Во время судебного заседания в городе Муданьцзян арестованы десятки родственников и друзей практикующих

Во время судебного заседания в городе Муданьцзян арестованы десятки родственников и друзей практикующих

28 ноября 2008 года в 9:30 в муниципальном суде района Сиань провинции Хэйлунцзян города Муданьцзян начался судебный процесс по делу практикующих Фалунь Дафа г-на Чжао Боляна, г-жи Чжан Юйхуа, г-на Ли Хайфэна и г-на Ли Юншэна. Родственники и друзья этих практикующих приехали в суд из города Харбина, округа Хулинь, города Мишань, города Цзиси, города Цзидун, округа Хайлинь. Общее число присутствующих, включая родственников и друзей, составило 150 человек. Около 8:00 утра родственники и друзья вошли в зал суда с просьбой разрешить им присутствовать на заседании. Сотрудники суда, ссылаясь на распоряжение вышестоящих чиновников, позволили присутствовать только тем, у кого с собой было удостоверение личности. Когда люди вошли в здание суда, их документы были проверены снова, и в этот раз только близким родственникам разрешили пройти. В итоге, только 14 человек смогли присутствовать на заседании. Остальных 140 человек вывели во внутренний двор.

Некоторые из тех, кому не позволили присутствовать на суде, пошли на переговоры с персоналом суда, но услышали от работников суда угрозы в свой адрес, произнесённые в грубой форме. У полицейских были видеокамера и фотоаппарат. Они фотографировали и снимали на видео людей, которые там находились, объясняя: «Мы снимаем, чтобы составить представление о каждом из вас». Полицейский размахивал видео камерой, отгоняя людей, которые стояли позади входной двери. Кто-то из полицейских закрыл металлические ворота, продолжая фотографировать и снимать на видео изнутри.

Около 10 часов утра полиция начала останавливать автомобили, и некоторые машины были остановлены перед уличным перекрёстком. Вскоре 6-7 полицейских автомашин подъехали к зданию суда. Оттуда вышли 40 полицейских и выстроились в 3 ряда во внутреннем дворе. Какой-то человек что-то им кратко сказал, и они рассредоточились. Полиция стояла у входа в суд по обеим сторонам. Людям не разрешали ни войти в здание, ни выйти оттуда. Тем временем, полиция начала проводить аресты родственников и друзей практикующих, которые мирно ждали результата судебного заседания.

Аресты проводились по распоряжению Ли Чжэ из отдела государственной безопасности муниципального департамента полиции, а также Пэн Фумина и Ян Даньбэй (жен.). Местная полиция также участвовала в этих арестах. Всего было арестовано 40-50 человек. На вопрос родных о причине арестов полиция не отвечала.

Слушание дела закончилось примерно в 12:30, и родственники, которым разрешили присутствовать на судебном заседании, выйдя из здания суда, никого не обнаружили. После долгих расспросов им, наконец, сказали, что их родные и друзья арестованы полицией. Некоторые из них немедленно отправились в департамент полиции, муниципальный партийный комитет города Муданьцзян, в политико-правовой комитет КПК, городское собрание народных представителей, в политический консультативный совет и в отдел апелляций с просьбой о помощи, но их никто не слушал. Секретарь политико-правового комитета сказал им: «Что касается Фалуньгун, нам не разрешается принимать жалобы и заниматься этими делами, поэтому мы не можем вам помочь». Кто-то пытался выйти на прямую связь с главой городской администрации, но линия была постоянно занята.

В 17:30 родственники пришли в городское отделение полиции и расспросили у входа в здание полиции об этом инциденте. Охрана ответила: «Действительно, мы арестовали 40-50 человек, но с ними уже разобрались. Некоторых освободили, а кого-то определили в центр заключения. Вам следует прийти сюда в следующий понедельник». Осведомлённый источник рассказал, что после этих арестов глава отдела государственной безопасности выключил все мобильные телефоны и телефоны офиса, чтобы не отвечать ни на какие звонки.

Председательствующий судья районного суда Сиань Лю Хуэй: 86-453-6299901 (раб.).

Начальник «Офиса 610» города Муданьцзян Гуань Цзюмянь: 86-13836378002 (моб.), 86-453-6412208 (дом.), 86-453-6528931 (раб.).
Начальник департамента полиции Муданьцзян Чжао Цзиньчэн: 86-13314636111 (моб.).

Начальник отдела государственной безопасности департамента полиции Ли Чжэ: 86-453-6282523, 86-453-6282520.

Практикующий Фалунь Дафа провинции Хэйлунцзян

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/11/29/190699. html