Торонто: китайские иммигранты восхищаются представлением Shen Yun (фотография)

Торонто: китайские иммигранты восхищаются представлением Shen Yun (фотография)

Труппа Shen Yun Performing Arts , компании, базирующейся в Нью-Йорке, с успехом завершила своё второе предсатвление в Торонто вечером 10 октября 2009 года. Когда поднялся занавес, зрители стоя аплодировали всем исполнителям, вышедшим на сцену.

Торонто - город, в котором проживает более 500 000 китайцев из материкового Китая, Гонконга и Тайваня. Зрители разного социального уровня со всех концов города приехали на представление. Однако независимо от пола и возраста после просмотра представления Shen Yun, все они дали высокую оценку этому спектаклю. Шоу излучает милосердную и мощную энергию, вызывая у аудитории слезы и пробуждая у людей уважение к божественным существам и желание вернуться к своему истинному «я».

Недавно прибывший иммигрант не мог сдержать слёз

Г-н Ма, недавно прибывший иммигрант из Гуанчжоу, снял свои очки и сказал: "Это было замечательно!" Вытерев слезы, он добавил: "Когда я увидел последователей Фалуньгун, которых подвергают преследованию, у меня потекли слезы. Я подумал: как компартия Китая (КПК) может совершать такую жестокость по отношению к ним". Ма имел в виду танцевальную композицию "Небеса ждут нас, несмотря на преследование", которая изображает практикующего Фалуньгун, преследуемого за его веру в принципы Истина, Доброта, Терпение. Не дрогнувший в своей вере и замученный полицией компартии до смерти, он после смерти возносится к Небесам.

Сдерживая слезы, г-н Ма сказал: "Как же трудно представить, что люди [полиция КПК] могли действовать настолько бесчеловечно, разрушая замечательную семью! Как они могут быть настолько жестокими!"

Shen Yun отличает красивая хореография, великолепные костюмы, креативное освещение, волнующие легенды и современные истории, а также живой оркестр и удивительный объёмный анимационный фон, предлагающий зрителям красивые, мистические сюжеты. Г-н Ма сказал также: "Фоновый экран был похож на удивительно красивые Небеса с многочисленными слоями".

Г-н Ма отметил, что танцы возродили к жизни сцены "главного периода китайской истории": "Структура танца была великолепной. Иногда семь человек находилось сбоку сцены и один – в центре, и это была прекрасная композиция".

Относительно вокального сольного исполнения сопрано г-жи Хуан г-н Ма сказал: "Совершенно великолепный голос. Без профессионального обучения невозможно взять такую исполнительскую высоту".

Китайцы должны гордиться Shen Yun

Г-жа Ван, приехавшая в Торонто из материкового Китая два года тому назад, сказала, что Shen Yun стал грандиозной презентацией подлинной китайской культуры, которая поражает своим многообразием, вдохновляет и воодушевляет.

Говоря о номерах с изображением божественных существ, г-жа Ван добавила, что она полностью их понимает, так как они имеют глубокие истоки в китайской культуре.

"У меня есть несколько друзей, и мы все интересуемся искусством. Мы много читали в новостях о мировом турне труппы Shen Yun и были очень рады узнать, что оно состоится в Торонто и спектакли будут продолжаться в течение трех дней. Конечно, мы все пришли", – сказала г-жа Ван. – Китайский народ должен гордиться Shen Yun . Я действительно чувствую, что этот концерт необыкновенный".

Г-жа Ван убеждена, что представление труппы – это то, чем китайский народ должен гордиться.

Другая иммигрантка из Китая, г-жа Цао, любит истории из романа "Путешествие на Запад" (Король Обезьян)". Увидев номер "Король Обезьян торжествует", она была просто счастлива.

Г-жа Цао также рассказала, что посмотрев номер, изображающий преследование Фалунь Дафа "Небо ждет нас, несмотря на преследования", она была глубоко тронута. "Когда я увидела сцену, в которой папа маленькой девочки был убит, я переживала, но была рада за него, потому что он нашел свой путь к подлинному Я", – сказала она.

"Я думаю, что представление прекрасно и очень профессионально, а танцоры великолепны", – добавила г-жа Чао.

Профессиональный певей китайской оперы: «Представление – это хороший путь для популяризации китайской культуры»

Г-жа Ян, профессиональная певица китайской оперы, иммигрант, сказала, что представление было очень мощным, с прекрасным оформлением сцены и замечательной согласованностью исполнения.

«Мне понравились танцы, особенно «Монгольские палочки для еды» и «Барабанщики династии Тан». Звучание очень сильное и скоординированное, – сказала г-жа Ян. – Одному человеку это достаточно легко сделать, но для стольких исполнителей сложно ударять в барабан одновременно в один и тот же момент. Они должны были очень хорошо тренироваться».

Г-жа Ян обратила внимание, что западным зрителям также понравилось это представление: «Такое представление – превосходный способ для популяризации китайской культуры. Оно привлекает так много людей с разным культурным наследием. Как китаянка я чувствую огромную гордость».

Правда освобождает нас от зла

Г-н Ван приехал в Канаду шесть лет назад учиться экономике. После просмотра представления он прокомментировал, что Shen Yun превосходно продемонстрировал традиционную китайскую культуру, дарованную богами.

« Shen Yun показал традиционную китайскую культуру. Например, первая сцена «Начало пятого тысячелетия» изображает божественных существ, спускающихся с небес вместе с Великим Буддой создавать пятитысячелетнюю культуру. Люди моего возраста в Материковом Китае никогда не соприкасались с настоящей китайской культурой, включая те легенды, которые показаны здесь. Посредством музыки и танца Shen Yun показывает нам настоящие вещи», – сказал г-н Ван.

Г-н Ван был очень тронут сценой, в которой рассказывается о преследовании Фалунь Дафа: «Представление также позволяет нам узнать правду о Фалунь Дафа. Правда освобождает нас от зла ».

«Я обязательно вернусь в январе, чтобы посмотреть новую программу»,– сказал г-н Ван.

Г-н Ван сказал, что все номера, связанные с Фалунь Дафа, были очень запоминающимися

Китайский иммигрант выразил надежду на то, что Shen Yun вскоре выступит в Китае

Г-н Чжоу приехал в инвалидном кресле в сопровождении своего сына. После окончания представления его сын сказал, что шоу вызывает визуальный восторг, и его содержание он также полностью понял.

«Я узнал о многих легендах, о которых рассказано в представлении, еще в детстве. Представление изумительное, и их мировое турне очень важно. Shen Yun должен выступить в Китае».

Китайская пара: « Shen Yun – представление мирового класса»

Г-н Дин и его жена г-жа Ван пришли посмотреть представление. Они постоянные читатели газеты Epoch Times , из которой и узнали о представлении.

«Дизайн заднего плана сцены просто прекрасный. И я думаю, что именно это шоу, а не какое-то другое, должно быть под номером один в Торонто,– сказал г-н Дин. – Это шоу мирового класса».

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/10/11/210196. html