Подробная информация о преследовании г-на Лю Чэна

Подробная информация о преследовании г-на Лю Чэна

Лю Чэн, 52-ух лет, родом из города Цяньянсян округа И провинции Ляонин. Он начал совершенствование по Фалуньгун в октябре 1998 г. В течение этих девяти лет преследования Фалуньгун его дважды приговаривали к принудительным работам в исправительно-трудовых лагерях, где он провёл в общей сложности пять лет.

11 октября 2000 г. он отправился в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Практикующие вышли на площадь Тяньаньмэнь и развернули разъясняющие правду транспаранты. Там его арестовали. Когда полицейские тащили его к полицейской машине, он кричал: "Фалунь Дафа хао!" 13 октября 2000 года его направили в центр заключения, расположенный к западу от площади Тяньаньмэнь.

16 октября 2000 г. служащие отделения полиции Цяньянсян и комитета государственной безопасности округа И, а также Лю Юйвэнь, секретарь деревни Хоуни, доставили г-на Лю Чэна из Пекина обратно в полицейский участок Цяньянсян. Когда его привезли туда, была уже полночь. Начальник полицейского участка Сун Фуцзи приказал пятерым полицейским избить Лю Чэна. Его били так, что все тело было покрыто синяками, лицо опухло, из носа струилась кровь. Один полицейский бил его дубинкой по ногам с такой яростью, что Лю Чэн после этого не мог ходить. Полицейские также провоцировали заключённых, чтобы те изводили его. Они много раз лили ему на голову холодную воду из ведра.

24 октября 2000 года г-н Лю был приговорен к трем годам принудительных работ в городском исправительном центре Цзиньчжоу. Командир батальона Ма Юн, а также его заместитель пытались убедить его отказаться от своей веры. Они пытались «промыть ему мозги» , а позже отправили на сессию интенсивного «промывания мозгов». Г-на Лю на длительный период времени сажали на низкий стул. Когда он сопротивлялся, его сильно избивали и прижигали электрическими дубинками. Физическое насилие продолжалось по десять с лишним часов ежедневно.

В сентябре 2002 г. чиновники исправительного центра Цзичжоу начали очередной этап преследования стойких практикующих Фалуньгун. Их лишали сна, заставляли стоять в течение длительного периода времени с руками, закованными в наручники за спиной. После пяти дней лишения сна г-н Лю Чэн потерял сознание. Охранник Ян Тинлунь приказал четырем заключенным положить его на пол и держать, затем сорвал с него одежду и стал поражать электрическими дубинками в живот, отчего живот покрылся ожогами. Охранники Ли Сунтао, Фэн Цзыбинь, Чжан Чуньфэн и Чжан Цзябинь постоянно его избивали, потому что г-н Лю отказывался носить тюремную одежду и сидеть на низком стуле (форма пытки). После длительных физических истязаний его ноги постоянно болели, и он едва мог ходить.

Г-н Лю Чэн был освобожден в мае 2003 года. Его здоровье в течение года постепенно восстановилось. После освобождения служащие из полицейского участка Цяньянсян и комитета общественной безопасности много раз беспокоили Лю Чэна, приходя к нему домой.

4 июля 2004 г. шесть или семь полицейских ворвались в дом г-на Лю. Он закричал: "Бандиты опять похищают меня! Фалунь Дафа хао!" Один полицейский набросился на него, надел наручники, потащил в автомобиль и доставил в комитет общественной безопасности округа, где учинил допрос. Позже его доставили в центр задержания .

Г-н Лю отказался сотрудничать: не одевал форму заключенного и не отзывался, когда делали перекличку, из-за чего пятеро охранников его неоднократно избивали.

20 июля 2004 года чиновники КПК приговорили г-на Лю к двум годам заключения в исправительном центре Цзичжоу, где он вновь перенес бесчеловечные пытки. Охранники связывали ему конечности и заставляли сидеть на железном брусе. После четырех дней пыток охранник Ли Сунтао связал ноги г-на Лю в позиции большого лотоса, руки заковал в наручники за спиной и заставил слушать клеветническую пропаганду на Дафа. Ли Сунтао поражал лицо и шею г-на Лю электрическими дубинками, вставлял под ребра металлические скобки и сдавливал половые органы. Г-на Лю пытали трое суток непрерывно, после чего его невозможно было узнать: все тело с головы до ног превратилось в сплошную рану.

После этих пыток г-н Лю две недели был прикован к постели. Он ощущал постоянные боли в ногах, онемение и потерю чувствительности. Чтобы облегчить боль, г-н Лю начал делать упражнения Фалуньгун. Но командир батальона Бай Цзиньлун стал ему угрожать и перевел в одиночную камеру.

Командир второго батальона Бай Цзиньлун приказал заключенному Пань Сюхаю пытать г-на Лю каждый день. Г-на Лю приковали наручниками к маленькому стулу, и Пэнь привязал ему вокруг рта устройство наподобие узды (устройство имеет выступающую часть, которая упирается в гортань, вызывая постоянные рвотные судороги). Заключённые почти две недели ежедневно избивали его.

После этого охранники подвесили г-на Лю за наручники. Эта пытка продолжалась месяц. Потом его заставляли сидеть на низком табурете по 12 часов в день в течение двух месяцев. Из-за длительного сидячего положения на таком маленьком сиденье, его ягодицы покрылись синяками, а от ран остались ужасные рубцы. К ровеносные сосуды на ногах были серьёзно повреждены.

В середине сентября охранники привязали его к кровати и не давали спать более 60-ти часов, чтобы заставить отказаться от своей веры. После чего его снова сажали на низкий стул по 14 часов ежедневно в течение нескольких месяцев. При этом охранники били его дубинкой по коленям и лодыжкам.

Г-н Лю был освобожден 4 августа 2006 года. Его здоровье после освобождения восстановилось в течение года. Но 3 июня 2008 г. он вновь был арестован полицией участка Цяньянсян.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/6/8/179914. html