Госпожа У Мэйянь скончалась после девяти лет жестоких преследований в провинции Хэйлунцзян (фотографии)

Госпожа У Мэйянь скончалась после девяти лет жестоких преследований в провинции Хэйлунцзян (фотографии)

19 августа 2008 года госпожа У Мэйянь скончалась после девятилетнего преследования. Ее 76-летняя мать все еще находится в заключении за практику Фалуньгун, а ее муж, также практикующий Фалуньгун, был отправлен в тюрьму города Цзяфмуси на семь лет, и все еще не знает о смерти своей жены.

Госпожа У Мэйянь до преследования

Госпожа У Мэйянь после пыток в тюрьме

Госпожа У Мэйянь была служащей архива завода №13 (военного) города Хэган. В 1994 году ей поставили диагноз – рак горла. Госпожа У начала читать Чжуань Фалунь , и еще до того, как она закончила читать книгу, рак исчез. С того времени она продолжала улучшать свое духовное и физическое состояние, занимаясь Фалунь Дафа. 20 июля 1999 года коммунистическая партия начала злобное преследование Фалуньгун. Госпожа У Мэйянь была арестована и помещена в Первый центр заключения города Хэган, где она находилась с 5 февраля по 11 сентября 2000 года.

21 апреля 2002 года она была снова арестована и помещена во Второй центр заключения Хэнаня. В мае 2002 года охранники (все мужчины) надели кандалы на руки и ноги 50-ти женщин-практикующих, к которым были прикреплены железные прутья, длинной по 2.5 метра. Из-за этого они не могли стоять прямо или лежать. Им не позволяли закрывать глаза, иначе заключенные, которых назначили смотреть за ними, ударяли их подошвами своих ботинок, наносили удары палками или выливали на них холодную воду. Все практикующие, включая госпожу У, подвергались этой пытке даже во время приема пищи. Они должны были есть сидя на полу, с разведенными в сторону ногами. Когда им нужно было воспользоваться туалетом, трое заключенных должны были приподнять их тело, чтобы они смогли сделать это на пол, а затем убрать экскременты, не вытирая пол. Ягодицы многих женщин покрылись гниющими ранами. Когда госпожу У Мэйянь перестали пытать таким способом, ее сознание больше не было ясным, а на ее ягодицах остались шрамы, которые были видны до дня ее смерти.

В 2002 году муж госпожи У был отправлен на девять лет в тюрьму за «преступление», связанное с подключением к системе телевидения, чтобы транслировать правду о Фалуньгун. Госпожа У также была отправлена в тюрьму на три года. Ее муж был помещен в тюрьму города Цзямуси, а она отправлена в женскую тюрьму города Харбина провинции Хэйлунцзян. Она в течение этих трех лет подвергалась невообразимым пыткам.

В сентябре 2003 года, когда госпожа У была заключена в восьмой команде, практикующие выполняли групповые упражнения, протестуя против преследования. За это их связали веревками, закрепив голову к кровати, а сами они сидели на полу. Охранник Чжан Чуньхуа ударял их ногой по лицу, по телу и наступал на их ноги своими каблуками. Заключенных подстрекали жестоко избивать практикующих. После такой пытки, которая длилась в течение двух суток, 8 сентября 2003 года директор тюрьмы организовал дополнительных 40 охранников и офицеров из всех офисов, чтобы они приняли участие в пытках. Вначале они обманом заманили практикующих в пустое место перед мужскими тюремными камерами, а затем заставили практикующих бегать по кругу. Более 40 офицеров и охранников стояли по кругу с дубинками, электрическими дубинками, наручниками, палками, пластиковыми трубками и наполненными на половину пластмассовыми бутылками. Они ударяли практикующую, когда она пробегала мимо них. Если практикующая начинала бежать медленнее, ее били больше. Независимо от возраста, была ли практикующая больной или здоровой, всех заставляли бегать. Если какая-то практикующая теряла сознание или падала, служащий клиники насильственно кормил ее лекарствами, пока практикующая не приходила в себя, и затем ее снова заставляли бегать. Тех, кто больше не мог бежать, заставляли сидеть на корточках, держа руки на голове, или били их электрическими дубинками, заставляя находиться в позе «летящий аэроплан» (1). После такого дня практикующим не давали пить, и им предстояла ужасная ночь – заключенные называли это «демонический пропуск». Некоторых заключенных подстрекали заставлять практикующих не спать . Они вставляли в глаза зубочистки и выливали в глаза воду или протыкали иголками ноги или пальцы ног практикующих, и наносили удары деревянными палками по лицу и рту. Заключенные избивали двухметровой бамбуковой палкой любую практикующую, если она осмеливалась заснуть. После 11 суток таких бесчеловечных пыток у госпожи У Мэйянь и некоторых других практикующих помутился рассудок.

10 марта 2004 года более двадцати праткикующих были заперты в маленьких камерах (2) за то, что они отказались носить тюремную униформу. Охранник Чжан Чуньхуа взял больше двадцати заключенных, раздел праткикующих до гола и унижал госпожу У Мэйянь и других.

Желудок госпожи У Мэньхуа кровоточил из-за насильственных кормлений. Она также кашляла кровью, и была очень худой. До того, как попасть в тюрьму она весила 56 килограмм, и менее 40 килограмм во время освобождения. Она дышала с трудом. Доктора обнаружили, что у нее работает только одно легкое, а во втором легком имелись две дыры. В тюрьме во время трехлетнего заключения ей не разрешали принимать никакого лечения. Многие больницы отказывались принимать ее для лечения, потому что ее невозможно было вылечить.

Дома у госпожи У больше не было после трех лет, которые она провела в тюрьме. Ее муж все еще находился в заключении, ее шестнадцатилетний ребенок жил в доме родственников, все вещи ее семьи были украдены, а ее дом был продан по очень низкой цене. Ее младшая сестра приехала из далека и сказала: «Рак горла моей сестры исчез после того, как она начала заниматься Фалуньгун. Она снова сможет восстановиться». После восьми месяцев, проведенных в доме ее сестры, У Мэйянь действительно восстановилась, ее вес возрос до 44 килограмм, ее энергия вернулась, поэтому она вернулась в город Хэган.

Полиция города Хэган начала новый раунд преследования, используя Олимпиаду, как предлог для этого. Они постоянно беспокоили, запугивали и арестовывали всех практикующих, которых они знали. 76-летняя мать госпожи У Мэйянь была арестована у себя дома, и полиция украла все их вещи, независимости от того были ли они связаны с Фалуньгун. Полиция сказала, что ее мать не будет освобождена, потому что у нее в доме были книги Фалунь Дафа. Ее мать также заявила, что продолжает практиковать Фалуньгун, что является «нарушением закона». Хотя такого закона не существует, они сказали: «Власти не разрешают никому практиковать, поэтому любой, кто практикует, нарушает закон».

После запугиваний и угроз у госпожи У Мэйянь наступил психический срыв. Она умоляла о том, чтобы еще раз увидеться со своим мужем, но руководство тюрьмы Цзямуси отказало в этой просьбе, используя оправдание «безопасности Олимпиады». У госпожи У не было источника для жизни. Ее муж был в тюрьме так долго, ее мать также была арестована, а полиция украла почти все ее имущество. Такое финансовое и психологическое преследование привело к ухудшению состояния здоровья госпожи У. Она умерла 19 августа 2008 года.

Оператор отделения полиции города Хэган ( Hegang ): 86-468-3345377, или 86-468-3340600;
Отделение полиции района Синшань: 86-468-3524110;
Директор полицейского участка Линнань Ян Фэн: 86-13394685000 (сотовый), 86-468-6691668;
Офицер полицейского участка Хэдун Юань Цзюнь (мужчина);
Начальник района Синань Лю Чуньбо (мужчина);
Директор полицейского участка улицы Синьцзянь Ли Даосян (мужчина): 86-13304686667 (сотовый);
Директор полицейского участка Синань Дуань Цзини (мужчина): 86-13359979177 (сотовый).

Примечание:

(1) «Летящий аэроплан» - в этом методе пытки голову жертвы опускают так низко, насколько это возможно, руки вытягиваются вверх до максимальной позиции. Жертву заставляют находиться в этой позе в течение длительного периода времени. Тело в этой позе напоминает аэроплан, поэтому эта пытка была так названа.

(2) Маленькая камера – заключенного помещают в маленькую камеру. Охранники сковываю руки практикующего за спиной в наручники в фиксированной позе, в которая не позволяет практикующему двигаться или лежать. Маленькая камера очень влажная, и в нее не проникает солнечный свет. Заключенные вынуждены испражняться прямо в камере . Заключенному дают только половину от положенной порции еды в течение дня. Ночью крысы часто бегают по камере. Зловонье в маленькой камере стоит такое сильное, что трудно дышать.

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/8/24/184650. html