Китайцы на представлении труппы Divine Performing Arts: «Тронуты нашей древней культурой» (фотографии)

Китайцы на представлении труппы Divine Performing Arts : «Тронуты нашей древней культурой» (фотографии)

30 января 2009 г. труппа DPA представила свое шоу в Таегу, Корея, открывая тем самым свое Азиатское турне 2009 г. Представление привлекло не только много корейцев, но многочисленных китайцев, включая женщин, которые приехали в Корею после замужества.

Публика на представлении в Таегу

Г-жа Чжан из Китая: «Представление труппы DPA так прекрасно. Я смотрела его трижды за два года»

Г-жа Чжан переехала в Корею после того, как вышла замуж за корейца два года назад. Она большой поклонник труппы DPA . Она посмотрела представление уже в третий раз. Г-жа Чжан повторила несколько раз: «Прекрасное представление, прекрасное представление». Она рада, что это театрализованное шоу понравилось всей её семье.

Г-жа Чжан говорит с северным акцентом, она является типичной представительницей Северного Китая. Ее любимая часть представления «Монгольские палочки для еды». Она сказала репортерам: «Это было просто великолепно». На широких лугах прекрасные монгольские девушки танцуют с палочками в руках, приветствуя гостей издалека. Их красочные костюмы вместе с реалистичными декорациями полностью покорили сердце г-жи Чжан .

На г-жу Чжан произвели сильное впечатление костюмы артистов. Ей понравилось всё: дизайн, цвета и ткани. Ей очень жаль, что жители Китая не имеют возможности насладиться этим представлением. Она ощущает себя особенно счастливой, потому что муж привозит её на представление каждый год.

Она очень надеется, что еще больше китайцев смогут увидеть это шоу. В этот раз она привела с собой двух подруг. Они также китаянки, вышедшие замуж за корейцев.

Г-жа Ло: «Это представление принесло мне ощущение, что я стала другим человеком»

Г-жа Ло и её подруга, г-жа Гуан, обе вышли замуж за корейцев. По словам г-жи Ло представление стало для нее большим приятным сюрпризом: «Мы слышали об успехе труппы DPA по всему миру. Это представление рассказывает о традиционной китайской культуре и её наследии – вот, почему мы здесь. Но, тем не менее, мы были поражены увиденным. Задний фон сцены просто великолепен. Я была полностью захвачена происходящим на сцене».

Г-жа Ло также сказала, что немного странно, но она почувствовала себя другим человеком после просмотра шоу. Она раньше никогда не испытывала ничего подобного. В течение шоу она не могла остановить слезы. «Это печально, что китайцы не смогут увидеть представление подобное этому. Я и подумать не могла, что наша традиционная китайская культура может быть столь тепло принята в другой стране».

Обе, г-жа Ло и г-жа Гуан, продолжали говорить, как им понравилось шоу. Они старались подобрать, как можно больше добрых слов, чтобы описать свое впечатление. Им понравились все номера программы.

Леди из Шанхая со слезами на глазах: « Я обязательно приду посмотреть его ещё раз»

Г-жа Ван проживает в Шанхае. Приятная и спокойная речь выдаёт то обстоятельство, что она является типичным представителем женщины с юга. Г-жа Ван приехала в Корею после замужества четыре года назад. Она впервые увидела шоу труппы DPA , которое помогло ей узнать много нового о древних традициях Китая, она наслаждалась теми теплыми чувствами и воспоминаниями о Родине, которые это шоу пробудило у неё.

Г-жа Ван сказала, что это представление принесло ей совершенно новое переживание. Ей понравилась вся программа целиком. По её словам, чем больше она видела, тем больше восхищалась. Во время антракта она с нетерпением ждала вторую часть.

Г-жа Ван сказала, что композиция «Небеса ждут нас, несмотря на репрессии» произвела на неё самое глубокое впечатление, потому что она основана на реальности. Пытаясь сдерживать слезы, она сказала, что эта история очень сильно тронула её.

Она вспоминала, как девочка бросилась к умирающему отцу и как жена выражала трагизм утраты через танец. Г-жа Ван отметила: «Так относятся к практикующим Фалуньгун в Китае». Она была полностью захвачена представлением.

Г-жа Ван была неприятно поражена, узнав, что КПК старается не допустить выступления труппы в Сеуле. Она сказала, что обязательно посетит представление в следующем году.

Таегу - третий по величине город в Корее. Этот город был веками известен как центр образования и культуры, также он славится своей текстильной промышленностью. И буддизм и конфуцианство имеют там сильное влияние. В этом году КПК старалась не допустить выступления DPA в Таегу, но правительство Таегу не поддалось давлению. Глава города Таегу г-н Ким сказал: «КПК старалась не позволить трупе DPA представить здесь своё шоу, но мы никогда не пойдём на это в Таегу. Может быть, у них получится в других местах, но не в Таегу. Люди нашего города всегда верили в конфуцианство, и это известный факт. Если бы наше население узнало, что КПК повлияло на то, чтобы представление не состоялось, они бы не позволили этому случиться». Все были счастливы, что труппа DPA , наконец, приезжает в Таегу.

С 4 по 8 февраля труппа DPA выступает в универсальном центре искусств в Сеуле. Все, кто любит чистое и прекрасное искусство должны воспользоваться этой редкой возможностью.

Хуан Цинжу, Корея

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/1/31/194618. html