Всё внимание направлено на Фалуньгун на пресс-конференции, посвящённой Международному дню защиты Прав человека в Национальном клубе печати (фотографии)

Всё внимание направлено на Фалуньгун на пресс-конференции, посвящённой Международному дню защиты Прав человека в Национальном клубе печати (фотографии)

10 декабря 2009 года в Международный день защиты прав человека госпожа Лиза Тао, практикующая Фалуньгун из Вашингтона округа Колумбия, была приглашена выступить на международной пресс-конференции по случаю Международного дня Прав человека в Национальном клубе печати ( NPC ). В своей речи она разоблачила 10-летнее преследование Фалуньгун, осуществляемое коммунистической партией Китая (КПК).

Госпожа Тао сказала:«Я впервые выступаю и рассказываю о Фалуньгун на такой официальной встрече, как пресс-конференция в НКП».

10 декабря 2009 года в Международный день защиты Прав человека , г-жа Лиза Тао, практикующая Фалуньгун из Вашингтона округа Колумбия, была приглашена выступить на международной пресс-конференции по случаю Международного дня Прав человека в Национальном клубе печати. В своей речи она разоблачила 10-летнее преследование Фалуньгун, осуществляемое коммунистической партией Китая (КПК)

Конференция проводилась по инициативе организации за Равенство и Свободу ( REAL ). Основатель организации за Равенство и Свободу, Джеффри Имм, впервые встретил г-жу Тао в конце сентября перед китайским посольством, когда г-жа Тао и другие практикующие Фалуньгун находились там, выражая протест против преследования Фалуньгун, осуществляемого КПК. Г-н Имм был растроган героическими действиями г-жи Тао. Он сказал, что практикующие выражают там мирный протест каждый день, не используя микрофон или видеокамеры. Много людей никогда не видят их и не знают, что они там. Они выступают в защиту тех, кто не может найти правосудие в Китае.

Основатель организации за Равенство и Свободу ( REAL ), Джеффри Имм

Г-н Имм пригласил г-жу Тао выступить в Национальном клубе печати в Международный день Прав человека и рассказать СМИ о том, что происходит с Фалуньгун. Её речь сопровождалась синхронным переводом на английский язык.

Г-жа Тао сказала:«Прошло более десяти лет с тех пор, как КПК начала осуществлять политику преследования Фалуньгун в июле 1999 года. Сотни тысяч практикующих Фалуньгун были незаконно задержаны. Огромное число практикующих были подвергнуты пыткам и многие были замучены до смерти. Бандиты КПК используют почти сто видов пыток, включая избиение, удары током, пытки огнём, замораживание, "скамью тигра", прокалывание ногтей острыми бамбуковыми палками, карцеры, укусы собаки, укусы змеи, введение разрушающих нервную систему наркотиков и так далее. Задокументировано более трех тысяч смертельных случаев практикующих, погибших в результате преследования».

Г-жа Тао сказала: «Среди практикующих в Вашингтоне округе Колумбия есть несколько дюжин практикующих, которые либо испытали на себе преследование, либо их родственники были подвергнуты преследованию».

Двое пожилых практикующих Фалуньгун, г-жа Няньин Чжан и г-жа Цюжун Ван, сидели в последнем ряду с серьёзным выражением лица во время пресс-конференции. Г-жа Чжан старше 80-ти. Ее невестку отправляли в трудовые лагеря дважды и позже пытками замучали до смерти за то, что она практиковала Фалуньгун.

Г-жа Ван была незаконно заключена в тюрьму в течение одного года за то, что она высказалась в защиту Фалуньгун на площади Тяньаньмэнь. Полиция избивала её электрическими полицейскими дубинками и пытала ее, вынуждая стоять под палящим солнцем без одежды. Её заставляли так стоять от 5:30 утра до 10:30 вечера в течение девяти дней.

Двое пожилых практикующих Фалуньгун, г-жа Няньин Чжан и г-жа Цюжун Ван, приняли участие в пресс-конференции

Г-жа Тао сказала со слезами на глазах: «Чтобы спасти наших друзей-практикующих Фалуньгун, мы посетили Белый дом, Конгресс и другие правительственные ведомства, стараясь найти помощь. Добросердечные люди, пожалуйста, предложите свою помощь, чтобы остановить преследование и спасти наших друзей-практикующих».

Г-жа Тао также обратилась к присутствующим на пресс-конференции с просьбой обратить внимание на то, что в Испании пяти высокопоставленным китайским чиновникам было предъявлено обвинение в геноциде и пытках, совершённых против практикующих Фалуньгун, включая бывшего лидера компартии Китая Цзян Цзэминя, Ло Ганя, Бо Силая, Цзя Цинлиня и У Гуаньчженя.

Ли Цзинфэй

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/12/12/214313. html