162 практикующих Дафа из города Вэйфан провинции Шаньдун были заключены в тюрьмы и исправительно--трудовые лагеря в 2008 году

Под предлогом прошлогодних летних Олимпийских игр в Пекине официальные лица КПК города Вэйфана интенсивно преследуют практикующих Фалуньгун. Этими людьми являются: Чжан Синьци, начальник комитета коммунистической партии города Вэйфан; Цзе Вэйцзинь, начальник комитета Политики и закона города Вэйфан; Хуан Вэйлань, начальник «Офиса 610» города Вэйфан и начальник департамента полиции города Вэйфан.

Согласно информации, размещенной на вебсайте Минхуэй , только в одном 2008 году 162 практикующих Фалуньгун из региона Вэйфан были заключены в тюрьму и трудовые лагеря: 24 в тюрьму и 138 в трудовые лагеря. Самое длительное заключение составляет 14 лет. Среди 138 человек, отбывающих сроки заключения в трудовых лагерях, 42 из города Вэйфан, 22 из района Линьцю, 20 из города Чжучэнь, 19 из города Шоугуан, 16 из города Гаоми, 9 из города Аньцю и 10 из Чанлэ, Цинчоу и других районов.

Ниже следуют факты о 24 практикующих, отбывающих сроки в тюрьмах:

1. Г-н Лю Фань , 55-ти лет, из поселка Тану района Чанлэ города Вэйфан. Он был арестован в октябре 2007 года и помещен в заключительный центр Чанлэ, а в марте 2008 года осужден на четыре года. Лю Фань ранее, в 2001 году, был заключен в исправительно-трудовой лагерь на три года.

2. Г-н Ван Сюеюнь , 62-ух лет, из деревни Гаоцзясяопо поселка Шитуи города Аньцю. Он был арестован у себя дома 13 октября 2007 года и помещен в центр заключения Аньцю. В 2008 году он был осужден на пять лет. Ван Сюеюнь ранее в 2003 году был заключен в исправительно-трудовой лагерь на три года.

Ниже следует информация о людях из города Аньцю:

3. Г-жа Го Цзяньин , 41- года, жила в квартирном комплексе для учителей. Она бла арестована у себя дома 2 ноября 2007 года, а в ее доме был произведен обыск. Позже ее содержали в центре заключения Аньцю, и в 2008 году она была осуждена на семь лет тюрьмы.

4. Г-н Дун Чжаоцай работал учителем в Институте Цинюнь. 14 ноября 2007 года полицейские прибыли в Институт Цинюнь и задавали вопросы ректору о том, занимается ли все еще господин Дун Фалуньгун. Ректор отказался отвечать. Тогда полиция пошла в дом господина Дуна. Они арестовали господина Дуна и его жену Ван Цзиньсян и произвели у них обыск. В 2008 году Дун Чжаоцай был осужден на семь лет тюрьмы. Его жена была отправлена в исправительно-трудовой лагерь.

5. Г-н Дун Чжаошэн (брат Дун Чжаоцая) из деревни Чжуншаньбэйтоу поселка Дашэн. Он был арестован у себя дома 19 ноября 2007 года, а в его доме был произведен обыск. В 2008 году он был осужден на семь лет.

6. Г-н Ван Пэйчжи , 59-ти лет, из деревни Ханьцзяхоу. Примерно в 8 часов утра 1 марта 2008 года больше 20 офицеров полиции ворвались в дом его дочери Ван Сяоминь, где находился Ван Пэйчжи. Они связали Ван Пэйчжи и его дочь (Ван Сяоминь) веревками и увезли их. Они также произвели обыск у них дома и забрали много их личных вещей. Восьмилетний внук Ван Пэйчжи был в это время дома и стал свидетелем происходящего. Он был напуган и громко плакал. Почти в это же время у себя на работе был арестован зять Ван Пэйчжи Ли Чжигуан. Ван Пэйчжи и Ли Чжигуан были осуждена в 2008 году на десять лет. Ван Пэйчжи в 2000 году уже был осужден на три года в исправительно-трудовой лагерь. За него заплатили выкуп, и он был выпущен для медицинского лечения, когда плохие условия в лагере поставили его жизнь в опасность.

7. Г-н Ли Чжигуан , около 30-ти лет, работал на электрическом заводе города Аньцю. Он был арестован на работе 1 марта 2008 года и осужден на десять лет.

8. Г-жа Лю Цинмэй, 50-ти лет, из деревни Дасяпэ района Чжидуй. Она была арестована у себя дома в 8 часов утра 1 марта 2008 года и заключена в тюрьму города Цзинаня. Лю Цинмэй ранее несколько раз арестовывалась и подвергалась пыткам за свою веру в Истину-Доброту-Терпение. В 2002 году ее уже приговаривали к 12 годам заключения в тюрьме.

9. Г-жа Ван Хайцин , 45-ти лет, жила в общежитии мучного завода города Аньцю. Примерно в 11.00 часов утра 12 мая 2008 года полицейские арестовали шестерых практикующих, включая Ван Хайцин, Ли Минся и Линь Шуцзэнь, которые были арестованы в деревне Чэнпэй. Полицейский Ли Шэнхуа из департамента полиции Аньцю, и Дун Лифан, из полицейского участка Чэнпэй, принимали участие в аресте. Офицер полиции Дун Лифан злобно прижал Ван Хайцин к полу, сильно повредив ей спину, что вызвало сильные боли, и она потеряла сознание. Ван Хайцин привезли в суд Аньци 23 сентября 2008 года. 8 октября 2008 года она получила документы, в которых говорилась, что она была осуждена на 12 лет.

10. Г-жа Ли Минся , 50-ти лет, была арестована в 11.00 часов утра 12 мая 2008 года и осуждена на 11 лет.

11. Г-жа Лю Шучжэнь , 40-ка лет, была арестована в 11.00 часов утра 12 мая 2008 года и осуждена на 10 лет.

12. Г-н Ли Тяньминь , 40-ка лет, раньше жил в городе Вэйфан, где он ранее был добровольным консультантом на площадке для занятий Фалуньгун. 11 октября 2007 года полиция арестовала Ли Тяньминя и его жену Ло Хунмэй. В то же время брат его жены Ло Сяньчжоу и его жена также были арестованы. Ло Хунмэй и Ло Сяньчжон позже были отправлены в исправительно-трудовой лагерь. Ли Тяньминь содержался в центре заключения Вэйфан. 19 августа 2008 года сотрудники районного суда Куйвэнь осудили его на девять лет. Ли Тяньминь 20 июля 1999 года уже был арестован и в феврале 2000 года осужден на четыре года и помещен в тюрьму Вэйбэй.

13. Г-н Ван Сяошэнь , 44-ёх лет, преподавал в Институте информационной технологии города Вэйфан. Сотрудники районного суда Куйвэнь 19 августа 2008 года осудили его на пять лет. Ван Сяошэнь в июне 2001 года был отправлен на три года в исправительно-трудовой лагерь города Циндао.

14. Г-н Ли Цзиньчжоу , 55-ти лет, из города Шоугуан. Сотрудники суда района Куйвэнь 19 августа 2008 года осудили его на четыре года. Ли Цзиньчжин ранее, в декабре 2000 года, отбывал заключение в исправительно-трудовом лагере района Чанлэ.

15. Г-н Гао Цзилун , 35-ти лет, из города Вэйфан. Сотрудники районного суда Куйвэнь 19 августа 2008 года осудили его на четыре года. В сентябре 2002 года Гао Цзилун уже был отправлен в исправительно-трудовой лагерь на три года.

16 - 24: Чжан Чжаоюй, Ю Хуэйфу, Чжао Шуянь, Хань Ляньфэн, Ян Жуйин, Дин Хун, Ю Юньшэн, Ли Сучжэнь

Эти практикующие были арестованы перед летними Олимпийскими играми в Пекине и находились в заключение длительное время. Сотрудники суда Шоугуан провели тайное заседание суда 25 ноября 2008 года и осудили: Чжан Чжаоюя на 14 лет; Ю Хуэйфу на 12 лет; Чжао Суяня на 11 лет; Чжао Сухуна на 10 лет; Хань Ляньфэна на 10 лет; Ян Жуйиня на 8 лет; Дун Хуна на 6 лет; Ю Юньшэна на 6 лет и Ли Сучжэня на 4 года.

Практикующий из провинции Шаньдун

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/19/197409.html