Г-жа Ма Сюлань 69-ти лет погибла в результате пыток в тюрьме (фотографии)

Г-жа Ма Сюлань 69-ти лет погибла в результате пыток в тюрьме (фотографии)

Практикующая Фалуньгун г-жа Ма Сюлань, 69-ти лет, проживала в г. Фошань округа Наньхай провинции Гуандун. 19 июня 2008 года она была незаконно арестована и заключена в центр заключения округа Наньхай. 6 января 2009 г. центр заключения внезапно уведомил ее семью забрать Ма Сюлань из госпиталя военнизированной полиции г. Гуанчжоу. Врач сообщил, что она находится в безнадежном состоянии. 16 марта 2009 г. г-жа Ма скончалась.

Фотографии г-жи Ма Сюлань до и после ее заключения. Всего за шесть месяцев полностью здоровая женщина была доведена до истощения и парализована в результате пыток

Г-жа Ма Сюлань была родом из провинции Шаньдун. Она переехала туда жить со своими двумя дочерьми около 10-ти лет назад. В то время она была очень больна, но после того, как начала совершенствоваться по Фалуньгун, она полностью выздоровела. Ее лицо стало румяным, и она стала спокойной. Когда злая партия начала преследование Фалуньгун 20 июля 1999 года, г-жа Ма отправилась в Пекин подтверждать Фa.

Полиция арестовала ее и под арестом вернула по месту проживанию в родной город провинции Шаньдун. Доставив ее в округ Наньхай, полиция заключила г-жу Ма в Центр «промывания мозгов» округа Шуньдэ на 2 месяца. С тех пор она находилась под постоянным тщательным контролем, и ее дом много раз подвергали обыску.
19 июня 2008 г. г-жа Ма раздавала материалы с разъяснением правды в общине Децзяо и была задержана сотрудниками полицейского участка Децзяо. Ее отправили в центр заключенияокруга Наньхай, где жестоко пытали, заставляли спать на цементном полу, били электрическими дубинками и избивали. В результате все ее тело было травмировано. Она стала беспрерывно худеть и слабеть, пока из-за истощения уже вообще не могла есть, пить и ходить в туалет. Администрация центра заключения ничего не сообщали ее родственникам о состоянии здоровья г-жи Ма. Они забирали деньги и другие предметы, которые ее семья направляла г-же Ма, и не сообщали им, когда состоится суд по делу Ма. Ее семья напрасно ездила по всем инстанциям в поисках информации о ней.
30 декабря 2008 г. ее семья пошла в суд, чтобы узнать, когда состоится слушание по делу г-жи Ма, где им сказали, что оно состоится сегодня (30 декабря) во второй половине дня. В то же время прокурор сообщил им, что одно слушание уже было несколько дней назад, 22 декабря 2008 года. 30 декабря в 15:00 г-жа Ма была доставлена в суд. Она не могла ходить и не могла узнать свою дочь, которая позвала ее. Судья вынес приговор г-же Ма: 3 года тюремного заключения. Родные г-жи Ма попросили об условно-досрочном освобождении практикующей под залог для медицинского лечения, но судья отказал.

6 января 2009 г. дочь г-жи Ма получила вызов из центра заключения с требованием забрать свою мать из военного госпиталя г. Гуанчжоу. Ее семья потребовала медицинское заключение от врача, но их требование было отклонено. Охранники не позволили им обращаться к врачам. Когда практикующую забирали из госпиталя, она была парализована и умирала. Ее семья сразу же отправила ее в больницу, но врачи сказали, что уже очень поздно и ее не спасти.
Друзья и родственники г-жи Ма стали свидетелями того, как эта пожилая женщина умерла от жестокого обращения в центре заключении. Все они сильно потрясены и разгневаны.
Ответственные лица:
Чжун Лии (женщина) из внутренней безопасности округа Наньхай: 86-13802466883 (моб.), 86-757-86336371 (раб.).
Ли Янхуань (женщина): директор «Офиса 610» округа Наньхай: 86-13702651133 (моб.), 86-757-86336371 (раб.).
«Офис 610»: 86-757-86289885.
Прокуратура округа Наньхай: 86-757-86332000.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/18/197365.html