Фэн Ган погиб в заключении

Фэн Ган погиб в заключении

4 июля 2009 года около полудня в доме практикующей Ши Гуйсян сотрудниками полицейского участка дороги Хуанхэ, который находится под юрисдикцией районного отделения полиции Сиган в городе Далян, были арестованы практикующие Фалунь Дафа Фэн Ган, его жена Ван Цзюань и двенадцать других практикующих. Их отправили в центр заключения Далянь. Впоследствии полиция забрала у г-на Фэна ключ от дома и обыскала его дом. Они украли портативный компьютер, книги и другiе личные вещи.

Полицейский Ли Хунцяо неоднократно допрашивал г-на Фэна во время его заключения. 10 августа 2009 года г-н Фэн находился в опасном для жизни состоянии. Охрана в центре заключения Далянь заявила, что г-н Фэн не должен умереть здесь, и что подразделение внутренней безопасности займётся этим делом. Три агента внутренней безопасности города Далянь приехали и забрали г-на Фэна в военный госпиталь № 210 в Даляне.

Осмотр в больнице показал, что желчный пузырь г-на Фэн был раздут до размера двух кулаков. Он не мог ни есть, ни пить, иначе его желчный пузырь мог бы разорваться. Доктор сказал сотруднику команды национальной безопасности, что Фэн находится в критическом состоянии и ему необходима срочная операция. Агенты внутренней безопасности сказали, что нет необходимости работать в тот день, и что доктор может подождать до следующего дня. После этого г-н Фэн Ган был освобожден из заключения. Таким образом, г-н Фэн должен был бы оплатить все расходы. Доктор не согласился и сказал, что пациент умрёт, если операция будет отложена до следующего дня. Эти три агента должны были дать задаток в четыре тысячи юаней, поэтому они быстро уехали.

Фэн сказал доктору, что не может быть прооперирован, пока его жена находится в заключении, и что не сможет оплатить операцию. Доктор отнёсся к нему с симпатией. Г-н Фэн написал доктору расписку, что после его выписки больница не будет нести ответственность за его жизнь или смерть. Доктор одолжил ему пятьдесят юаней, чтобы он мог уехать домой на такси.

12 августа 2009 года члены семьи г-на Фэн узнали, что он дома, и на следующий день пошли навестить его. Когда они постучали в дверь, никто не ответил. Г-н Фэн исчез снова. Говорят, что он пошел в универсам после приезда домой и был арестован снова.

14 августа 2009 года члены семьи г-на Фэн пошли в подразделение внутренней безопасности города Далянь, чтобы просить о его освобождении. Им сказали, что все полицейские отсутствуют, но они настаивали на том, чтобы увидеть чиновника. После длительного времени один чиновник объявился и сказал: "Вы должны говорить с человеком, который арестовал его". Родственники г-на Фэна пошли в полицейский участок дороги Хуанхэ. Они встретились с Ли Хунцяо, который был ответственным за арест, и спросили его, где г-н Фэн. Ли Хунцяо не отвечал непосредственно на вопрос, а сказал, что Фэн или умер, или умрёт через несколько дней. Члены семьи г-на Фэн сказали, что хотят увидеть тело, если он мёртв. Ли Хунцяо тогда сказал, что г-н Фэн не умер.

Семья г-на Фэна сказали Ли Хунцяо: "Поскольку г-н Фэн Ган серьезно болен, он нуждается в заботе своей жены Ван Цзюань". Ли Хунцяо сказал, что Ван отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. После месяца преследования Ван выглядит изнурённой и потеряла аппетит. У неё также имеются признаки сердечной болезни и гепатита.

17 августа 2009 года родные г-на Фэна отправились в полицейский участок, чтобы просить о его освобождении. Ли Хунцяо показал заявление, что г-н Фэн был освобожден при условии, что он отбудет свой срок вне тюрьмы. На заявлении стояла дата 10 августа 2009 года, в тот же самый день он был отправлен в госпиталь № 210, но оно не было подписано г-ном Фэном. Они спросили Ли Хунцяо, почему нет никакой подписи. Ли сказал, что он отказался подписаться.

19 августа 2009 года семье г-жи Ван сообщили по телефону из полицейского участка дороги Хуанхэ, что Ван отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, где она будет находиться в течение полутора лет.

16 сентября 2009 года родные г-на Фэна сообщили о его исчезновении в полицейский участок улица Фуго, расположенный в районе Шахэкоу. Чиновники сказали им, что Фэн умер 14 августа 2009 года, а его тело подверглось вскрытию в районном отделении полиции Шахэкоу. Они попросили, чтобы семья обратилась в этот отделение, чтобы кремировать тело г-на Фэна.

Ли Хунцяо, начальник полицейского участка дороги Хуанхэ города Далянь: 86-411-83789221, 86-411-83788489, 86-411-83789219.

Полицейский участок улицы Фуго: 86-411-84673347.

Тан Фувэй, начальник отдела юстиции районного отделения полиции Шахэкоу: 86-411-39771326.

Фан Гуанцзи, заместитель начальника районного отделения полиции Шахэкоу: 86-411-84602317/84606628.

Корреспондент из города Далянь

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/25/208968.html