Ван Хунся подверглась пыткам в исправительно-трудовом лагере №2 провинции Шаньдун, в результате которых скончалась 15 сентября 2009 г.

Ван Хунся подверглась пыткам в исправительно-трудовом лагере №2 провинции Шаньдун, в результате которых скончалась 15 сентября 2009 г.

9 июля 2008 года в преддверии Олимпиады в Пекине 30-40 полицейских, служащих компартии Китая ворвались в дом семьи практикующих г-жи Ван Хунся и г-на Цзян Чжэньбо в Вэйфане и арестовали их. Позже их отправили в исправительно-трудовой лагерь. После шести месяцев преследований у Ван появились различные опухоли в области подмышек и груди.

Фотография 1 , Фотография 2 , Фотография 3 , Фотография 4

Г-жа Ван после пыток (О ткрывать с о сторожно стью ! Фотографии носят шокир ующий характе р )

Муж г-жи Ван служил высокопоставленным чиновником в тюрьме города Вэйфан, но был уволен за то, что совершенствовался по Фалунь Дафа и следовал принципам «Истина, Доброта, Терпение». Эта супружеская пара подвергалась преследованиям в течение последних нескольких лет со стороны компартии Китая.

Ван рассказала о пытках, которым ее подвергали в исправительно-трудовом лагере:

«Меня зовут Ван Хунся, мне 47 лет. Только потому, что я совершенствуюсь по Фалунь Дафа и стараюсь быть добрым человеком, 9 июля 2008 г около 6:00 утра группа полицейских из 30-40 человек государственной полиции Вэйфана, отдела национальной безопасности Вэйфана, отделения полиции Наньгуаня и представители жилищного комитета Наньгуаня собрались у моего дома (семейное общежитие сотрудников тюрьмы Вэйфана). Я закрыла дверь изнутри, но они, воспользовавшись лестницей, забрались на балкон и проникли в дом через окно.

Один из них обратился ко мне: «Ван Хунся, если ты дашь нам деньги, мы позволим тебе уйти». Я ответила: «У меня нет денег». «Тогда мы отправим тебя в исправительно-трудовой лагерь», – сказал он.

Около 10 часов утра они арестовали моего мужа, затем в наше отсутствие устроили обыск в нашем доме. Они забрали два компьютера (один из них был куплен 5 июля сыну для работы), четыре принтера, один DVD , один сканер и 13 000 юаней. Они также забрали книги Дафа, которые мы с мужем читали, и материалы с разъяснением правды. Забрали даже деньги из нашей домашней кассы на повседневные расходы.

Сначала они отправили нас в отделение полиции Наньгуань района Вэйчэн, затем передали в центр заключения города Вэйфана. Утром 8 августа 2008 года моего мужа отправили в мужской исправительно-трудовой лагерь №2 провинции Шаньдун, а меня в женский исправительно-трудовой лагерь №2 Ванчуньсули провинции Шаньдун.

Меня распределили в четвёртый отряд пятой тюрьмы женского исправительно-трудового лагеря №2. Полицейскими там служили женщины У Сюли и Ли Цин. В день моего поступления дежурила У, и она сразу же попыталась «преобразовать» меня. Сначала она притворилась доброй, но когда я отказалась сотрудничать с ней, стала злой.

Первый вид пытки, которой меня подвергали – это лишение сна. Сначала они заставляли меня сидеть до 23:00, а затем до 1 – 2 часов ночи, а в 4 часа утра уже поднимали. В результате этой пытки я перепутала день и ночь.

Во время второй пытки меня заставляли стоять по 20 часов в день, даже во время еды. После еды меня закрывали в ванной, чтобы меня никто не видел.

Третий вид пытки состоял в том, что мне не разрешали пользоваться туалетом.

Четвёртый вид пытки состоял в том, что мне не разрешали пользоваться душем. Из-за этого моя одежда дурно пахла.

Пятый вид пытки – меня били и оскорбляли.

Каждый раз У пыталась «преобразовать» меня, но я или молчала, или давала ответ, который не устраивал её. Она очень больно ударила меня в левую грудь. У прошла специальную подготовку, как сотрудник полиции. Овладев навыками борьбы, она знала, как бить женщину. Чтобы добиться успеха в «преобразовании», она мучила меня и физически, и психологически, и полностью ввела меня в замешательство. После этого она и Ван Лисюэ, держа мою руку, писали ею оскорбительные слова на г-на Ли Хунчжи.

24 сентября более 50 практикующих из женского исправительно-трудового лагеря №1 провинции Шаньдун были отправлены в город Цзинань. Меня распредели в тюрьму VI для «промывания мозгов» и преследовали там в течение месяца, изолировав от всех. Они пытались внушить мне плохие мысли и заставляли работать как раба. Всё это послужило причиной появления у меня Стокгольмского синдрома, я была в глубокой депрессии и испытывала огромное давление.

Находясь в такой среде под большим давлением, я почувствовала слабую боль в области левой подмышки. 22 декабря мне сделали УЗИ в полицейском госпитале города Цзинань и обнаружили множество новообразований различного размера в области левой подмышки и груди. Врач хотел немедленно оперировать меня, но исправительно-трудовой лагерь заявил, что не будет оплачивать медицинские расходы. 9 января 2009 года после переговоров они отпустили меня на лечение. Семья отвезла меня 15 января в народную больницу Вэйфана на обследование, где у меня было обнаружено помимо новообразований с левой стороны, еще опухоли и с правой стороны».

Г-жа Ван Хунся после этого страдала в течение восьми месяцев, она скончалась 15 сентября 2009 г.

Корреспондент из провинции Шаньдун.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2009/8/18/206651. html