконного заключения. Его здоровье – в критическом состоянии.

До начала преследования, 43-летний г-н Пань Сюйцзюнь работал учителем английского языка в средней школе уезда Пэй провинции Цзянсу.

В декабре 2000 года Цзян Чаофу, начальник отдела по политическим и законодательным вопросам уезда Пэй, приказал полицейским арестовать всех практикующих уезда. Г-н Пань был арестован и сначала помещен в центр заключения, а затем переведен в лагерь промывания мозгов сроком на 1 год. Он вынужден был платить по 35 юаней в день за содержание там. Его работодатель также вынужден был заплатить пошлину «Офису 610», поэтому распорядился заморозить выплату зарплаты г-ну Паню.

14 декабря 2001 года г-н Пань вместе с двумя практикующими Ван Синьчунем и Цао Хоуцунем сбежали из лагеря промывания мозгов.

В конце августа 2002 года их всех арестовала полиция, возглавляемая начальником «Офиса 610» уезда Пэй, Чэнь Юном. Практикующих тайно приговорили к тюремному заключению. Пань был приговорен к девяти годам и заключен в тюрьму Хунцзэ провинции Цзянсу.

В тюрьме охранники часто приказывали заключенным избивать и оскорблять практикующих Фалунь Дафа. Политический инструктор камеры №1, Ху Цзюйцю, неоднократно приказывал заключенным Би Дуншэну и Цзя Лянгую избивать и оскорблять Паня. Пань перенес огромное психологическое и физическое насилие и с 21 февраля 2009 года объявил голодовку в знак протеста против преследований.

Версия на китайском находиться на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/1/198216 p . html