Практикующих подвергают пыткам в женском трудовом лагере Шицзячжуан

Много практикующих Фалуньгун заключено в отделении 4 трудового лагеря Шицзячжуан, расположенного в провинции Хэбэй. Для того, чтобы заставить практикующих отказаться от своей веры в Истину-Доброту-Терпение, охранники лагеря жестоко пытают и унижают практикующих. Как следствие, некоторых практикующих подвергают принудительному кормлению, от чего они рвут кровью.

Охранники Чжао Юань и Лю Яминь ответствены за преследование практикующих. Они оба были переведены из трудового лагеря Гаоян провинции Хэбэй. В преследовании также принимали участие Цун Суцзянь, Чжан Цзя и другие. С апреля по ноябрь 2008 года преследование было усилено по причине проведения Олимпийских игр.

Когда практикующие разъясняли правду в трудовом лагере, охранник Чжао Юань заклеивал им рот липкой лентой. Ниже приводятся некоторые факты о преследовании, которое происходят там:

1. Г-жа Ли Цзяньин - практикующая из Шахэ города Синьтай. Однажды вечером в начале июня охранники вытащили Ли Цзяньин из камеры и попытались заставить ее отказаться от занятий Фалуньгун. Через неделю из-за пыток Ли Цзяньин не могла заботиться о себе. Охранники ограничили ее действия и не позволяли ей ни с кем контактировать. В один день кто-то увидел, что ее лицо сильно распухло от избиений.

2. Пять практикующих были заключены на более чем 10 месяцев, включая практикующую Ван Хунмэй из города Ланфан, и четырех практикующих из города Синьцзи (Ян Лиюань, Фан Хуа, Ван Сюмэй и Сю Юнхун). Им запретили пользоваться туалетом и не позволяли общаться с другими людьми. Они были вынуждены испражняться в маленькой, темной и влажной камере. Полицейские охранники не позволяли им мыться и менять одежду. Каждый день им надевали наручники и заставляли сидеть на маленьких стульях. Если практикующие объявляли голодовку, протестуя против преследования, охранники насильственно кормили их и намеренно повреждали их внутренние органы. Охранники говорили, что каждое насильственное кормление стоило 50 юаней. Из-за насильственного кормления некоторые практикующие Фалуньгун рвали кровью.

3. Г-жа Ли Чжуань практикующая из города Синьцзи.  Из-за преследования у нее развилась эмфизема, и она кашляла каждый день. Охранники не позволяли ей отдыхать и не освобождали ее по медицинским причинам. Вместо этого охранники говорили, что она притворялась больной, и они заставляли ее работать.

4. Г-жа Гао Суин - практикующая из города Ланфан.  Из-за преследования у нее появилась миома.  Опухоль была размером больше яйца. Внутреннее кровотечение длилось более 40 дней. Уровень гемоглобина был только 5.7 грамм. Несмотря на это, охранники говорили, что она притворялась больной. Они не позволяли ей пойти к доктору и заставляли ее выполнять принудительный труд.

5. Г-жа Фан Хуа - практикующая из города Синьцзи. Она инвалид, и ей стало еще хуже зимой. Охранники приказали ей работать, но она отказалась, они заставили ее стоять в течение нескольких дней. Когда у Фан Хуа были менструации, женщина-охранник Лю Яминь (в отделении 4) сказала заключенной Юе Куй вылить холодную воду на штаны Фан Хуа и не позволяла ей пользоваться прокладками. Лю Яминь смеялась над ней: «Ты не можешь выдержать такое небольшое наказание?»

6. Г-же Лю Бинхуань 19 лет, она практикующая из города Синтай. Для того, чтобы заставить ее отказаться от занятий Фалуньгун, охранники заставляли ее стоять в воде в течение 70-80 часов.

7. Г-жа Ли Вэньсю - практикующая из города Шицзячжуан.  Охранники не позволяли ей спать. Как только она начинала усыпать, они щипали ее.

8. Там также содержат практикующую, которой больше 50 лет. Она работала в юридической системе города Синтай. Ее три раза отправляли в трудовой лагерь. На этот раз ее незаконно заключили больше чем на 20 дней. Из-за преследования у нее появился жар, и она не могла заботиться о себе. Охранники сказали заключенным Чжан Хуэйцин и Ши Лицзюань, чтобы они продолжали преследовать ее.

9. Г-жа Ли Юйцзе - практикующая, которой больше 30 лет. Она имеет степень мастера. Она была переведена в трудовой лагерь Шицзячжуан из Пекина . Ли Юйцзэ начала голодовку , протестуя против преследования . Охранники сказали заключенным , чтобы они жестоко избивали ее .

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2009/9/14/208308. html