История моей мамы

История моей мамы

Мою маму зовут Ху Цили, ей 48 лет. Раньше она работала в больнице Шуаняшань (в настоящее время больница Фанюань) от первой строительной компании Управления горнодобывающей промышленности провинции Хэйлунцзян. 21 ноября 1999 года она поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун и через два дня после этого была уволена заведующим больницы Моу Линцинь и партийным секретарём Ли Цинхуа. В течение прошлых десяти лет моя мама три раза была незаконно арестована и дважды её отправляли в исправительно-трудовой лагерь. Сейчас её снова ждёт приговор.

На фотографии Ху Цилинь и её дочь

1. Начало практики

Это было в 1996 году. Однажды моя мама пошла в парк Ишоушань, чтобы позаниматься. Там она увидела объявление, в котором было написано: «Фалунь Дафа, Истина, Доброта, Терпение». Её заинтересовали эти принципы, и она начала практиковать.

Мама старалась следовать этим принципам и стремилась всё делать хорошо. Хотя она работала в больнице, и ей легко было приобрести для себя любое лекарство, но она не делала этого, так как начала практиковать. Её прекрасная трудовая этика вызывала одобрение как со стороны администрации, так и со стороны сослуживцев.

2. Преследование

С того времени как в 1999 году компартия Китая начала преследование Фалуньгун, наша семья, как и миллионы других, пережила десять мучительных лет. Эти преследования продолжаются и сегодня.

Первый раз моя мама была арестована 21 ноября 1999 года, когда поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Она находилась в центре заключения Сичэн 17 дней.

Когда мама вернулась, ей сказали, что заведующий больницей Мой Линцинь и партийный секретарь Ли Цинхуа уже её уволили. С тех пор она работала не покладая рук, чтобы свести концы с концами.

Во второй раз она была арестована и задержана в центре заключения Шуаняшань от Управления горнодобывающей промышленности. Я до сих пор ещё очень хорошо помню тот день, когда мама вернулась домой. Она была крайне истощена . Её волосы поседели, глаза ввалились, а губы стали синими. У неё почти не было сил говорить.

В сентябре 2001 года она была арестована в третий раз. На протяжении 58 дней с 6 сентября по 3 ноября 2001 года она находилась в городском центре заключения Шуаняшань.

Дважды её отправляли в исправительно-трудовой лагерь Цзямусы. Первый раз это произошло 2 июля 2000 года, когда она поехала в Пекин для апелляции. Полиция отдела общественной безопасности Шуаняшань арестовала её и отправила в исправительно-трудовой лагерь сроком на один год.

Второй раз это случилось 20 февраля 2002 года, в день моего рождения. Мама готовилась к празднику для меня, когда приехали четыре полицейских и силой забрали её. Она была отправлена на два года в исправительно-трудовой лагерь. В течение этих лет её жестоко мучили охранники и уголовники. Ежедневно её заставляли сидеть на круглом табурете с тремя выпуклостями в течение 17-18 часов. Её вынуждали смотреть видеофильмы с клеветой на Дафа. Поскольку она не соглашалась оставить свою веру, на руки, заведённые за спину, ей надели наручники, и в таком положении она находилась несколько дней, в результате чего очень страдала.

В настоящее время маме снова грозит приговор. 20 июля 2009 года в 8 часов утра около 5 полицейских во главе с начальником Ли Хунбо и Чжуо Айминем из отдела общественной безопасности Шуаняшань отделения полиции Лисинь обманули нас, сказав, что мы должны заплатить взносы, и попросили открыть дверь. Когда мы открыли дверь, они приказали нам не двигаться и начали обыскивать наш дом, не предъявив никаких документов и ордер на обыск. Нам даже не разрешали пройти в ванную. Они забрали наши личные вещи, включая драгоценности, сотовый телефон и более 400 юаней наличными. Они также забрали маму и отправили её в городской центр заключения. Она была арестована в официальном порядке, и скоро состоится суд.

Рассказывая эту историю, я хочу сказать людям, что преследование против Фалуньгун – это преследование против национальной совести. Оно разрушает дух и будущее нации.

Я не могу полностью описать страдания моей мамы. Ужас физических и психологических пыток может понять только тот, кто лично испытал это. История моей мамы – это только верхушка айсберга тех страданий, которые переносят практикующие Фалуньгун, подвергающиеся преследованиям.

Дочь Ху Цили

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/9/10/208066. html