Фан Чжихуа подверглась жестокой пытке в женском исправительно-трудовом лагере провинции Хэбэй

Лица, ответственные за преследование: Чжао Юань, У Яньлин, Лю Яминь.

«Бейте их!» – крикнул глава четвёртого подразделения женского исправительно-трудового лагеря провинции Хэбэй Чжао Юань. В тот же момент старшина группы У Яньлинь, уголовник Юэ Куйлин и другие окружили практикующих Фалуньгун: г-жу Фан Чжихуа и г-жу Ян Лиюнь, и начали яростно их бить. Затем они чёрными чернилами написали на лицах практикующих фразы: «заключённая трудового лагеря» и оскорбительным образом подстригли им волосы. После этого они заставили практикующих длительное время стоять в коридоре.

Г-жа Фан Чжихуа проживает в городе Синьцзи провинции Хэбэй по улице №10. Она была инвалид детства (одна её нога была намного тоньше другой в результате перенесенного полиомиелита). Фан Чжихуа подверглась жестокому преследованию со стороны тоталитарного режима компартии Китая за практику Фалуньгун.

« Делай с практикующими все что хочешь »

В ноябре 2008 года Фан Чжихуа и другие практикующие отказались от рабского труда по упаковыванию палочек для еды, за что их заставили стоять в течение 24-х часов. На следующий день еще больше практикующих отказались работать. Чтобы заставить их работать, власти лагеря мобилизовали всех мужчин-охранников применить к ним электрические дубинки. Г-жу Фан и Ян Лиюнь оставили стоять в коридоре в течение трёх суток и не давали им спать. От изнеможения г-жа Фан потеряла сознание. Её отнесли в камеру, но когда она пришла в себя, то снова заставили стоять в коридоре. Чиновники лагеря кормили практикующих только одной паровой булочкой, без каких-либо каш и овощей.

Позже еще больше практикующих, в том числе г-жа Си Юнхун, г-жа Ван Сюмэй, г-жа Ван Хунмэй стали протестовать против преследования . Глава подразделения Чжао Юань и его заместитель Лю Яминь закрыли неповиновавшихся в отдаленной камере, где никто не мог их видеть и слышать, и заставили их стоять в позе «самолета» (это поза, когда корпус туловища наклоняют вперед вниз, а руки поднимают кверху за спиной). Чжао Юань и Лю Яминь приказали уголовнику Ли Хуа наблюдать за ними, и подстрекали его делать ужасные вещи с практикующими, сказав ему: «Чтобы выжить в этой среде, ты можешь делать с практикующими всё, что хочешь».

Ли Хуа взял в туалете мусорное ведро, налил в него холодную воду и вылил ее на практикующих. Все промокли насквозь, а это было зимнее время. Во время обеда они с трудом передвигались, так как их брюки были мокрые.

«Похороните их заживо»

Практикующих Фан Чжихуа, Ян Лиюнь, Ван Сюмэй, Си Юнхун, Ван Хунмэй и других заставили стоять во дворе на морозе. В знак протеста против преследования ещё 30 практикующих отказались выполнять рабский труд. Утром их вывели на улицу и выстроили стоять в ряд шеренгой. Кто не подчинялся, тех били и оскорбляли нецензурной бранью. Среди них г-жа Вэй Хуэйцзюань, г-жа Ван Куньин, г-жа Ван Тунжэнь, г-жа Ван Ся, г-жа Пэн Гайди, г-жа Гэн Лицзюань и другие. Этих практикующих начальник отдела Чжао Юань и его заместитель Лю Яминя били ногами и хлестали по лицу.

Во второй половине дня этих практикующих заставили выполнять тяжелую работу: копать лопатой погреб и выгребную яму. Несколько дней их кормили только сухой паровой булочкой. Многие стали страдать от запоров. У г-жи Си Юнхун часто открывалось кровотечение, когда она ходила в туалет. Позже этих практикующих опять выставили во двор на мороз. Глава подразделения Чжао Юань сказал: «Давайте похороним их заживо».

40 дней бесчеловечны х пыток

15 декабря 2008 года на практикующих Фан Чжихуа, Ян Лиюнь, Хун Мэй, Ван Сюмэй, Си Юнхун, Ван Хунмэй и других надели наручники и заставили стоять, так как они отказались носить тюремную форму заключенного. У них забрали все теплые вещи, оставив только в лёгкой одежде. Г-жу Ян глава подразделения Чжао Юань ударил в лицо, и у нее из носа пошла кровь.

Позже этих практикующих посадили в маленькую камеру и прикова ли руки к ногам так, что не возможно было ни лечь, ни встать. Их тела распухли, а кожа на руках была содрана наручниками. Одеял и постельных принадлежностей, где бы можно было прилечь, у них не было. Поэтому ночью, чтобы хоть немного передремать, практикующие садились на свою обувь, прислонившись друг к другу. Они ели и ходили в туалет прямо в камере, поэтому воздух там был ужасный.

После наступления Нового 2009 года восемь практикующих, среди которых были Фан Чжихуа и Ян Лиюнь, перевели в камеру четвёртого подразделения. Практикующие здесь ели и спали на ледяном полу. В качестве умывальника и туалета им выдали тазик. Когда он переполнялся, г-жа Ван Сюмэй выносила его. Г-жу Ян приковали за руки и ноги к батарее. Отопление в камере было отключено о хранниками и настежь открыта форточка специально для того, чтобы заморозить практикующих (одеты они были в лёгкую одежду). Охранники приставили уголовника Вэнь Хуаланя круглосуточно наблюдать за ними. Практикующим было приказано стоять и запрещалось разговаривать между собой. Охранник Чжао Юань послал уголовника Юэ Куйлина налить в бутылку холодной воды и приказал вылить её на практикующих. Такая бесчеловечная пытка длилась около сорока дней. В течение этого периода времени у Ван Хунмэй из-за психологических и физических пыток случился психический срыв.

Не разрешается мыться и менять одежду

Накануне китайского Нового 2009 года практикующих переве ли в другую камеру, изолировав от заключённых. Никому не позволялось входить в контакт с ними. Дверь их камеры была всегда закрыта, им не разрешалось мыться и чистить зубы, не говоря уже о принятии ванны (практикующие не имели возможности помыться более девяти месяцев). Пользование туалетом также было ограничено. Только тогда, когда все уходили на обед, им позволялось быстро пойти в туалет (три раза в день). Ночью разрешалось пойти в туалет только один раз. Г-же Ван Юнхун несколько раз приходилось мочиться прямо в штаны.

Фан Чжихуа, Ян Лиюнь, Си Юнхун и Ван Хунмэй заковали в наручники и заставили стоять за то, что они выполняли упражнения Фалуньгун, разговаривали между собой и просили разрешения пойти в туалет. Даже сегодня они переносят эти пытки. Им также не разрешается мыться, стирать их зимние шерстяные свитера и брюки, пользоваться феном, а также открывать двери для проветривания помещения. Брюки у некоторых практикующих протёрлись до дыр.

Фан Чжихуа - искренняя и добросердечная женщина-домохозяйка. Она несколько раз была незаконно задержана и оштрафована. В 2000 году, когда она находилась в заключении, в результате пыток у нее случился психический срыв .

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2009/8/31/207471. html