Канада: Члены Парламента обращаются к премьер-министру с призывом помочь остановить преследование во время его предстоящего визита в Китай (фотографии)

Канада: Члены Парламента обращаются к премьер-министру с призывом помочь остановить преследование во время его предстоящего визита в Китай (фотографии)

Канадский премьер-министр Стивен Харпер планирует впервые посетить Китай в декабре 2009 года. Несколько членов парламента и сенаторов обратились к премьер-министру с призывом поднять вопрос о правах человека в Китае во время его визита, особенно в отношении преследования Фалуньгун.

25 ноября 2009 г. практикующие Фалуньгун в Канаде собрались перед зданием парламентом и обратились к премьер-министру Харперу с просьбой поднять вопрос о преследовании Фалуньгун и помочь освободить 14 родственников канадцев, находящихся в заключении в тюрьмах Китая

Дэвид Килгур, бывший госсекретарь Канады (азиатско-тихоокеанский регион)

Г-н Килгур, бывший госсекретарь Канады по вопросам а зиатско - т ихоокеанского региона , сказал на пресс-конференции: «Дэвид Мэйтас и я побывали в более, чем десяти странах, чтобы взять интервью у практикующих Фалуньгун, отправленных в исправительно-трудовые лагеря Китая с 1999 года, которым позже удалось выйти из лагерей и выехать из страны. Они рассказали нам о работе в ужасных условиях по шестнадцать часов ежедневно без всякой оплаты, также о том, что им давали минимальное количество пищи, спали они все вместе, скучившись на полу, и о том как их подвергали пыткам. Они изготовляли продукцию на экспорт, начиная от предметов одежды до палочек для еды и рождественских украшений в разные периоды времени, как субподрядчики многонациональных компаний. Это, конечно, представляет собой факт грубой корпоративной безответственности и нарушения правил ВТО (Всемирной Торговой Организации) и служит призывом ко всем правительствам, которые являются торговыми партнерами Китая, принять надлежащие меры».

Член парламента Кейс Мартин выступает на митинге

Член парламента Кейс Мартин сказал на митинге: «Я действительно считаю, что у г-на Харпера есть возможность и ответственность поднять вопрос о нарушении прав человека и преследовании Фалуньгун в Китае во время его визита в Пекин. В особенности ему предоставляется шанс выступить в защиту тех практикующих Фалуньгун, у которых есть родственники здесь, в Канаде, и что он может попросить об освобождения этих людей. И я определённо надеюсь, что он это сделает. Как премьер-министр Канады он несёт ответственность по защите интересов канадских граждан, и должен сделать это для тех членов семьи, которые живут здесь, и чьи родственники, которые им очень дороги, заключены в тюрьмы в Китае только за то, что они практикуют Фалуньгун, или за то, что они просто борются за основные права человека, которыми большинство граждан должны наслаждаться свободно».

Билл Сиксей, председатель организации «Друзья Фалуньгун в парламенте»

Г-н Билл Сиксей, председатель организации «Друзья Фалуньгун в парламенте», сказал: "Я считаю (наше правительство) могло бы выразить свою позицию более определённо. Мы могли бы поднимать этот вопрос (о преследовании Фалуньгун) чаще. Но Канада заняла ясную позицию в отношении Китая в прошлом, и я надеюсь, что она сделают это снова. У нас не может быть хорошей торговой политики без хорошей политики в отношении соблюдения прав человека. Они идут параллельно, и, таким образом, члены правительства должны заниматься обоими направлениями, когда они встречаются с китайскими чиновниками».

Он продолжил: «Я надеюсь, что премьер-министр действительно специально поднимет вопрос о ситуации практикующих Фалуньгун. Это очень важно. Я также думаю, что он должен обязательно обсудить ситуацию в отношении 14 канадцев, имеющих родственников в Китае, которые или находятся в заключении в тюрьмах или пропали без вести. Очень важно, чтобы через него эти семьи получили уверенность и знание, что их правительство разделяет беспокойство о членах их семей, поэтому я надеюсь, что он определённо поднимет и обсудит эти вопросы».

Член парламента Ирвин Котлер помог добиться освобождения практикующих Фалуньгун Чжана Куньлуня и Линь Шеньли, которые были заключены в тюрьму и подвергались преследованию в Китае.

Он сказал во время недавнего интервью: "Я всегда считал китайскую цивилизацию великой цивилизацией, цивилизацией, которая поддерживает именно те моральные ценности, которые Фалуньгун подтверждает, моральные ценности милосердия, терпимости, терпения. Вместо того, чтобы относиться к Фалуньгун, как группе, которая способствует благосостоянию китайского общества, китайское правительство избрало её мишенью для репрессий. И такой человек как Чжан Куньлунь является классическим примером того, что является продолжающимся процессом, который я бы назвал криминализацией невиновных».

«Я думаю приблизительно десять лет спустя после того, как китайское правительство выбрало эту группу для произвольных арестов, незаконного заключения, избиений и пыток, неправомерных приговоров, - продолжил Ирвин Котлер, - все вещи, которыми сопровождался арест профессора Чжан Куньлуня, включая арест и заключение, применены к Фалуньгун как к группе в целом. Это – трагедия».

Он также подчеркнул: «Я думаю, очень важным является то, что мы поддерживаем Фалуньгун как группу, потому что даже там, где есть люди, которые ещё не подверглись аресту, и т.п., они всё равно могут быть подвергнуты всем формам дискриминации и преследования. Таким образом, то, к чему мы стремимся, - это равенство перед законом. То, чего мы добиваемся, это защита прав человека и человеческого достоинства практикующих Фалуньгун. И мы надеемся, что в результате нашего объединения как парламентской ассоциации, вместо того, чтобы работать в качестве отдельных парламентариев, у нас будет организация, которая будет способна оказывать более действенную поддержку Фалуньгун. Таким образом, мы сможем донести до правительства, до канадского правительства, что в двусторонних отношениях с китайскими властями, оно должны поднять вопрос относительно индивидуальных случаев заключенных в тюрьму последователей Фалуньгун, особенно тех, у которых есть связь с Канадой, в то время, как они поднимут обсуждение тяжелого положения Фалуньгун в целом, и в то время, как они будут обсуждать все это в пределах структуры целостности наших двусторонних отношений».

Член парламента Роб Андерс и сенаторы Консиглио Ди Нино и Борис Вржесневский также выразили свою озабоченность по поводу этой проблемы.

Ассоциация Фалунь Дафа в Канаде вручила письмо премьер-министру Харперу, содержащее призыв помочь остановить преследование и добиться освобождения 14 канадских родственников во время его визита в Китай.

Ин Синь

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/11/26/213357. html