ИЦФД: Практикующая Фалуньгун погибла в результате психиатрических пыток

ИЦФД: Практикующая Фалуньгун погибла в результате психиатрических пыток

Нью-Йорк: В Информационный Центр Фалунь Дафа недавно поступила информация о том, что 40-летняя практикующая Фалуньгун из провинции Хунань погибла в заключении, по всей вероятности, вследствие психиатрических пыток. Она была задержана в мае 2008 г. в результате массовых арестов накануне церемонии эстафеты Олимпийского факела, состоявшейся на территории этой провинции.

Г-жа Чэнь Чуньцзюнь, бывший бухгалтер местной железнодорожной компании, была арестована 10 мая 2008 г. в городе Хуайхуа агентами «Офиса 610», незаконной организации, созданной в 1999 г. с целью подавления и уничтожения Фалуньгун. Она шла к автобусной остановке по дороге домой и была задержана. Чэнь стала одной из десятков практикующих Фалуньгун, которых незаконно задержали в том месяце в провинции Хунань в результате компании подавления, развёрнутой местными властями накануне Олимпийского факела с 1 по 3 июня 2008 г.

Из внутренних источников недавно стало известно, что Чэнь скончалась в марте 2009 г. в психиатрической больнице города Хуайхуа (Народная больница №4 города Хуайхуа).

Начиная с 1999 г., пытки в психиатрических больницах стали широко распространённой мерой, которую использует коммунистическая партия Китая с целью заставить практикующих Фалуньгун отказаться от своей веры. Такая практика использовалась в течение десятилетий против тех, чьи взгляды не согласуются с партийными установками.

В последние годы появляются многочисленные сообщения о том, что персонал психиатрической больницы города Хуайхуа под давлением местного «Офиса 610» участвует в преследовании практикующих Фалуньгун и даже делает им иньекции препаратов, разрушающих нервную систему. Чэнь и раньше подвергалась воздействию психотропных препаратов, когда находилась в заключении в городе Хуайхуа.

«Смерть этой не совершившей никакого преступления женщины, – это резкое напоминание о том ужасном списке погибших китайцев, чья смерть явилась результатом «подготовки» к проведению Олимпиады, и этот список продолжает пополняться спустя месяцы после церемонии закрытия Олимпийских игр, – сказала представитель Информационного Центра Фалунь Дафа Гэйл Рахлин. -Но очевидно, самый трагичный аспект смерти г-жи Чэнь состоит в том, что её можно было предотвратить, учитывая все настораживающие признаки, говорящие о существовании такой практики в этой больнице. Каждый день, который проходит без принятия действенных мер, направленных на прекращение подобной практики, увеличивает риск того, что большее число практикующих Фалуньгун города Хуайхуа разделят ту же судьбу».

Поэтому мы настоятельно призываем мировое сообщество немедленно приступить к расследованию обстоятельств, сопутствующих смерти г-жи Чэнь, а также расследовать многочисленные факты нарушений прав граждан, которые имеют место в этом учреждении».

В марте 2008 г. Чэнь была предварительно помещена в центр заключения уезда Чжицзян, где другие заключённые, в основном наркоманы, избивали её по приказу охранников, что явилось причиной многочисленных травм головы. Впоследствии её перевели в женский исправительно-трудовой лагерь Баймалун, а затем в центр «промывания мозгов» города Хуайхуа, где её таким образом пытались заставить отречься от своей веры. Затем её направили в психиатрическую больницу города Хуайхуа. Это широко распространённая практика, которую используют китайские органы безопасности – психическое воздействие на тех практикующих, которые не поддаются «преобразованию» и психологическому «перепрограммированию», чтобы заставить их отречься от Фалуньгун.

История психиатрических пыток

За последние 10 лет Чэнь неоднократно была заключена за свою веру, в том числе отправлена в 2001 году в исправительно-трудовой лагерь Баймалун для «перевоспитания трудом». В 2002 году она была незаконно приговорена к трем годам заключения в женской тюрьме в провинции Хунань. Согласно источникам, знакомым с ее делом, в течение этих периодов заключения, поскольку Чэнь была тверда своей вере, ее неоднократно подвергали пыткам, включая избиения электрическими дубинками, подвешивание за наручники на продолжительные периоды времени, насильственное кормление. В определенные моменты заключения из-за пыток она не могла видеть и ходить.

Во время ее предыдущего заключения в лагере Баймалун Чэнь вводили психотропный препарат аминазин (препарат для лечения душевнобольных, умственно отсталых – прим. перев.), что стало причиной серьезного нарушения сознания. Такие нарушения известны в случае применении этого препарата, особенно к тем, кто не страдает от психических расстройств.

Психотропные препараты часто применяют к практикующим Фалуньгун в исправительно-трудовых лагерях в качестве пыток. Такие воздействия, как известно, вызывают травматические галлюцинации [см. случай с Ли Хэпин, опубликованный в Интернете по адресу: http://www.newstatesman.com/blogs/the-faith-column/2008/08/falun-gong-practitioners-china], серьезное повреждение нервной системы или смерть. Информационным Центром документально подтверждены 103 случая смертей в 2007 году, из которых 11 человек (более 10%) умерли после введения им неизвестных препаратов во время заключения в больнице в исправительно-трудовом лагере или тюрьме.

В последние годы организациями Международная Амнистия, Защита прав человека и Международная психиатрическая ассоциация задокументированы психиатрические злоупотребления к последователям Фалуньгун, к политическим диссидентам и людям, разоблачающим нарушения законности на местах. Много случаев таких злоупотреблений было раскрыто Робином Манро, который провел собственное расследование таких случаев в больницах Китая. В своей книге « Исследование психиатрии в Китае: Инакомыслие, психиатрия и закон в Китае после 1949 года» , опубликованной в 2006 году, Манро посвящает главу проблеме психиатрического преследования Фалуньгун в Китае [дополнительную информацию см. на: http :// www . faluninfo . net / topic /148/ ].

Адрес психиатрической больницы Хуайхуа ( Huaihua Psychiatric Hospital ): 65 South Hutian Road ; телефон: [phone].

---

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа:

Гэйл Рахлин ([phone]), Леви Броуд ([phone]), Эрпин Чжан ([phone]), Джойл Чипкар ([phone]).

Факс: [phone], Email : contact @ faluninfo . net , вэбсайт: http :// www . faluninfo . net /

Версия на английском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2009/10/1/111208.html