Практикующие Ванкувера призывают оказать помощь в спасении членов их семей перед визитом в Китай премьер-министра (фотографии)

Канада: Практикующие Ванкувера призывают оказать помощь в спасении членов их семей перед визитом в Китай премьер-министра (фотографии)

Практикующие Ванкувера 14 ноября 2009 года провели мероприятие по сбору подписей перед художественной галереей Ванкувера. Они обратились с решительным призывом к премьер-министру Канады Стивену Харпэру, который, как намечается посетит Китай 2 декабря 2009 года оказать помощь в спасении родственников канадцев во время своего визита. Эти люди были брошены в принудительные трудовые лагеря и тюрьмы коммунистической партией Китая (КПК) за практику Фалуньгун.

Плакаты на месте проведения мероприятия по сбору подписей

Практикующие собирают подписи

Практикующие Фалуньгун держали плакаты с надписями: «Пожалуйста, помогите спасти наших родственников!» и «Остановите преследование Фалуньгун!» Они также представили фотографии, изображающие пытки, которым подвергаются практикующие Фалуньгун в тюрьмах Китая. Многие люди высказывали беспокойство, а многие подходили, чтобы подписать ходатайство, как только они видели, что это было мероприятие Фалуньгун.

Практикующие заявили в письме-ходатайстве к премьер-министру Харпэру, что в течение прошлых десяти лет преследование Фалуньгун коммунистической партией Китая (КПК) привело к гибели тысячи практикующих. Несколько сотен тысяч практикующих были брошены в принудительные трудовые лагеря, тюрьмы и психиатрические больницы и около десятков тысяч практикующих были убиты в процессе извлечения органов в то время, как они были ещё живы. Двенадцать членов семей практикующих Фалуньгун Канады все еще находятся в тюрьмах Китая и принудительных трудовых лагерях. У жителей Ванкувера Цзин Тянь и Цзин Цай из города Шеньяна есть младший брат по имени Цзин Ю, незаконно приговоренный к десяти годам тюремного заключения. В настоящее время его заставляют выполнять тяжелую работу в тюрьме Далянь. У супружеской пары, которой около восьмидесяти лет, проживающей в Ванкувере в течение тридцати лет, есть дочь по имени Ян Цзиньянь, арестованная семь раз и сейчас ожидающая незаконного приговора.

Цзин Цай (справа) и старшая сестра Ян Цзиньянь (слева) держат портреты членов своих семей и собирают подписи

Практикующие выражают надежду, что Харпэр во время своего визита призовёт режим КПК остановить преследование Фалуньгун и поможет спасти арестованных родственников канадцев.

Цзин Тянь и Цзин Цай с портретами своего младшего брата Цзяна Ю приехали на мероприятие сбора подписей, чтобы объяснить людям, что случилось с их близким человеком. Цзин Цай сказала, что они не получали известия от их брата в течение долгого времени. Когда они позвонили по телефону и назвали имя своего брата, человек, услышавший вопрос, повесил трубку. Она также отметила, что преследование Фалуньгун компартией Китая происходит в течение десяти лет, и выразила надежду, что Харпэр поможет спасти их брата и других практикующих Фалуньгун. Сёстры подчеркнули, что КПК привыкла скрывать свои преступления от международной общественности и скрывать реальное положение преследования. КПК боится давления международной общественности. Цзин Тянь и Цзин Цай были спасены и приехали в Канаду в мае 2009 года. В течение первых нескольких месяцев они остро ощутили разницу между жизнью в Канаде и в Китае, и доброту канадцев. Здесь многие люди готовы подписать петицию, выражая свою поддержку практикующим Фалуньгун.

Старшая сестра госпожи Ян Цзиньян также держала её портрет. Она сказала, что ее младшая сестра была арестована семь раз со времени начала преследования в июле 1999 года за то, что практиковала Фалуньгун. Она подвергалась отвратительным издевательствам и пыткам, и была арестована снова 15 июля 2009 года за то, что рассказывала людям Фалуньгун, и находится в тюрьме Чжоншань в провинции Гуандун. Власти сообщили мужу её сестры, что Ян Цзиньян будет осуждена. Она надеется, что Харпэр поможет спасти её сестру.

Практикующий, г-н Ма, сказал, что мероприятие по собору подписей помогло многим людям узнать истинные факты. Они подписали петицию, чтобы поддержать усилия практикующих. Он сказал, что добрые канадцы часто задавались вопросом, почему КПК преследует группу самосовершенствующихся. «Я рассказал им о порочной природе КПК, её истории убийств, а также о том, что Фалуньгун следует принципам Истина-Доброта-Терпение, и они поняли правду и очень положительно отреагировали», - сказал г-н Ма.

Более, чем 800 подписей было собрано во время четырехчасового мероприятия и практикующие сказали, что они продолжат сбор подписей до посещения Харпэром Китая.

Ван Мэй

Версия на китайском языке нах o дится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/11/16/212715.html