Призыв восстановить трансляцию ТВНДТ на материковый Китай

Организация Репортёры без границ , являясь независимой стороной, провела расследование и ещё раз подтвердила: Ютелсат прекратил трансляцию ТВ НДТ на Китай не по причине «технических неполадок». Компания пошла на поводу у коммунистического режима Китая из-за финансовых соображений, используя «технические неполадки» в качестве предлога. Коммунистический режим Китая – вот кто тайно проводит воздействие.

Хотя всё указывает на то, что Ютелсат прекратил вещание ТВ НДТ на материковый Китай из-за финансовых выгод, я всё же был потрясен, читая отчёт о расследовании, проведённом Репортёрами без границ от 11 июля . Это просто непостижимо, что французская компания Ютелсат , расположенная в демократической стране, как Франция, повела себя таким странным образом – полностью игнорировала деловую этику и контракт, принеся в жертву право на свободу информации более чем 1,3-ых миллиардов китайских граждан. То, что сделала эта компания, в конечном итоге, нанесёт огромный вред её деловой репутации и долгосрочным интересам.

Сигнал был прерван 17 июня 2008 г. Хотя в этот день не происходило ничего особенного, я помню его очень хорошо. В тот день меня пригласили помочь одному большому поклоннику ТВ НДТ установить спутниковый приёмник. Я начал установку приблизительно в 10:00 утра и пошёл на крышу, чтобы отрегулировать сигнал около 11:00 утра. Но и к 5:00 вечера я всё ещё не мог обнаружить сигнал ТВ НДТ. Я проверял снова и снова, сменил четыре позиции, пытаясь обнаружить сигнал. Обычно эта работа занимает у меня от десяти минут до получаса, но в этот день я бился уже более пяти часов. Я находился на крыше под палящим солнцем, постоянно контролируя и подстраивая антенну. Это было очень изнурительно, и я хотел завершить работу как можно скорее. Если бы не сильное желание заказчика смотреть ТВ НДТ, у меня не хватило бы терпения провести пять часов на крыше. Но, тем не менее, мне не удалось поймать сигнал, и я направился домой. Вечером, просмотрев сайт ТВ НДТ, я узнал новость, что Ютелсат прервал трансляцию ТВ НДТ, утверждая, что причиной явились «технические неполадки», и тогда понял, почему не мог поймать сигнал.

На следующий день я узнал, что многие зрители, которые не могли больше принимать программы ТВ НДТ, пытались самостоятельно настроить свои приёмники, некоторые пытались выяснить, что же произошло… Позже, когда выяснилось, что Ютелсат пошёл на поводу у коммунистического режима Китая, люди смогли увидеть всю уродливость и алчность этого акта сговора с бандитским режимом ради финансовых выгод. Один зритель сказал: «Это просто хулиганство. Я советую ТВ НДТ запустить собственный спутник, чтобы никто не мог вмешиваться. Я бы пожертвовал деньги для этого!» Из слов этого зрителя становится ясно, что народ материкового Китая жаждет видеть ТВ НДТ и получать свободную от цензуры информацию.

Почему же ТВ НДТ пользуется такой популярностью у телезрителей материкового Китая? Как мы знаем, КПК контролирует всю информацию на материковом Китае, все СМИ поют в один голос, вбивая в людские умы мысль, что «КПК всегда великая, прекрасная и безупречная». Однако за 59 лет её правления более 80-ти миллионов людей умерло неестественной смертью. Режим разделяет людей на классы по экономическим признакам и использует классовую борьбу, чтобы разрушить человеческую природу с конечной целью превратить весь китайский народ в винтики экономики и в животных, которых при желании можно вести на бойню.

Хотя режим принял так называемые реформы и открытую политику, массовое убийство студентов на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 г. доказывает, что его звериная сущность никогда не менялась, и реформы, и открытая политика были приняты режимом только как необходимые меры для его выживания. В 1999 г. были развёрнуты жесточайшие репрессии и лживая клевета против группы людей, которые совершенствуют своё сердце согласно принципу «Истины-Доброты-Терпения». Это чётко показывает лживую, порочную и жестокую сущность коммунистического режима.

Десятилетия насилия и лжи исказили умы китайцев, всё больше и больше отдаляя народ материкового Китая от традиционной китайской этики, которая придаёт большое значение добродетели и нравственности. Это благо, что последователи Фалуньгун с верой в «Истину-Доброту-Терпение» стараются исправить сознание людей и с помощью ТВ НДТ направляют массы проявлять духовность, несмотря на беспощадную диктатуру КПК. В результате распространения ценностей Фалуньгун, человеческая доброта, подавленная бесчеловечным режимом, стала проявляться, и люди снова могут увидеть красоту жизни и обретают надежду. ТВ НДТ подобно окну в душной камере диктаторского режима, которое даёт людям глоток свежего воздуха свободы. Люди дышат этим воздухом свободы, чувствуя, что обрели новую жизнь.

ТВ НТД своими независимыми репортажами и сочувствием к людям дало возможность гражданам материкового Китая узнать правду о тяжёлом снежном шторме в начале 2008 г. и о землетрясении в Сычуане, произошедшем 12 мая 2008 г. В частности, узнав о том, что режим скрывал прогнозы, люди стали понимать, что право знать - это ни что иное, как право жить.

Организованное ТВ НДТ представление, посвящённое китайскому Новому году, наполненное добротой и красотой, дало людям возможность испытать дух божественной культуры, принесло людям огромную радость и счастье. Множество конкурсов, спонсированных ТВ НДТ, позволяют людям восстанавливать и продолжать традиционную китайскую культуру, соблюдать моральные ценности.

ТВ НТД - это единственный телевизионный канал, который транслирует на материковый Китай голос свободы и рассказывает о ценностях древней культуры. Эти передачи направлены на пробуждение китайского народа, рассказывают о его настоящем и будущем. Учитывая все эти факторы, не трудно понять, почему люди так дорожат ТВ НДТ.

Здесь я бы хотел со всей решительностью осудить Ютелсат за то, что он является союзником кровожадных руководителей КПК, что он заблокировал единственное окно на материковый Китай, через которое люди дышат воздухом свободы. То, что сделал Ютелсат - это ни что иное, как оказание помощи правящему режиму убивать людей.

Я призываю демократические страны, такие как США, Евросоюз, особенно Францию, а также различные организации, помочь ТВ НДТ восстановить вещание на материковый Китай. Это будет самой большой помощью, которую вы можете оказать людям, живущим под диктатурой и гнётом варварского режима материкового Китая. Мне бы хотелось заранее поблагодарить вас.

Я пишу это письмо не только от себя, но и от народа Китая, потому что, когда я помогаю устанавливать людям спутниковые приёмники, я слышу бьющиеся надеждой сердца многих и многих людей.

Житель провинции Шаньдун, материковый Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/7/16/182100. html