Эмигрант из материкового Китая: «Компания DPA демонстрирует подлинную китайскую культуру»

Эмигрант из материкового Китая: «Компания DPA демонстрирует подлинную китайскую культуру»

Вечером 9 января компания из Нью-Йорка Divine Performing Arts дала своё второе представление в театре имени Джона Бассета в Торонто. Многие недавно прибывшие китайские эмигранты говорили, что это шоу даёт им редкую возможность познакомиться с подлинной китайской культурой.

Зрители на представлении труппы DPA в театре имени Джона Бассета

Исполнители приветствуют зрителей в конце шоу

Г-жа Чжан эмигрировала в Канаду из провинции Гуандун пять лет назад. Она пришла на представление со своей девятилетней дочкой. Она сказала, что шоу великолепное и даёт людям возможность познакомиться с историей Китая. «Это очень глубокое представление, демонстрирует традиционную китайскую культуру в её различных аспектах».

Ей особенно понравилась игра на эрху, в звуках которого она почувствовала «настоящий традиционный китайский инструмент».

В шоу представлены несколько танцевальных номеров, построенных на сюжетах китайских легенд. Хотя её дочка обычно не интересуется исполнительским искусством, но шоу DPA ей очень понравилось.

Г-н Лю живёт в Канаде более четырёх лет и смотрел прошлогоднее шоу. Сегодня он привёл на представление мать, которая недавно приехала из Китая его навестить. Им с матерью очень понравился номер «Триумф Короля обезьян». Лю сказал, что танцы, музыка, задний план и реквизиты дают возможность ясно представить сюжет «как китайскому, так и западному зрителю. Превосходная работа». Этот номер изображает наиболее почитаемых героев китайской истории.

Г-на Лю также поразили костюмы и задний план. «Для каждого номера созданы свои уникальные костюмы, которые очень хорошо соответствуют определённым этническим группам Китая. Анимационный экран на заднем плане создаёт великолепный фон с совершенным цветовым сочетанием. Поразительно, но не было допущено ни единой ошибки. Танцы, оркестр, задний план…– всё это сочеталось друг с другом в абсолютной гармонии».

Мать г-на Лю была очень счастлива увидеть такое богатство традиционной китайской культуры.

Г-жа Тянь, китайская студентка, которая учится в университете Торонто. Она сказала, что узнала много нового, о чём никогда не слышала в Китае. Девушка приехала в Канаду всего несколько месяцев назад и узнала об этом шоу от друга. Ей всё понравилось в этом представлении: изяшные танцы, яркие и прекрасные костюмы, глубоко трогающая музыка – в оркестре так много различных инструментов.

«Мне особенно понравился своим изяществом «Танец И» и необыкновенно красивые, уникальные костюмы,- сказала г-жа Тянь. – Это редкая возможность увидеть и оценить выдающиеся танцы и музыку. Надеюсь , что смогу увидеть всё это снова ».

Одна композиция называется «Небеса ждут нас вопреки преследованию». В ней изображена семья практикующих, которая страдает от преследований в Китае. Мужа замучили до смерти, потому что он следовал принципам Истина, Доброта и Терпение, и затем он был взят на Небо. Здесь показаны страдания многих семей, подвергнутых преследованию, несгибаемый дух практикующих и универсальный принцип «за добро воздатся добром, а зло постигнет возмездие».

Г-жа Тянь сказала, что, когда она жила в Китае, то не знала ни одного практикующего Фалуньгун: «Образ Фалуньгун отличается от того, который я знала, находясь в Китае. Здесь можно узнать много такого, о чём больше нигде не узнаешь, и открыть для себя такие темы, о которых до этого не имел понятия».

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/1/11/193333. html