Двух практикующих пытали до потери сознания в центре заключения Цинбайцзян города Чэнду

Практикующую Чжоу Даоцюн, учительницу на пенсии из Цинбайцзяна г. Чэнду, а также г-на Чжэн Биня отправили в центр заключения Цинбайцзян. Обоих практикующих пытали до потери сознания, после чего направили для лечения в больницу Цинбайцзян (также известную как больница Чуаньхуа). Но чем больше практикующих лечили, тем хуже становилось их состояние.

3 февраля 2009 г. кто-то донес на Чжоу Даоцюн в то время, как она разъясняла правду людям и призывала выйти из рядов коммунистической партии Китая и связанных с ней организаций. Сотрудники полиции Чэнсяна от отделения полиции района Цинбайцзян арестовали ее и забрали в центр заключения Цинбайцзян.

23 октября 2008 г. сотрудники полицейского участка Чэнсян района Цинбайцзян арестовали г-на Чжэн Биня и обыскали его дом. Позже они отправили его в центр заключения Цинбайцзян. Г-на Чжэн пытали до такой степени, что у него проявились многие болезни, поэтому его доставили в больницу Чуаньхуа для лечения. В больнице его положили в палату реанимации. В течение двух недель полиция круглосуточно следила за Чжэном и не позволяла его друзьям и родным навестить практикующего. Только после того, как родственники пошли на сотрудничество с полицией, им было разрешено остаться с г-ном Чжэном.
Мы призываем международные организации по правам человека и Всемирную организацию по расследованию преступлений в отношении Фалуньгун обратить внимание на эту ситуацию!
Полицейский участок Чэнсян: 86-28-83632814.

Ляо Чжиюн, начальник;

Ян Дун, заместитель начальника.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/11/196979.html