Практикующая Фалуньгун Чжан Лин подвергалась пыткам в центре заключения города Гаоми провинции Шаньдун

Практикующая Фалуньгун Чжан Лин подвергалась пыткам в центре заключения города Гаоми провинции Шаньдун

Чжан Лин из города Гаоми района Вэйфан провинции Шаньдун была на месяц задержана местной полицией. Её заперли в камере и подвергали таким жестоким пыткам, что она теряла сознание.

Днём 15 января 2009 г. практикующая Чжоу Ин из города Гаоми пригласила Чжан навестить свою тётю Сюй Цзиньин, практикующую из города Сячжуан. Где-то после 18:00 в дом к тёте пришел Ли Шухань, заместитель начальник полицейского участка города Сячжуан, вместе с другими полицейскими. Они нашли в доме книги Фалуньгун и забрали троих практикующих в полицейский участок. Чтобы найти свидетельства для обвинения Чжан и Чжоу, Ли три раза приходил в дом Сюй, но ничего не нашёл. Ли забрал 900 юаней из сумки Чжан.

После того как полиция получила от семьи Сюй 10000 юаней, её отпустили. Чжоу и Чжан были направлены в центр заключения Гаоми. После получения значительной суммы от семьи Чжоу полиция отпустила её. Семья г-жи Чжан много раз приходила, требуя её освобождения, но полиция им отказала.

Чжан 42 года. Она уже более 10 лет в разводе, так как её муж часто изменял ей. С тех пор она живёт вместе с дочерью. Раньше она страдала от болей в пояснице и иногда ничего не могла делать, и вынуждена была лежать. В 2000 г. Чжан начала практиковать Фалуньгун и жить по принципам Истины-Доброты-Терпения. Её душевное и физическое состояние улучшились, все болезни исчезли. Щёки порозовели, здоровье переполняло её. На вид ей можно было дать около 30-ти, хотя в действительности ей было за 40. Все любили её за добрый характер.

После ареста её поместили в камеру интенсивного воздействия. На протяжении трех дней она была связана и скована цепями. Когда ее вынесли из этой камеры, она была без сознания. Согласно показаниям человека, освободившегося недавно из этого центра заключения, полицейские совсем недавно подвешивали Чжан за наручники в железной клетке.

После многих просьб семья г-жи Чжан смогла, наконец, посетить её в центре заключения. После 20-дневных пыток Чжан выглядела крайне истощённой, потеряв в весе 15 кг. Родные держали её за руку через прутья клетки и спросили, не объявила ли она голодовку. Она ответила: «Нет». Когда её спросили, почему же она так похудела, она ответила, что была закована в цепи в течение трёх дней и страдала от сильных болей в пояснице. Когда спросили, как она себя чувствует, она ответила: «Потеря памяти, уплотнение в груди, трудности дыхания, боли в груди».

Родные г-жи Чжан опасаются, что у неё проблемы с сердцем из-за дурного обращения, и они не осмелились сказать её престарелым родителям, что происходит. Последние 20 дней её родители, которым за 70, болеют из-за переживаний о своей дочери.

Ван Цзянь, начальник полицейского участка города Сячжуан: 86-536-2327561(дом.).

Ли Шухань, заместитель начальника: 86-13793668607(моб.), 86-536-2327561(дом.).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/2/11/195259. html