Ежегодный отчет Информационного Центра Фалунь Дафа за 2008 г., часть 1: Произвольное и незаконное лишение жизни

Ежегодный отчет Информационного Центра Фалунь Дафа за 2008 г., часть 1: Произвольное и незаконное лишение жизни

Усиление кампании, направленной против Фалуньгун в Китае, до и после Олимпийских игр

14 февраля 2009 г.

С января по декабрь 2008 г. Информационный Центр Фалунь Дафа получил данные о 104 случаях смерти практикующих Фалуньгун, наступившей в результате серьёзных злоупотреблений со стороны полицейских в местах заключения или как следствие других форм преследования. На протяжении всего 16 дней во время Олимпийских Игр были подтверждены ещё 10 случаев смерти практикующих Фалуньгун, погибших в заключении в результате насилия над ними.

Полный список имен и доступные детали, касающиеся этих известных случаев, включены в отчёт. Информация была получена из различных источников, включая показания родственников или друзей погибших, фотографические улики и звонки расследователей в органы полиции и тюрьмы, имеющие отношение к рассматриваемым делам. В общей сложности, начиная с 1999 года, Информационный Центр Фалунь Дафа документировал 3 242 случая смерти практикующих Фалуньгун, погибших в результате различных форм преследования. Из-за секретности, окружающей подобные случаи, реальное число смертей, вероятнее всего, намного выше.

Большое число смертей, случившихся в 2008 году, произошли спустя недели, дни или часы после того, как последователи Фалуньгун были заключены, и часто сопровождались информацией о пытках в заключении. В провинциях Ляонин и Хэйлунцзян произошло больше всего смертей последователей Фалуньгун, то есть, из 104 документально подтверждённых случаев – 35 случаев смерти. Ниже приводятся примеры конкретных случаев:

Юй Чжоу
Г-н Юй Чжоу, 42-ух лет, популярный музыкант фольклорной музыки, был арестован 26 января 2008 г. по пути домой с концерта в Пекине. Юй был убит спустя 11 дней пребывания в центре заключения района Тунчжоу, как об этом сообщает Times of London и агентство Франс Пресс , а также – Международная Амнистия в своём отчёте ООН.

Международная Амнистия : «Недавние случаи смерти в заключении включают смерть Юй Чжоу, известного певца фольклорной музыки, выпускника Пекинского университета, и, как сообщается, практикующего Фалуньгун. Он был арестован 26 января 2008 г. в районе Тунчжоу в Пекине вместе со своей женой Сю На, поэтессой и художницей. 6 февраля 2008 г. правительство попросило членов его семьи приехать в Центр скорой помощи Цинхэ, где им сообщили, что Юй Чжоу умер. Один из членов семьи вспоминал, что его тело было накрыто белой простыней так, что видны были только глаза. Членам семьи сказали, что причиной смерти Юя послужил сахарный диабет или голодовка, хотя во время ареста его здоровье было идеальным. Персонал Центра скорой помощи не разрешил членам семьи осмотреть тело, также не было получено разрешение на вскрытие, а правительство отказалось отдать тело Юя семье».

Смотреть : Amnesty International Submission to the UN Universal Periodic Review ( на англ . языке );
Т акже : The Sunday Times ( на англ. язык е )

Цзун Сюся
Среди тех, кто был убит почти сразу после ареста, была г-жа Цзун Сюся, 55-ти лет. Согласно источникам в Китае, о ней сообщили в полицию утром 22 февраля 2008 г., когда Цзун распространяла в городе Вэйфан провинции Шаньдун литературу о преследовании Фалуньгун. Приблизительно в 11.00 утра она была доставлена в полицейский участок Гуанвэнь для допроса. Цзун Суся погибла в течение нескольких часов после ареста, и позже в этот же вечер членов ее семьи уведомили, чтобы они явились в полицейский участок для опознания тела.

Смотреть : FDIC Press Release (на англ. языке).

Ван Гуймин
Г-н Ван Гуймин, 38-ми лет, из города Чанчунь провинции Цзилинь, был арестован 13 февраля 2008 г., когда рассказывал о преследовании Фалуньгун покупателям его лотка, где он продавал картошку. Он был доставлен для допроса в полицейский участок Синьчжань, а впоследствии переведен в трудовой лагерь Чаоянго, где его подвергали насильственному кормлению и избивали электрическими дубинками. Он умер 29 февраля 2008 г., через 16 дней после ареста.

Смотреть : FDIC Press Release

Агентство новостей «Рэйтер»: «Два члена запрещенной духовной группы Фалуньгун подверглись пыткам и погибли в июле в полицейском заключении в провинции Шаньдун», - заявляет группа. Чжун Чжэньфу, 58-ми лет, умер от ран, полученных в полицейском заключении после того, как с мая его продержали в заключении вместе с другими практикующими из города Пинду провинции Шаньдун, говорится в заявлении группы. Лю Сюмэй, женщина из Чжучэн провинции Шаньдун, была заключена в июле и погибла спустя 17 дней, заявляет группа, не предоставляя дополнительных деталей… Официальные лица провинции Шаньдун не прокомментировали эти случаи».

Смотреть: Reuters article и FDIC Press Release

Принудительное извлечение органов

Дополнительная информация, указывающая на систематическое принудительное извлечение органов у последователей Фалуньгун, появилась в 2008 году. Эта информация, в частности, касается сообщений о проведении подозрительных медицинских анализов.

В последние годы растет количество улик, указывающих на то, что узники совести последователи Фалуньгун были убиты ради использования их органов для трансплантаций. В дополнение к значительному увеличению проводимых операций по трансплантации, с тех пор, как в 1999 году началась кампания преследования, направленная против Фалуньгун, существуют записи китайских докторов, которые признают, что использовали органы практикующих Фалуньгун в операциях по пересадке органов. Эти свидетельства являются одними из самых убедительных, вызвавших беспокойство в медицинских кругах и кругах правозащитников. В 2006 г. в независимом отчете канадцев Дэвида Килгура и Дэвда Мэйтаса был сделан вывод, что эти обвинения являются правдой. В 2008 году произошли некоторые продвижения в расследовании этого вопроса :

После серии слушаний в июле 2008 года, специальный израильский совет раввинов пришел к выводу, что ответственность за убийства практикующих Фалуньгун, вполне вероятно осуществляемые ради денежных выгод, которые приносит незаконное извлечение органов, лежит на китайском режиме.

Смотреть: FDIC Press Release (на англ. языке).

В ноябре 2008 г. журнал Weekly Standard сообщил о находках расследования Этана Гутманна, которые свидетельствуют о том, что узников совести практикующих Фалуньгун постоянно подвергают подозрительным медицинским обследованиям в заключении, что усиливает беспокойство в отношении того, что они являются объектами для насильственного извлечения органов ( full article ).

Кроме того, в ноябре Дэвид Мэйтас заявил в документе, направленном в Комитет против применения пыток при ООН, что китайское правительство так и не представило информацию, которая опровергла бы улики, использованные в отчете 2006 г., соавтором которого он являлся, и в котором был сделан вывод о том, что у практикующих Фалуньгун незаконно извлекают органы. ( http :// ru - enlightenment . org / docs / mheditors /081206_ KilgourReport . htm )

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа

Контакты: Гейл Рахлин ( [phone] ), Леви Броуди ( [phone] ), Эрпин Чжан ( [phone] ), или Джоел Чипкар ( [phone] ).

Факс: [phone]; электронный адрес: contact @ faluninfo . net ; вебсайт: http :// www . faluninfo . net /

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/25/105870.html