Special feature Special feature
Благодарная дрезденская публика приветствует Shen Yun Performing Arts возгласами "Браво!" (фотографии)

Благодарная дрезденская публика приветствует Shen Yun Performing Arts возгласами "Браво!" (фотографии)

Казалось, что даже по-летнему чудесная погода улыбалась, приветствуя украсившее сцену Kulturpalast (культурный центр Дрездена) первое выступление Shen Yun Performing Arts .

Как только поднялся занавес, зрители сразу стали приветствовать исполнителей, некоторые выкрикивали "Браво!", выражая этим свое одобрение. Д-р Сакс, профессор, работающая в области изобразительного искусства, отметила, что её поразили декорации заднего плана в виде изображений на экране, и тронули сцены, представленные в каждом номере.

Shen Yun

Профессор Сакс

Д-р Сакс призналась, что на представление её привёл интерес к традиционной китайской культуре – один друг д-ра Сакс сообщил ей, что труппа Shen Yun Performing Arts приезжает на гастроли в Дрезден. Она добавила, что когда была в Китае, узнала о нарушениях прав человека и о преследованиях, которым подвергается Фалуньгун в Китае.

Ей очень понравились не только костюмы, но и танцоры, выступление которых она смотрела с большим удовольствием. Д-р Сакс осталась в восхищении от танцевальных номеров.

Г-н и г-жа Беллманн хорошо разбираются в вопросах, касающихся культуры. Г-н Беллманн с благодарностью сказал: "Человек должен вновь и вновь смотреть представление Shen Yun , смотреть как бы изнутри, и оценивать всё то, что происходит перед ним. В каждый номер программы заложена определенная идея. Можно только восклицать "Браво! Браво!". Это просто уникально!"

Зрители громко реагировали и восклицали "Браво!" Растроганные исполнением вокалистов Хуан Пи-цзюй (сопрано) и Хун Мина (тенор), зрители вслух выражали свои эмоции, сопровождая их громкими аплодисментами.

Профессор в области музыки был тронут посланием, которое несёт людям Shen Yun

Среди зрителей в тот вечер были профессор Лейбшер и его жена, которая в прошлом работала визажистом на телевидении. Профессор Лейбшер с 1974 г. преподаёт в известной Кёльнской консерватории ( Hochschule fuer Musik ). До этого профессор был солистом оркестра Saxonian Staatskapelle , играл на фаготе.

Профессор Лейбшер сразу же пришел в восторг от сочетания западных и восточных инструментов в оркестре труппы Shen Yun : "Такая комбинация создает интересную тональную окраску и звучание. Всё хорошо подобрано, прекрасно сочетается. Что касается китайских классических инструментов, которые не используются в наших оркестрах, то могу сказать, у них великолепное звучание!"

Профессор в той же мере был восхищен игрой на эрху ( старинный китайский двухструнный смычковый инструмент ), когда исполнялось музыкальное произведение "Надежда": "Это нечто необычайное! Звучит великолепно. Красивая тональная окраска. Кроме того, такое прекрасное динамичное исполнение – особенно переход от мягких тонов к более сильным. Нам очень понравилось. Спасибо!"

Профессор был тронут посланием, заложенным в содержание представления. "… хорошее в людях – это терпение, желание помочь и понять. Этой идеей пронизана вся программа", – отметил он.

О мастерстве танцоров профессор отозвался следующим образом: "Отлично, молодцы! Мне понравилось то, что даже музыка, танец, движения и выражение лица каждого исполнителя – всё было взаимосвязано".

Г-н Лейбштер считает, что это представление является воплощением принципов «Истина, Доброта, Терпение», которым мы должны стараться следовать, и поэтому он с глубокой благодарностью смотрел шоу, поскольку, как он считает, эти принципы в большой степени были утеряны обществом. "Поэтому, – добавил он, – необходимо вновь донести их до людей".

Музыкант высоко оценил музыку Shen Yun

Г-н Граске, сам в настоящее время являющийся музыкантом оркестра, назвал шоу "превосходным и очень ярким". Обладая тонким музыкальным слухом, г-н Граске по достоинству оценил необычное сочетание в оркестре классических западных и китайских инструментов. Г-на Граске и удивил, и поразил многоуровневый эффект, достигнутый оркестром, и по этому поводу он отметил следующее: "Сочетание китайских и европейских инструментов великолепно!"

350

Петер Граске с подругой

Г-ну Граске также очень понравились танцевальные и вокальные номера, и, конечно, он особо отметил солистов вокала сопрано Хуан Пи-цзюй, тенора Хун Мина и баритона Цюй Юэ: "У певцов… такие сильные мощные голоса. У них хорошо поставленные голоса".

"Даже еще прекраснее, чем я ожидала!"

Г-жа Шадлик, президент отделения Германо-итальянской ассоциации ( German - Italian Association / DIG ) в Дрездене, также посмотрела в этот вечер представление Shen Yun Performing Arts . "Это даже еще прекраснее, чем я ожидала!" – поделилась она своим впечатлением после концерта.

Г-жа Шадлик считает, что всё шоу было великолепным: "Взаимосвязь между танцевальными композициями, красочные номера и декорации заднего плана в виде изображений на экране – из всего этого складываются картины, которые показывают исполнители на сцене. Какая в них сила!"

Г-жа Шадлик дала высокую оценку мастерству вокалистов Shen Yun Performing Arts сопрано Хуан Пи-цзюй, тенору Хун Мину и баритону Цюй Юэ: "Они все разные, и они такие многоплановые. Это так замечательно!"

Она добавила: "Не могу понять, почему это запрещают. Так или иначе, невозможно что-то запретить, однако они запрещают такую красоту. Я совершенно не могу это понять".

Как у человека, жившего в стране с коммунистическим режимом, у г-жи Шадлик остались воспоминания о многих связанных с тем временем неприятных вещах, и теперь она испытывает радость, что избавилась от этого.

Источники находятся на: http :// www . theepochtimes . com / n 2/ content / view /15368/ http :// www . theepochtimes . com / n 2/ content / view /15377/

http :// www . theepochtimes . com / n 2/ content / view /15357/

http :// www . theepochtimes . com / n 2/ content / view /15371/

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2009/4/17/106594 p . html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации