Инь Сыжун из города Чэнду тайно приговорён к пребыванию в исправительно-трудовом лагере

Инь Сыжун из города Чэнду тайно приговорён к пребыванию в исправительно-трудовом лагере

Главные преследователи: отделение полиции в районе Ваньчжоу – офицер полиции No .116852, тел.: [phone] (раб.), Ван Хунцзэ (жен.) 86-13709434949 (моб.).

31 июля 2009 г. полицейскими из комитета общественной безопасности района Ваньжу был незаконно арестован практикующий из города Чэнду Инь Сыжун, когда он находился в доме другого практикующего в городе Чунцин. Со дня своего ареста он объявил голодовку в знак протеста. Полиция подготовила документы для отправки г-на Иня в исправительно-трудовой лагерь и не разрешила адвокату встретиться с ним, заявив, что они ждут подтверждения того факта, что арестованный человек действительно Инь Сижун. 3 сентября 2009 г. г-н Инь был приговорён к принудительному труду с отбыванием в известном своей жестокостью трудовом лагере Сишаньпин.

Родные г-на Иня так и не смогли увидеться с ним с момента его ареста и очень беспокоятся за его жизнь. Его адвокат в настоящее время обратился с просьбой в управление исправительно-трудового лагеря в Чунцине с просьбой, чтобы семье позволили увидеться с ним, что разрешено китайским законодательством.

Непрекращающееся преследование в течение последних 10 лет

1 января 2000 г. г-н Инь отправился в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун и против преследования, но был арестован в офисе апелляций. Его продержали день в пекинском офисе муниципального правительства города Чэнду, а затем отправили обратно в Чэнду, где продержали ещё два дня в наркологическом подростковом центре города Чэнду. Затем его перевели в полицейский участок Фуцинлу в городе Чэнду, где он находился 15 суток. После освобождения его подвергали арестам, по крайней мере, шесть раз и каждый раз задерживали на 15 суток.

В марте 2000 г. Инь был вынужден уйти из дома, чтобы избежать дальнейшего преследования. В декабре 2000 г. он был арестован полицией прямо в автобусе. Его приговорили к принудительному труду и отправили в исправительно-трудовой лагерь Синьхуа, где подвергали всевозможным пыткам.

В апреле 2004 г., спустя несколько месяцев после его освобождения, примерно десять полицейских из отделения внутренней безопасности города Чэнду и полицейского участка Фуцинлу окружили помещение, в котором он работал, и пытались арестовать его, но, к счастью, ему удалось скрыться.

Инь Сыжун начал практиковать Фалуньгун в 1996 г. В своей повседневной жизни он придерживался принципов Истина-Доброта-Терпение и получил пользу от практики, как в физическом, так и в духовном плане. Однако, начиная с 20 июля 1999 г., Инь постоянно подвергался преследованию со стороны коммунистической партии Китая вплоть до своего недавнего осуждения к пребыванию в исправительно-трудовом лагере.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/9/6/207814. html