Женщины-практикующие Фалуньгун подвергаются жестоким пыткам со стороны мужчин-охранников трудового лагеря Масаньцзя

Женщины - практикующие Фалуньгун подвергаются жестоким пыткам со стороны мужчин-охранников трудового лагеря Масаньцзя

Я практикующая Фалуньгун, мне больше шестидесяти лет. Из-за того, что я рассказывала людям о преследовании Фалуньгун, я была арестована полицейскими города Шэньян. Ниже следует мой личный опыт и рассказ о том, как персонал трудового лагеря Масаньцзя провинции Ляонин жестоко издевается над практикующими и нарушают законы.

В трудовом лагере Масаньцзя содержатся женщины-практикующие Фалуньгун. Он также называется «Второй трудовой лагерь». Директорами трудового лагеря являются офицеры полиции Лю Юн, Ма Цзишань и Лю Цзюнь (все мужчины).

В один мартовский день 2006 года практикующие Фалуньгун, содержащиеся на втором этаже трудового лагеря, сопротивлялись незаконному заключению, не одевая тюремную форму. Через два часа, когда мужчины охранники зашли в комнаты, один из них спросил: «Почему вы отказываетесь носить форму? Разве вам не нравится пища здесь?» Я сказала: «Мы хорошие люди, которые следуют принципам Истина, Доброта, Терпение, и мы не совершали преступления, поэтому мы не будем носить форму, как обычные заключенные. В течение последних нескольких лет в эту тюрьму было отправлено около 10 000 практикующих. Люди не знают, что это происходит из-за того, что они отравлены программами телевизионной пропаганды. Вы, как охранники, должны знать это лучше, чем кто-нибудь другой!» Он ответил: «Проблема в том, что мы делаем то, что требует делать коммунистическая партия Китая (КПК)». Я сказала ему: «Вы должны поступать в соответствии со своей совестью. Иначе , чем вы отличаетесь от роботов ?»

Он стал жестким и обругал меня, закричав: «Я буду пытать тебя до смерти!» Он потащил меня к двери и начал бить меня ногами. Так как я стояла, он ударом ноги сбил меня на пол. Затем он много раз ударил меня по ребрам, от чего я начала задыхаться, и каждое движение стало болезненным.

Затем он притащил меня в офис охранников. Начальник команды Ши Нин, начальник Чжоу Цянь, Сян Куйли, заместитель начальника Чжао Лайси и несколько других охранников, которых я не узнала, избивали меня ногами, таскали меня за волосы и дергали за голову. Один из них спросил: «Кто был организатором в том, чтобы не носить форму? Если она не встанет и не признается, я продлю ваш срок заключения в трудовом лагере!» Чжао Ляси сказал : « Легко получить свидетельства для продления заключения . Мне просто нужно попросить двух людей написать заключения, что будет необходимым мне свидетельством».

На следующий день несколько женщин-полицейских, которыми руководили Чжан Сюжун и Сян Куйли, ворвались в камеры и кричали: «Вы будете носить тюремную форму или нет? Нет ? Тогда пусть придут мужчины-охранники, и «обслужат» вас!» Они унижали нас, выкрикивая грязные слова. Два дня спустя, когда одна практикующая Фалуньгун из Фушунь отказалась носить форму, ее жестоко избили несколько мужчин-охранников, после чего ее бросили, она не могла ходить и двигаться. Практикующая Фалуньгун, госпожа Чжао Шуюнь, также была избита так жестоко, что испытывала страшную боль, которая не позволяла ей даже двигаться.

Позже начальник Ши Юй отдал меня трем мужчинам-охранникам. Один из них, по имени Ван Ци, отвел меня в комнату одного корпуса. В комнате находилось восемь мужчин . Один охранник спросил меня: «Ваше имя и адрес?» Я сказала: «Вначале я должна знать, что вы намереваетесь делать и почему вы привели меня сюда». Затем я постаралась рассказать им о пользе, которую приносит Фалуньгун. Они не хотели слушать и приказали мне замолчать . Я продолжала говорить. Несколько полицейских бросились на меня, и один из них закричал: «Если бы это завесило от меня, я был сжег до тебя до смерти, закопал в яму, и закопал!»

Лю Цзюнь подал сигнал трем мужчинам-охранникам. Двое из них держали меня, прижав, а другой с силой надевал меня форму. Затем эти трое охранников привели меня обратно в камеру . Через несколько дней большинство женщин-практикующих Фалуньгун, безжалостно были избиты мужчинами-охранниками за то, что они не носили форму.

К июлю 2006 года прошел почти год, когда практикующие Фалуньгун одной из камер отказывались выполнять принудительный труд. В один из дней я услышала, как охранник кричал в коридоре: «Я хочу, чтобы люди, которых я назову, вышли из камеры и принесли с собой небольшой стул». Некоторое время спустя этот охранник появился возле двери камеры с несколькими офицерами полиции, которые выглядели очень злобно.

Ши Юй позвал меня. Если кого-то называли и человек не делал шаг в коридор, полиция вытаскивала ее и начинала ходить по ней. Один мужчина-охранник бросил одну практикующую из города Далянь на пол с такой жестокостью, что она после этого больше не могла двигаться.

Они заперли практикующих Фалуньгун в нескольких комнатах и заставили их выполнять рабский труд – очищать чеснок. Если кто-то отказывался работать, ее избивали, нанося удары по лицу, били ногами, заставляли опускаться на колени, надевали наручники и пытали другими методами. Практикующих Фалуньгун избивали так часто, что их лица распухли. У некоторых был жар, некоторые не могли ходить, а некоторые дрожали бесконтрольно. Практикующая Фалуньгун, которую вытащили из камеры, не могла двигаться в течение нескольких дней.

В конце сентября 2006 года Ши Юй передал меня другому начальнику полиции, который отвел меня в комнату. Ма Цзишань, начальник охранников, пришел и спросил, согласно ли я принять «реформацию». Я сказала: «Нет». Он сразу же надел на меня наручники, приковав их к верхней планки кровати. Я сказала: «Что вы собираетесь делать?» Он ответил: ««Трансформировать» тебя. Сегодня ты должна быть «трансформирована», независимо от того, хочешь ты быть «трансформированной» или нет. У нас есть много способов, чтобы заставить тебя делать то, что мы хотим».

Я старалась рассказать ему о пользе, которую приносит Фалуньгун. Он не позволял мне говорить и ударил меня по лицу. Он позвал другого охранника из отдела образования. Затем он приковал мои руки к стойкам, стоявших напротив друг друга кроватей, и потянул меня за голову вверх. Я находилась в такой позе, что не могла сесть на корточки или встать. Мои руки были растянуты до предела, и я быстро почувствовала очень сильную боль в моих руках.

Я сказала: «У тебя есть родители, братья, жена и дети. Ты не боишься, что вы получите кармическое возмездие?»

Полицейские знали, что они были неправы, поэтому они вышли в коридор.

Меня заставили находиться в такой позе в течение примерно пяти часов, и я испытывала такую боль, что почти потеряла сознание. Четыре дня спустя я узнала, что почти все женщины-практикующие Фалуньгун также подверглись пыткам, и тела многих из них были изуродованы. У некоторых лица распухли и были искажены, у других лица так распухли, что их невозможно было узнать, у некоторых на лице от пыток остались увечья. Госпожа Шэнь из Фушунь подвергалась пыткам в течение двух месяцев и стала психически ненормальной, хотя до этого была здоровым человеком. Они даже не могла заботиться о себе . Шрамы и раны, оставленные наручниками на ее запястьях, были большими и широкими. Я спросила ее, растягивали ли ей рот. Она сказала : « Да ». Я спросила: «Сколько раз?» Она сказала: «Я не помню, потому что я потеряла сознание».

Несмотря на такое плохое обращение, охранники также заставляли практикующих Фалуньгун делать упражнения, петь песни злой коммунистической партии Китая и цитировать тюремные правила. Любого , кто не делал это , подвергали пыткам . Полиция также назначила практикующую Фалуньгун быть «членом восстановительного комитета», которая, как предполагалось, должна была вести практикующих на исполнении песен пропаганды КПК. Если она не делала это, ее избивали.

Вышесказанное является лишь небольшой частью примеров о преследовании, которому подвергаются практикующие в трудовом лагере Масаньцзя. Многие другие злобные действия скрываются .

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/12/24/192138. html