Директор тайваньской Ассоциации по защите прав человека: «Судебный процесс в Испании против Цзян Цзэминя утверждает достоинство прав человека» (фотография)

Директор тайваньской Ассоциации по защите прав человека: «Судебный процесс в Испании против Цзян Цзэминя утверждает достоинство прав человека» (фотография)

Национальный суд Испании недавно предъявил обвинение пяти высокопоставленным китайским чиновникам в совершении преступлений геноцида и осуществлении пыток. Директор тайваньской Ассоциации по защите прав человека Линь Чя-Фань высоко оценил справедливость суда.

Линь является также профессором отделения гражданского образования и лидерства Национального университета Тайваня. Он считает, что этот беспрецедентный обвинительный акт послужит напоминанием остальной части мира о том, что нельзя безнаказанно игнорировать проблемы соблюдения прав человека в Китае, особенно когда с этим связана экономическая прибыль.

Линь Чя-Фань

Международная общественность должна поддержать важность соблюдения прав человека

Вследствие преследования практикующих Фалуньгун в Китае, Линь считает привлечение виновных к ответственности судом Испании законным. «Если ответчики не смогут ответить на вызов в суд, могут быть выданы ордера на их арест. Если ответчиков не смогут арестовать, суд может издать приказ об их аресте. Это дает возможность любой другой стране, в которой есть соглашение с Испанией о выдаче преступников, арестовать этих пятерых ответчиков, если они появятся в этой стране, как активных преступников, находящихся под судом в той стране. Это - то, что мы называем универсальной юрисдикцией», - сказала Линь.

Линь полагает, что обвинительный акт окажет давление на китайский режим и сделает очевидным для тех, кто участвует в преследовании Фалуньгун, тот факт, что их действия не приемлемы для международной общественности. Если Китай хочет быть принятым в члены международного сообщества, он должен следовать некоторым основным правилам, особенно когда это касается прав человека, подчеркнул Линь.

Ограничения по времени для привлечения к ответственности и исключительные привилегии не действуют в отношении совершивших преступления геноцида

В вопросе прав человека международная общественность использовала «не принятие во внимание места юрисдикции» как оправдание, чтобы избежать принятия действий. Однако резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 217A (III) приняла и объявила Универсальную Декларацию Прав Человека от 10 декабря 1948 года. В то же время резолюция Генеральной Ассамблеи 260 (III) от 9 декабря 1948 года, приняла Соглашение по предотвращению и наказанию за участие в преступлениях геноцида.

Линь ощутил удовлетворение, узнав о судебных разбирательствах в связи с преступлениями геноцида в Руанде, Дарфуре и Боснии. Он сказал: «Права человека – это идея, которая превосходит расы и границы. Геноцид - отвратительное преступление, при рассмотрении которого не могут учитываться никакие исключительные привилегии».

Линь привел пример недавнего судебного процесса над 89-летним членом Наци и напомнил людям, что геноцид – это преступление, которое никогда не будет забыто. «Это служит мощным предупреждением диктаторам по всему миру о том, что они не могут делать то, что хотят, так как будут обязаны дорого заплатить за это, как это видно из истории».

Многие люди наслаждаются жизнью в тех системах, которые признают права человека, но никогда не осознавали важность соблюдения прав человека. Это должно измениться, начиная с судебного процесса над немецким нацистом. «Я ожидаю в скором времени увидеть по всему миру проявление глубокого уважения к вопросам соблюдения прав человека и к самой человеческой жизни».

Чэн Юй-юань

Версия на китайском языке нах o дится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/9/214142.html