Тело г-на Фань Дэчжэня было кремировано вопреки воле его семьи

Практикующий Фалунь Дафа, 33-летний г-н Фань Дэчжэнь, несколько раз был арестован и жестоко избит за то, что занимался Фалуньгун и верил в "Истину, Доброту, Терпение". 20 апреля 2008 г., около 7:50 утра, он был замучен до смерти в центре заключения округа Суйчжун провинции Ляонин. Только около 19:00 часов администрация центра заключения известила семью о его смерти.

Семья г-на Фаня пожелала узнать причину его смерти. Ван Сюэпин, директор центра заключения Суйчжун, сказал, что смерть г-на Фаня была результатом недоедания. Семья г-на Фаня не поверила этому, потому что его тёща 14 апреля 2008 г. ходила в центр заключения и внесла 200 юаней на его содержание. Она спросила директора, как себя чувствует её зять, и Ван ответил, что г-н Фань съедает в день две чашки еды и выглядит энергичным.

На следующий день после смерти г-на Фаня его семья попросила разрешения увидеть его тело. Охранники центра заключения сказали родным, что им разрешат увидеть его тело этим вечером, но они также угрожали, что будет произведено вскрытие тела, а затем тело будет кремировано в независимости от того, увидит ли его семья тело или нет. Жена и тёща г-на Фаня настаивали на том, что они должны увидеть тело г-на Фаня на следующий день, и не согласны на кремацию. Мать г-на Фаня беспокоилась, что ей разрешат увидеть только пепел её сына, и согласилась этим вечером увидеть тело. Родители и старший брат г-на Фаня вместе с многочисленными друзьями пошли взглянуть на его тело.

21 апреля 2008 г. жена г-н Фаня и его родные пришли в центр заключения Суйчжун, чтобы увидеть тело. В 13:20 семью отвели на участок кремации. Там ожидали около 60 человек, и большинство из них были полицейские в штатском. Родственники были вынуждены ждать в зале под пристальным наблюдением полицейских в штатском. Один из полицейских сказал родным, что они провели расследование и знают причину смерти, но не скажут им. Семье также сказали, что вскрытие тела было произведено, и кремация начнется в 14:00. Он сказал, что родственники уже видели тело.

Жена г-на Фаня громко возразила: "Мы не видели тело, и мы даже не знаем причину смерти. Как вы смеете кремировать его!" Полицейский ответил, что это особый случай. Он сказал, что они уже потребовали и получили ответ от начальника отдела полиции провинции. Он сказал, что, если есть какие-то проблемы, родные могут искать помощь в отделе гражданских дел. Родственники сказали, что это их право – узнать причину смерти, и что они найдут адвоката и добьются, чтобы судебный доктор произвел вскрытие тела. Они также спросили офицера высокого ранга, но он утверждал, что он – заместитель директора полицейского отдела Гу (имя неизвестно), и сказал, что они ничего не решают, они просто исполнители.

Родные г-на Фаня утверждали, что тело не может быть кремировано без разрешения семьи, и что Ван Сюэпин, директор центра заключения округа Суйчжун, уклоняется от ответственности. Жена г-на Фаня сказала, что он должен нести ответственность за смерть её мужа. Полицейские хотели как можно скорее уничтожить тело и все доказательства и поэтому уговаривали родных увидеть тело, иначе его кремируют. Родные твёрдо сказали, что не позволят провести кремацию, даже если не смогут увидеть тело. Без разрешения семьи г-на Фаня директор отдела полиции Суйчжун приказал кремировать тело. Во время кремации членам семьи не разрешали выйти из зала и заставили ждать, чтобы получить пепел. Семья г-на Фаня получила его прах, но так и не смогла увидеть его тело.

Администраторы центра заключения округа Суйчжун, ответственные за смерть г-на Фань Дэчжэня.

Директор центра заключения округа Суйчжун – Ван Сюэпин (мужчина): 86-429-6183469 (рабочий), 86-429-6131288 (домашний), 86-13500456100 (сотовый), 86-13898911555 (сотовый).
Мэн Сяньбинь (мужчина), директор отдела полиции округа Суйчжун: 86-429-6136400 (рабочий)
Сюэ Ясюэ (мужчина), заместитель начальника отдела полиции округа Суйчжун: 86-13898925628 (сотовый).
Ли Чанхуа (мужчина), начальник отделения Национальной безопасности, отдел полиции округа Суйчжун: 86-429-6122867 (рабочий), 86-13700196626 (сотовый).
Лю Чжунхэ (мужчина), заместитель начальника отделения Национальной безопасности, отдел полиции округа Суйчжун: 86-13130989152 (сотовый).
Хо Ган (мужчина), инструктор отделения Национальной безопасности: 86-13942907858 (сотовый)
Ся Юй'энь (мужчина), секретарь КПК округа Суйчжун: 86-429-6166666, 86-429-3113040.
Ван Хайцзюнь (мужчина), руководитель «Офиса 610»: 86-429-6131710, 86-429-6651699, 86-13998939581 (сотовый).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/4/25/177163. html