Фань Сяоли заключили в женскую тюрьму в Автономном регионе Внутренняя Монголия

Фань Сяоли заключили в женскую тюрьму в Автономном регионе Внутренняя Монголия

В конце января 2009 года Фань Сяоли, Лю Сюжун, Тянь Фан и Сяо Юнхуа были отправлены в женскую тюрьму города Хух-Хото автономного района Внутренняя Монголия после вынесения приговора местным судом.

Утром 30 мая 2008 года полицейские из отдела общественной безопасности района Хорцинь, местного «Офиса 610», управления обороны и полицейского участка Юнцин вместе с сотрудниками из жилищного комитета ворвались в дом Фань Сяоли. Они арестовали Фань и практикующую Го Шулань. Бандиты забрали большую часть личных вещей г-жи Фань, в том числе и компьютер. В полдень Го Инмин и Цзижимуту из отделения полиции района Хорцинь, директор жилищного комитета микрорайона Юнцин Ли Фэнцинь (женщина) пришли в дом родителей г-жи Фань. Игнорируя возражения её родителей, полицейские обыскали дом, и забрали даже фимиам, используемый для религиозных ритуалов.

В начале июня 2008 года полицейские из отдела общественной безопасности района Хорцинь и полицейского участка Юнцин также арестовали г-жу Лю Сюжун, г-жу Тянь Фан, отца г-жи Тянь Фан Тянь Фуцзиня и её младшего брата Тянь Шуанцзяна. Позже были арестованы Ян Фэнлань, учительница на пенсии, Чжан Юйцинь, Сяо Юнхуа вместе со своим мужем Лю Цзинхэ, Ли Сянюй и его мать и две 70-летние женщины. Их дома были обысканы и ограблены. Ван Бо, начальник отдела общественной безопасности района Хорцинь, принимал участие почти во всех случаях, связанных с преследованием. Чжао Шуюнь была также арестована в провинции Ляонин и в настоящее время находится в заключении в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя.

Приблизительно 20 июля 2008 года Лю Инна и Чжан Янь были арестованы, их дома обысканы. Ли Фэнцинь участвовал в арестах. Агенты коммунистической партии Китая (КПК) обманули родных г-жи Чжан Янь, утверждая, что она будет освобождена после Олимпийских игр. Однако, она всё ещё находится в заключении.

Среди задержанных практикующих г-жа Фань Сяоли, г-жа Го Шулань, г-жа Лю Сюжун, г-жа Тянь Фан, г-н Тянь Фуцзинь, г-жа Сяо Юнхуа, г-н Лю Цзинхэ, г-н Ли Сянюй, г-жа Ян Фэнлань, г-жа Лю Инна и г-жа Чжан Янь были заключены в центр заключения Хэси и подвергнуты жестокому обращению. Г-же Фань были введены неизвестные препараты. Охранники Шань Цзюнь и Бао Уюнь свидетельствовали против Тянь Фан, и она была приговорена на основании сфабрикованных обвинений.

68-летнюю Тан Ливэнь арестовали в январе 2008 года. Она также содержалась в центре заключения Хэси. К ней применяли пытку «кровать мертвеца» и вводили неизвестные лекарственные препараты, и в результате она стала психически больной и больше не могла заботиться о себе.

В июне 2008 года г-на Ли Сянюя и г-на Лю Цзинхэ приговорили к полутора годам принудительных работ. В настоящее время они подвергаются преследованию в исправительно-трудовом лагере Тумуцзи.

В августе 2008 года практикующие Фань Сяолинь и Ян Фэнлань были отправлены в центр заключения Баокан; Лю Сюжун - в центр заключения Ганьцика; Тянь Фан - в центр заключения префектуры Наймань. Се Хунту, Бянь Хунсян, Лю Чуньцзэ и Бянь Линюнь отправились в город Тунляо, чтобы найти временную работу, и были арестованы.

После 3 ноября 2008 года суд района Хорцинь начал судебный процесс над следующими практикующими. 10 декабря 2008 года семью г-на Тянь Цзиньфу приговорили к тюремному заключению: г-н Тянь был приговорен к трем годам заключения, его жена Лю Сюжун - к четырем годам, и его дочь Тянь Фан - к пяти годам. Приговор был основан на сфабрикованных обвинениях и включал в себя "подрывную деятельность, направленную против правительства" и "нарушение закона". Тянь Сяоли приговорили к пяти годам заключения, Сяо Юнхуа и Ян Фэнлань - к четырем годам, и Чжан Янь - к трем годам.

Ян Фэнлань и Чжан Янь обратились с апелляцией в вышестоящий суд. Их продолжают подвергать жестоким преследованиям в центре заключения Хэси. Фань Сяоли, Лю Сюжун, Тянь Фан и Сяо Юнхуа были переведены в женскую тюрьму города Хух-Хото перед Новым 2009 лунным годом. Тянь Фан была освобождена из женской тюрьмы города Хух-Хото в сентябре 2007 года. Она находилась в тюрьме в течение трех с половиной лет. В течение одного года ее арестовали снова и подвергли жестокому обращению в той же самой тюрьме.

Тан Ливэнь также была заключена в женскую тюрьму города Хух-Хото. Она была приговорена к семи годам заключения. Ван Сюин находится там же с 2004 года. Она тоже была приговорена к семи годам заключения.

Тянь Фуцзинь и Хань Найцзюнь заключены в тюрьму Баоаньчжао. Хань Найцзюнь, арестованный в июне 2007 года, был приговорен судом города Тунляо к трем годам заключения. После ареста он был заключён в центр заключения Хэси. Он страдает от чесотки, сильной боли, и у него ухудшилось зрение. В тюрьме каждый день более десяти часов он вынужден выполнять тяжёлую физическую работу.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/2/19/195719. html

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2009/3/2/105244 p . html