Линь Цзэхуа не в состоянии ходить в результате жестоких пыток в тюрьме города Цзямусы в провинции Хэйлунцзян

Линь Цзэхуа не в состоянии ходить в результате жестоких пыток в тюрьме города Цзямусы в провинции Хэйлунцзян

Линь Цзэхуа заключили в тюрьму за его веру в Фалунь Дафа. Он перенес жесточайшие пытки и потерял способность ходить.

10 июля 2008 года Линь был переведен из тюрьмы Цитайхэ во второе подразделение пятого тюремного отдела тюрьмы города Цзямусы. Как только он прибыл, охранники пытались заставить его написать три заявления об отказе от практики. Линь отказался. Начальник подразделения Лай Баохуа и политинструктор Ван Ляньюй поместили Линя под строгий контроль - никаких звонков членам семьи, ни визитов родственников. Затем после 7 сентября 2008 года они больше не позволили ему покупать предметы первой необходимости.

16 октября 2008 года начальник Лай Баохуа назначил заключённого Ли Яньсуна лично контролировать Линя и ограничил контакты или оказание помощи г-ну Линю. Линь с трудом передвигался, но был вынужден ходить на работу в мастерские тюрьмы. Заключённый Ли Яньсун сказал г-ну Линю: "Охранники сказали не избивать и не оскорблять тебя, только сделать так, чтобы ты работал в мастерской. Ты будешь страдать у нас физически до тех пор, пока не подпишешь три заявления. Мы посмотрим, как долго ты сможешь следовать своей вере".

С 17 октября до 7 ноября Линь ежедневно работал в мастерской. Ему требовалось полчаса, чтобы пройти 0.3 мили до мастерской. Утром 7 ноября заключённый Ли Яньсун тащил его, потому что он двигался медленно. Г-н Линь упал на лестнице. Пришёл начальник Лай Баохуа и спросил: "Готов ли ты написать три заявления?" Г-н Линь сказал: «Нет». Лай ответил: "Не останавливайся, если не подпишешь три заявления". Чтобы пройти 0.1 мили, г-ну Линь потребовалось 35 минут, после чего он остановился и не мог идти дальше.

С тех пор Линь больше не мог двинуть своими ногами. Однажды он лёг и больше не смог сесть и повернуться. Лай Баохуа приказал Ли Яньсуну угрожать г-ну Линю и заявить, что если он не напишет эти три заявления, к нему для оказания помощи никого не пришлют.

Родные г-на Линя заплатили за медицинскую экспертизу, но тюремная администрация никому из них не позволила присутствовать на ней. Администрация не показала его диагноз родным, но утверждала, что врач не нашел ничего плохого. Несмотря на отсутствие диагноза, Линь был парализован. Администрация обвинила его в притворстве, и отказало ему в лечении или специальной заботе.

Тем временем, используя лечение вне тюрьмы как стимул, охранники продолжали оказывать давление на него, чтобы он написал три заявления. Они заявили, что иначе он останется в своей тюремной камере и не получит помощь.

Корреспондент из провинции Хэйлунцзян

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/9/12/208174. html