Свидетельства очевидца: Практикующие Фалуньгун подвергаются преследованиям в принудительном трудовом лагере Синьхуа города Мяньян провинции Сычуань

Исправительно-трудовой лагерь Синьхуа ( Xinhua ) является одним из многих отвратительных лагерей принудительного труда компартии Китая (КПК), в котором преследуются практикующие Фалуньгун. Практикующие там подвергаются пыткам во втором отряде шестого отделения. Я видел и слышал о многих случаях применения пыток в то время, пока находился там в заключении.

Г-н Лу Чжиюн ( Lu Zhiyong ), практикующий 40-ка лет, служил полицейским в лесоводстве . Его дважды приговаривали к принудительному труду. (Вебсайт Прозревшая Мудрость ранее уже сообщал о преследовании г-на Лу. Его жена находится в женском исправительно-трудовом лагере Наньмусы провинции Сычуань ). Г-н Лу отказался исполнять приказы охраны, поэтому они стали пытать его. По приказу начальника шестого отделения Су Синя ( Su Xin ) несколько охранников пытали его разрядами электрических дубинок до тех пор, пока Лу не потерял сознание. Когда он пришел в себя, охранники прикрепили его наручниками к металлической кровати и продолжили наносить поражающие удары электрическими дубинками. После этого г-на Лу перевели в отдельную камеру "строгого режима" и увеличили ему срок заключения. Впоследствии его перевели в другой отряд строгого режима. Г-н Лу протестовал против жестокого обращения. Заместитель начальника исправительно-трудового лагеря Чжао Цзэюн ( Zhao Zeyong ) увеличил ему срок еще на шесть месяцев по обвинению в «нанесении себе увечья». В настоящее время он находится в отряде по реабилитации наркоманов в одиночной камере.

Г-ну Се Синлу ( Xie Xinglu ) около 30-ти лет, он из города Сычан (Xichang) округа Гунли (Gongli), провинции Сычуань . С сентября 2005 года он был заключен в тюрьму во второй отряд шестого отделения. Охранники Чжан Сяоган ( Zhang Xiaogang ) и Пяо Цзин ( Piao Jing ) подвергали его насилию и оскорблениям, пытаясь вынудить его отречься от своей веры. Они заставляли г-на Се сидеть на низком табурете и стоять по стойке «смирно» до двух ночи, а в пять часов утра его уже будили. Охранники также заставляли его подписать так называемые «три заявления». Г-н Се отказался, отчего охранники не разрешили ему пользоваться туалетом, и он испачкал себе брюки. Пяо Цзин при этом унижал его, выказывая своё презрение. Он облил холодной водой голову г-на Се, когда тот переодевал брюки. Как-то в ноябре вечером охранники Шень Жуй ( Shen Rui ) и Су Синь ( Su Xin ) были в нетрезвом состоянии, находясь на дежурстве. Они вызвали г-на Се к себе в кабинет и предложили ему подписать «покаянное заявление». Г-н Се отказался, и тогда охранники связали его и стали поражать ударами электрических дубинок, надев ему на голову шапку, сложенную из бумаги, ту самую, что КПК использовала для унижения землевладельцев.

В знойный июньский день 2006 года охранники Чжан Сяоян ( ZhangXiaoyang ) и Ян Цзин ( YangJing ) перевели г-на Се в отдельную камеру строгого режима и пытали его, используя несколько приспособлений. Охрана сообщила, что они изолировали г-на Се потому, что он стал психически неуравновешенным после сообщения о том, что его отец находится в критическом состоянии. В отдельной камере нескольким заключенным приказали быть "личными надсмотрщиками" над г-ном Се и заставлять его сидеть на низком табурете в центре камеры до 2-ух часов ночи. Эти заключенные принуждали его смотреть видеозаписи с клеветой на Фалунь Дафа. Г-н Се закрывал глаза, и тогда Ян Цзин приказал "личным надсмотрщикам" силой открыть ему веки. Они также волокном затыкали ему нос, уши и глаза, из-за чего его глаза были инфицированы, загноились, и зрение помутилось. Охрана также распорядилась, чтобы "личные надсмотрщики" Ли Синь и другие написали «три заявления» и насильно поставили под ним отпечатки пальцев г-на Се. Г-н Се объявил голодовку в знак протеста против этих противоправных мер .

Охранники Чжан Сяоган ( Zhang Xiaogang ) из посёлка Тунцзян (Tongjiang) города Мяньян (Mianyang) и Ян Цзин ( Yang Jing ) из города Яньтин (Yanting) провинции Сычуань угрожали и вынуждали сокамерников пытать практикующих Фалуньгун. Один заключенный утверждал, что Чжан Сяоган говорил им "вообще не волноваться" по поводу жестокого обхождения с практикущими. Другой заключенный сказал: "В исправительно-трудовом лагере никто не может исправиться и стать лучше, а только научится делать еще худшие вещи". Охранник Шень Жуй говорил, чтобы заключенные крали у практикующих кредитные карточки и пользовались ими.

1 октября 2006 года отмечался коммунистический праздник « День образования КНР» , и в исправительно-трудовом лагере устроили торжества по этому случаю, на которых выступали докладчики с речами, восхваляющими КПК. Г-н Сюй Хунъюй ( Xu Hongyu ) из северо-восточного Китая поднялся на трибуну и сказал: "Фалунь Дафа несет добро. Фалунь Дафа – праведный Закон". Охранники ринулись к трибуне и стащили его. Заместитель начальника Чжао Цзэюн ( Zhao Zeyong ) приказал охранникам пытать г-на Сюя. Они электрическими дубинками сожгли ему лицо, ладони и тело в районе пупа. Они также вставляли электрические дубинки ему в рот, поражая током, и били его полицейскими дубинками. Затем охранники закрыли его в кабинете и заклеили окно бумагой, чтобы никто не видел, что происходит внутри. Охранники приказали двум заключенным охранять дверь, а нескольким другим - постоянно наблюдать за ним. Г-н Сюй находился без сознания в течение нескольких дней. Все его лицо было обожжено, покрылось гноем и опухло, веки слиплись от гноя. Несколько охранников испытывали жалость к нему, когда увидели его состояние. Когда спустя несколько дней г-н Сюй пришел в себя, охранники надели на него наручники и прикрепили к двум "личным надсмотрщикам" , вынудив их сидеть вместе на стульях. Охранники не снимали наручники даже тогда, когда им нужно было пойти в туалет. Ягодицы г-на Сюя прилипли к брюкам из-за гноящихся язв. Он не мог сидеть, но охранники все равно заставляли его сидеть. Ян Цзин ( Yang Jing ) со лгал врачу, что у г-на Сюя геморрой. Чтобы угодить охранникам, некоторые сокамерники грубо вытирали гной с лица г-на Сюя, причиняя ему сильнейшую боль.

В ноябре 2007 года, власти исправительно-трудового лагеря начали очередной виток преследования практикующих. Охранники развесили по коридору фотографии и статьи с клеветой на Фалуньгун. Они устраивали собрания с целью "преобразовать" практикующих и поражали их электрическими дубинками , если те выражали протест на этих собраниях.

Охранник Чжао Юй был поощрен, а позже назначен заместителем начальника шестого отделения за особо жестокое преследование практикующих Фалуньгун. Он принуждал несколько практикующих выполнять тяжёлую физическую работу.

В настоящее время охранники проводят пытки тайно. Они закрывают окна бумагой, чтобы никто не мог видеть, что происходит там внутри. Таким образом, охранники избегают ответственности и создают атмосферу террора, чтобы еще эффективнее применять дьявольские методы "преобразования". Охранники вынуждают практикующих пересказывать наизусть "Правоохранительный кодекс", но то, что происходит в лагере: физические наказания, жестокое обращение, оскорбления, пытки с применением орудий пыток, и принуждение заключенных пытать практикующих─ всё эт о является явным нарушением закона.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/3/24/175011. html