Лу Юньлай умер через два месяца после освобождения из исправительно-трудового лагеря

Лу Юньлай начал практиковать Фалуньгун в 1997 году. Он потерял работу, потому что его работодатель разорился. Тогда он занялся ремонтом мотоциклов, мытьём машин и открыл свой небольшой ресторан для поддержания семьи. Лу был очень умным и трудолюбивым человеком. После того, как он начал практиковать Фалуньгун, он стал очень здоровым и жил довольно счастливой жизнью.

После 20 июля 1999 года, несмотря на жестокое преследование практикующих Фалуньгун, г-н Лу всё ещё продолжал свою практику. Власти несколько раз подвергали его преследованию и заключению. Около трёх часов дня 28 сентября 2008 года, когда г-н Лу и его жена г-жа Цао Ся собирались пойти на работу в свой семейный ресторан, при выходе из дома они были арестованы несколькими сотрудниками в штатском, включая начальника полицейского участка Шакоулу Ван Тином и женщиной-полицейским У Сяоцзэ. Полиция обыскала их дом и отправила супругов в центр заключения Матоуган округа Цзиньшуй.

Сотрудники полицейского участка города Чжэнчжоу допрашивали и пытали г-на Лу методом, который называется « з апекать целого барана» (1). Во время допроса г-н Лу терял сознание.

Лу Юньлая перевели в первый отряд исправительно-трудового лагеря Баймяо сроком на один год, там его жестоко избивали и заставляли долгое время работать. Охранник Ма Цзюньфэн и заключённый Гао Лэй избивали г-на Лу деревянной палкой до тех пор, пока она не раскололась пополам. Впоследствии выполняя рабский труд, он вынужден был сидеть более десяти часов каждый день, в результате чего у него образовались, инфицированные язвы на ягодицах.

В марте 2009 года спустя четыре месяца, проведённых в исправительно-трудовом лагере, после жестоких пыток и надругательств здоровье г-на Лу значительно ухудшилось. В конце июля 2009 года у г-на Лу скопилась жидкость в брюшной полости и ногах (медиц. термин: асцит печени), увеличилась печень и селезёнка, развился туберкулёз лёгкого, появилась жидкость в тканях между легкими и мембраной груди (плевральное скопление), а также развилась кишечная непроходимость. Его отправили в больницу на обследование. В результате было обнаружено, что раковые клетки распространились по всем внутренним органам. Также наблюдалось пониженное давление, анемия и нарушение кислотности. Он был сильно истощён. Власти исправительно-трудового лагеря Баймяо не хотели брать на себя какую-либо ответственность, поэтому велели родственникам просить его освобождения по состоянию здоровья.

Когда родственники г-на Лу прибыли в исправительно-трудовой лагерь, они узнали, что его осматривали в больнице и поставили диагноз «рак лёгких последней стадии». Лу Юньлай умер 30 октября 2009 года, через два месяца после освобождения из исправительно-трудового лагеря Баймяо.

Исправительно-трудовой лагерь Баймяо: 86-371-63862232.

(1) - «Запекать целого барана» : В этой пытке практикующего подвешивают за руки и за ноги в горизонтальном положении, и затем избивают жертву палками, кулаками и ногами.

См. иллюстрацию на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/10/5/53164. html

Корреспондент из провинции Цзилинь

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/11/26/213327. html