Президент Фонда судебной реформы T айваня: "Судебный процесс Испании является важной вехой в истории" (фотография)

Государственный суд Испании недавно предъявил обвинение пяти высокопоставленным китайским чиновникам в связи с их активным участием и их ролью в преследовании последователей Фалуньгун в Китае. Они обвинены в преступлениях геноцида и пытках. Решение о предъявлении обвинения основано на показаниях жертв (практикующих Фалуньгун), письменных и устных свидетельских показаниях членов семей практикующих, которые умерли из-за преследования, и докладов организации Международная Амнистия ( AmnestyInternational ) , организации Наблюдение за правами человека ( HumanRights Watch ) и Комитета по правам человека ООН.

Это первый из 18 судебных процессов против бывшего китайского лидера Цзян Цземиня, основанный на принципе универсальной юрисдикции. Судья в Испании может издать международный ордер на арест с требованием, чтобы Интерпол известил страны, у которых есть соглашения о выдаче с Испанией, чтобы они помогли в аресте ответчиков. Когда ответчики приедут в эти страны, местная полиция должна арестовать их и сопроводить их в Испанию, чтобы они там предстали перед судом.

Адвокат Лин Фон-Чен, президент Фонда судебной реформы T айваня, полагает, что обвинительный акт в Испании станет примером мужества и справедливости для международного юридического сообщества.

Адвокат Лин Фон-Чен, президент Фонда судебной реформы T айваня

С тех пор как Цзян начал осуществлять политику преследования Фалуньгун в 1999 году, более 3 000 практикующих умерли в результате преследования. Еще большее число практикующих пропали без вести. Свидетельства показывают, что Ло Гань, Бо Силай, Цзя Цинлинь и У Гуаньчжэн активно помогали Цзяну усилить и расширить масштаб преследования.

В настоящее время более 30 адвокатов во множестве стран возбуждают судебные дела против Цзяна и чиновников, которые участвуют в преследовании. Эти чиновники обвинены в преступлениях против человечества, геноциде и пытках. Г-н Лин полагает, что глобальные судебные процессы против этих чиновников со всей очевидностью показывают, что в Китае нет никаких прав человека или свободы. Большинство этих судебных процессов не было рассмотрено в суде из-за таких проблем как «юрисдикция» и «неприкосновенность». Г-н Лин полагает, что обвинительный акт в Испании – начало процесса, и что больше стран присоединятся к этой акции. «Если многие крупные страны предъявят обвинение Цзяну и этим чиновникам, то у мировой общественности будет больше стимулов оказать давление на Китай, чтобы улучшить там права человека».

27 ноября 2009 года Мария Сальседо, спикер отделения по делам Азии и T ихого океана министерства иностранных дел и сотрудничества, заявила, что Испания – это демократическая страна, и правительство не вмешивается в деятельность судебных органов. В 1999 году испанский судья предъявил обвинение диктатору Чили Аугусто Пиночету, таким образом признавая принцип универсальной уголовной юрисдикции для внутренних судов. Англия, которая подписала соглашение о выдаче с Испанией, согласилась выдать Пиночета Испании, чтобы он предстал там перед судом. В судебном процессе против Цзяна и четырех других чиновников, Испания снова проявила своё мужество и первой встала на защиту справедливости. Г-н Лин надеется, что действие Испании вызовет множество положительных откликов со стороны международного сообщества.

При рассмотрении уголовных дел ответчики должны появиться в суде, чтобы суд мог прийти к решению. Г-н Лин надеется, что страны, у которых есть соглашения о выдаче с Испанией, выполнят свои обязанности и помогут Испании перейти к судебному слушанию дела.

Г-н Лин сказал, что обвинительный акт окажет давление на ответчиков и всех тех, кто все еще преследует практикующих Фалуньгун в Китае. Это заставит их думать о последствиях того, что они делают. «Если другие страны также предъявят обвинение людям, которые преследуют Фалуньгун, то это поможет улучшить права человека в Китае на некотором уровне»,- сказал г. Лин.

Чжэн Юйянь

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/12/13/214362. html